Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Az egység megfelelő és biztonságos használatához először feltétlenül olvassa el ezt a használati útmutatót.
B
IZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
Ne érjen a beltéri/kültéri egység levegőbemenetéhez, vagy
az alumíniumlamellához.
• Ez balesetet okozhat.
Ne fújjon rovarölő vagy gyúlékony spray-t az egységre.
• Ez tűzhöz vagy az egység deformálódásához vezethet.
Ne tegye ki háziállatait vagy szobanövényeit közvetlen
légáramlásnak.
• Ez káros lehet a számukra.
Ne tegyen más elektromos készüléket vagy bútort a beltéri/
kültéri egység alá.
• Az egységből víz csöpöghet, ami károsodást vagy meghibáso-
dást okozhat.
Ne hagyja az egységet sérült tartóállványon.
• Az egység leeshet, amivel sérülést okozhat.
Ne instabil padon állva végezze a készülék működtetését
vagy tisztítását.
• Ha leesik, megsérülhet.
Ne húzza a tápkábelt.
• Ez szálszakadást okozhat, ami túlmelegedést vagy tüzet
eredményezhet.
Az elemeket ne töltse vagy szedje szét, és ne dobja tűzbe.
• Az elemek ettől szivárogni kezdhetnek, ami tüzet vagy rob-
banást okozhat.
Ne működtesse az egységet 4 óránál hosszabban magas
páratartalom (RH 80% vagy több) és/vagy nyitott ablak vagy
külső ajtó mellett.
• Ez a klímaberendezésben víz kicsapódásával járhat, ami
lecsöpögve benedvesítheti vagy károsíthatja a bútorokat.
• A klímaberendezésben a víz lecsapódása hozzájárulhat a
gombák, például a penész növekedéséhez.
Ne használja a készüléket különleges célokra, például élel-
miszer tárolására, állatok nevelésére, növénytermesztésre,
precíziós eszközök vagy művészeti tárgyak állagmegóvására.
• Ez a minőség romlását, az állatok és növények károsodását
okozhatja.
Ne tegye ki a fűtőberendezéseket közvetlen légáramlásnak.
• Ez az égés lelassulását okozhatja.
Ne vegyen a szájába elemet semmilyen célból, mert vélet-
lenül lenyelheti.
• A lenyelt elem fulladást és/vagy mérgezést okozhat.
Tisztítás előtt kapcsolja és húzza KI az egységet, vagy
kapcsolja KI a kismegszakítót.
• Ez sérülést okozhat, mivel üzem közben a ventilátor magas
fordulatszámon forog.
A távvezérlő lemerült elemeit cserélje azonos típusú új elemekre.
• Régi és új elemek együttes használata túlmelegedést, szi-
várgást vagy robbanást okozhat.
Ha az elemből kiszivárgó folyadék a bőrére vagy ruhájára
jut, mossa le alaposan tiszta vízzel.
• Ha az elemből kiszivárgó folyadék a szemébe jut, mossa ki
alaposan tiszta vízzel, és azonnal forduljon orvoshoz.
HU
Gondoskodjon a helyiség megfelelő szellőzéséről, ha az
egységet fűtőberendezéssel együtt működteti.
• Az elégtelen szellőzés oxigénhiányt okozhat.
Kapcsolja KI a kismegszakítót, ha mennydörgést hall és
fennáll a villámcsapás esélye.
• Az egység villámcsapás esetén károsodhat.
S
ELEJTEZÉS
A termék selejtezésével kapcsolatban forduljon a forgal-
mazóhoz.
Megjegyzés:
Ez a jelzés csak EU-országok számára érvényes.
Ez a jelzés a 2012/19/EU irányelv 14. cikkelye (A felhasz-
nálók tájékoztatása) és a IX. melléklet és/vagy a 2006/66/
EK irányelv 20. cikkelye (A végfelhasználók tájékoztatá-
sa) és a II. melléklet alapján került a berendezésre.
Fig. 1
HU-2
VIGYÁZAT
Több szezonon át tartó használatot követően a légkondicio-
náló rendszert a normál tisztításon kívül át kell vizsgáltatni
és karbantartást kell végezni.
• A készülékben lerakódó szennyeződés vagy por kellemetlen szagot
okozhat, gombák, például penész növekedéséhez vezethet vagy
eltömítheti az elvezető csatornákat, ami révén a beltéri egységből
víz szivároghat. A speciális ismereteket és készségeket igénylő át-
vizsgálás és karbantartás tekintetében forduljon a forgalmazóhoz.
Ne működtesse nedves kézzel a kapcsolókat.
• Ez áramütést okozhat.
Ne tisztítsa vízzel a légkondicionáló berendezést, és ne
tegyen rá vizet tartalmazó tárgyat, például virágvázát.
• Ez tüzet vagy áramütést okozhat.
Ne lépjen rá, és ne tegyen nehéz tárgyat a kültéri egységre.
• Ha Ön vagy a tárgy leesik, megsérülhet.
FONTOS
A klímaberendezésben a szennyezett szűrők hozzájárulhatnak a gombák példá-
ul a penész növekedéséhez. Ajánlatos ezért a légszűrőket 2 hetente kitisztítani.
A telepítéssel kapcsolatban
FIGYELMEZTETÉS
A klímaberendezés telepítésével kapcsolatban forduljon a
forgalmazóhoz.
• A berendezés telepítését a felhasználó nem végezheti el,
mert az speciális ismereteket és képzettséget igényel. A nem
megfelelően telepített légkondicionáló rendszer vízszivárgást,
tüzet vagy áramütést okozhat.
Biztosítson külön tápforrást a légkondicionáló rendszernek.
• A megosztott tápforrás túlmelegedést vagy tüzet okozhat.
Ne telepítse a berendezést olyan helyre, ahol gyúlékony
gáz szivároghat.
• Ha a szivárgó gáz felgyűlik a kültéri egység körül, robbanást
okozhat.
Földelje megfelelően az egységet.
• Ne kösse a földelő vezetéket gázcsőre, vízvezetékre, vil-
lámhárítóra vagy telefonhálózat földelő vezetékére. A nem
megfelelő földelés áramütést okozhat.
VIGYÁZAT
A légkondicionáló telepítési helyétől függően (például
magas páratartalmú területeken) érintésvédelmi relére is
szükség lehet.
• Érintésvédelmi relé hiányában a berendezés áramütést is okozhat.
Gondoskodni kell a kondenzvíz megfelelő elvezetéséről.
• Ha az elvezető csatorna nem megfelelő, a beltéri/kültéri
egységből víz csöpöghet, ami a bútorok nedvesedését és
károsodását okozhatja.
Rendellenesség esetén
Azonnal kapcsolja ki a légkondicionáló rendszert, és forduljon a forgalmazóhoz.
A MITSUBISHI ELECTRIC terméket kiváló minőségű anyagokból és alkat-
részekből tervezték és gyártották, melyek újrahasznosíthatók és/vagy újra
felhasználhatók.
Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az elektromos és elektronikus berendezéseket,
elemeket és akkumulátorokat az élettartamuk végén a háztartási hulladéktól
elkülönítve kell megsemmisíteni.
Ha a szimbólum alatt kémiai szimbólum látható (Fig. 1), ez a szimbólum azt
jelenti, hogy az elem vagy akkumulátor bizonyos koncentrációban nehézfémet
tartalmaz. Ezt a következőképpen jelöljük:
Hg: higany (0,0005%), Cd: kadmium (0,002%), Pb: ólom (0,004%)
Az Európai Unióban a használt elektromos és elektronikus termékek, elemek és
akkumulátorok számára külön gyűjtőrendszert alkalmaznak.
Kérjük, az elemeket és akkumulátorokat megfelelően, a helyi hulladékgyűjtő/
újrahasznosító központba eljuttatva selejtezze.
Kérjük, segítsen megvédeni a környezetünket!
