<DVD+RW>
Disco no formateado
¿Desea formatear este disco?
DVD+RW
No
<DVD-RW>
Disco no iniciado.
¿Desea iniciar este disco?
DVD-VR
DVD-V
No
Formatos de grabación
Cuando inserte un disco sin usar, aparece el siguiente mensaje:
Debido a que las funciones disponibles difi eren dependiendo del tipo
de disco, seleccione un disco que mejor se ajuste a sus preferencias.
DVD-RAM/DVD+R: el formateo se iniciará automáticamente.
DVD+RW: se utiliza tras formatear el disco.
DVD-RW: se utiliza tras inicializar el disco.
Para cambiar el modo VR o V, consulte "Formateo de un disco"
en la página 97.
DVD-R: dar formato a un disco no es necesario y sólo se admite la
grabación en modo Vídeo.
DVD-RAM/DVD-RW (modo VR)
•
Este modo permite a varias funciones de edición (como la supresión de
todo el título, la supresión parcial de un título, etc.).
•
Diversas opciones de edición utilizando una lista de reproducción
creada.
DVD-RW(modo V)/-R
•
Los capítulos se crearán automáticamente al fi nalizar la grabación en
discos DVD-RW/-R en modo Vídeo.
La longitud del capítulo (intervalo entre capítulos) varía según el modo
de grabación.
•
Edición simple (supresión de títulos / cambio de nombre de título).
DVD+RW
•
Con discos DVD+RW no existe diferencia entre formato DVD-Vídeo
(modo V) y el formato de grabación de DVD-Vídeo (modo VR).
Español - 61
