Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
За правилната и безопасна употреба на уреда, прочетете настоящото ръководство за експлоатация преди употреба.
И
НСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ
Не докосвайте входните отвори за въздух или алумини-
евите ребра на вътрешното/външното тяло.
• Това може да доведе до нараняване.
Не използвайте инсектициди или запалителни спрейове
върху уреда.
• Това може да доведе до пожар или деформация на уреда.
Не излагайте домашни любимци или растения на прякото
въздействие на въздушната струя.
• Това може да доведе до заболяване на растенията или животните.
Не поставяйте електроуреди или мебели под вътреш-
ното/външното тяло.
• От телата може да прокапе вода, която да доведе до
повреда или неизправност.
Не оставяйте уреда върху повредена инсталационна стойка.
• Уредът може да падне и да причини нараняване.
Не стъпвайте върху нестабилна плоскост за обслужване
или почистване на уреда.
• В случай на падане можете да получите наранявания.
Не дърпайте захранващия кабел.
• Това може да предизвика разкъсване на проводника на
кабела и да доведе до прегряване или пожар.
Не зареждайте или разглобявайте батериите и не ги
изхвърляйте в огън.
• Това може да доведе до протичане на батериите, да
причини пожар или експлозия.
Не оставяйте уреда да работи над 4 часа в условия на
висока влажност (80% относителна влажност или пове-
че), например при отворена врата или прозорец.
• Кондензиралата вода в климатика може да започне да капе
и да причини овлажняване или повреда на мебелите.
• Кондензацията на вода в климатика може да доведе до
развитието на гъбички, като мухъл.
Не използвайте уреда за специализирани цели като
съхранение на хранителни продукти, отглеждане на
животни, растения, опазване на прецизна апаратура или
произведения на изкуството.
• Това може да доведе до влошаване на качеството или
неблагоприятно въздействие върху животни и растения.
Не излагайте съоръжения, използващи процеси на горе-
не, на прякото въздействие на въздушна струя.
• Това може да доведе до непълно изгаряне.
При никакви обстоятелства не поставяйте батериите в
устата си, за да не ги погълнете.
• Това може да доведе до задавяне и/или натравяне.
BG
BG
Преди почистване на уреда е необходимо да го изклю-
чите, да издърпате захранващия щепсел от контакта или
да поставите прекъсвача в положение ИЗКЛ.
• Това може да доведе до нараняване, тъй като по време
на работа вентилаторът се върти с висока скорост.
Винаги заменяйте едновременно всички батерии на дистанцион-
ното управление с нови батерии от един и същи тип.
• Едновременното използване на стари и нови батерии
може да предизвика прегряване, теч или експлозия.
В случай на контакт на течност от батерията с кожата
или дрехите е необходимо замърсяването да се отмие
с обилно количество вода.
• В случай на контакт на течност от батерията с очите е
необходимо те да се изплакнат с обилно количество чиста
вода и незабавно да се потърси лекарска помощ.
При съвместна работа на уреда с апарат, използващ
процес на горене, вземете мерки за доброто проветря-
ване на помещението.
• Лошата вентилация може да доведе до понижаване на
концентрацията на кислород.
И
ЗХВЪРЛЯНЕ
Преди да изхвърлите уреда се консултирайте със
своя дилър.
Забележка:
Този символ се отнася само за страните от Европей-
ския съюз.
Този символ е в съответствие с директивата 2012/19/
ЕС Член 14 Информация за потребителя и Анекс IX,
и/или в съгласие с директивата 2006/66/ЕО Член 20
Информация за крайните потребители и Анекс II.
Fig. 1
BG-2
ВНИМАНИЕ
В случай че чуете звука на гръмотевици или има опасност
от светкавица, поставете прекъсвача в положение ИЗКЛ.
• Токовият удар от светкавицата може да повреди уреда.
След като климатикът е използван в продължение на
няколко сезона, в допълнение на обичайните процедури
за почистване, извършете проверка и обслужване.
• Замърсяване или прах в уреда могат причинят неприятен
мирис и да допринесат за развитието на гъбички, като му-
хъл, както и да запушат канала за оттичане и да причинят
изтичане на вода от вътрешното тяло. Консултирайте се
със своя дилър за проверка и поддръжка, която изисква
специализирани знания и умения.
Не работете с превключвателите с мокри ръце.
• Това може да доведе до токов удар.
Не почиствайте климатика с вода и не поставяйте върху
него съдове с вода, като вази например.
• Това може да предизвика пожар или токов удар.
Не стъпвайте и не поставяйте предмети върху външното тяло.
• В случай че Вие или предметът паднете, е възможно да
получите наранявания.
ВАЖНО
Мръсните филтри водят до конденз в климатика, което допринася за
развитието на гъбички, като мухъл. Затова се препоръчва филтрите
да се почистват на всеки 2 седмици.
За инсталиране
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
За инсталиране на климатика се обърнете към своя дилър.
• Инсталацията на климатика изисква специализирани позна-
ния и умения, поради което тя не може да бъде извършена
от потребителя. Неправилно инсталираният климатик може
да предизвика течове на вода, пожар или токов удар.
Осигурете електрозахранване, специално предназначено
за климатика.
• Захранване, което не е специално предназначено за
климатика, може да предизвика прегряване или пожар.
Не инсталирайте уреда в участъци, в които е възможно
изтичане на възпламеним газ.
• В случай че изтече газ, той се натрупва по цялото външно
тяло и така може да се получи експлозия.
Правилно заземете уреда.
• Не свързвайте заземяването към газопроводи, водопроводи,
гръмоотводи или към заземителни кабели на телефонната
мрежа. Неправилното заземяване може да доведе до токов удар.
ВНИМАНИЕ
Инсталирайте дефектнотокова защита, в зависимост от
мястото, където ще бъде монтиран климатикът (напри-
мер в участъци с висока влажност).
• В случай че не бъде инсталирана дефектнотокова защита,
може да се получи токов удар.
Уверете се, че всичката вода се оттича правилно през
отводнителния канал.
• При неправилно изграден отводнителен канал, водата
може да прокапе от външното/вътрешното тяло, вслед-
ствие на което да овлажни и повреди мебелировката.
При анормално състояние
Незабавно спрете климатика и се свържете със своя дилър.
Вашият уред MITSUBISHI ELECTRIC е проектиран и произведен с високо-
качествени материали и елементи, които могат да се рециклират и/или да
се използват отново.
Този символ означава, че електрическото и електронното оборудване, ба-
терии и акумулатори, които не могат да се употребяват повече и „животът
им е изтекъл", трябва да се изхвърлят отделно от Вашия битов отпадък.
Ако химично обозначение е отпечатано под символа (Fig. 1), то означава,
че батерията или акумулаторът съдържат тежък метал с определена кон-
центрация. Това ще бъде посочено по следния начин:
Hg: живак (0,0005%), Cd: кадмий (0,002%), Pb: олово (0,004%)
В страните от Европейския съюз има системи за разделно събиране на
употребявани електрически и електронни продукти, батерии и акумулатори.
Моля, изхвърлете това оборудване, батерии и акумулатори във вашето
местно сметище за събиране/рециклиране на отпадъци.
Призоваваме Ви да запазим планетата чиста – тя е нашият дом!
