Resumen de contenidos para Black and Decker BDSG500
Página 1
Atornillador de VVR para Drywall/Tablaroca/Placa de Yeso Parafusadeira Drywall Drywall Screw Gun VVR MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUAL DE INSTRUÇÕES INSTRUCTION MANUAL Cat. N° BDSG500 Español Português English ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. ADVERTÊNCIA: LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O PRODUTO.
4 • ESPAÑOL NO DEVUELVA ESTE PRODUCTO A LA TIENDA, c. No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia y evite que penetren líquidos en su interior. Existe comuníquese antes a las oficinas locales o con el Centro de Servicio Black & Decker más cercano a usted. el peligro de recibir una descarga eléctrica si penetran ciertos líquidos en la herramienta eléctrica.
ESPAÑOL • 5 e. Sea precavido. Evite adoptar una posición que 5. Servicio técnico fatigue su cuerpo; mantenga un apoyo firme a. Haga reparar su herramienta eléctrica sólo sobre el suelo y conserve el equilibrio en todo por personal técnico autorizado que emplee momento.
6 • ESPAÑOL normales). Los anteojos comunes sólo tienen lentes SEGURIDAD DEL CABLE DE EXTENSIÓN resistentes a impactos. NO SON lentes de seguridad. ¡Advertencia! Los lentes que no cumplan con la norma ¡Advertencia! Mantenga el cable de extensión fuera requerida, podrían causar lesiones graves al romperse. del área de trabajo.
ESPAÑOL • 7 Notas: Remplazo del sujetador de puntas de brocas magnético (Fig. F) a. Nunca cambie la posición del interruptor de avance/ retroceso (4) mientras que la punta del atornillador Si el sujetador de puntas de brocas magnético se desgasta está...
8 • ESPAÑOL ¡Aviso! Los siguientes ajustes siempre deben ser verificados tornillo. Esto dará como resultado un mínimo trabajo utilizando un trozo suelto de drywall para evitar daños a para llenar los agujeros y el vendaje de las uniones. las “buenas” secciones de drywall. 1.
ESPECIFICACIONES BDSG500 ACCESORIOS Potencia 520W ¡Advertencia! Utilice sólo los accesorios que se Voltaje recomiendan para este atornillador para drywall.
Página 21
Solamente para propósito de Argentina: Solamente para propósitos de Colombia Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker Argentina S.A. Importado por: Black & Decker de Colombia, S.A. Importado por: Black & Decker S.A. de C.V. Pacheco Trade Center Carrera 85D # 51-65, Bodega 23 Avenida Antonio Dovali Jaime Colectora Este de Ruta Panamericana...