Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
8.2 Ajuste de precisión de la parada para
crosscut 90° (Fig. 3,5,16)
No se incluye el ángulo del tope.
• Baje el cabezal de la máquina (5) y asegúrelo
usando el tornillo de bloqueo (24).
• Afloje el tornillo de ajuste (22).
• Coloque el tope de ángulo (a) entre la hoja de la
sierra (7) y la mesa giratoria (16).
• Afloje la contratuerca (d). Regule el tornillo de
ajuste (30) hasta que el ángulo entre la hoja de
sierra (7) y la mesa giratoria (16) sea de 90°.
• Vuelva a ajustar la contratuerca (d) para asegurarla.
• A continuación, compruebe la posición del indica-
dor del ángulo. Si es necesario, desajuste el indi-
cador (20) con un destornillador Philips, fíjelo en
la posición 0° en la escala de ángulos (19) y ajuste
nuevamente el tornillo de retención.
8.3 Ajuste de precisión del tope para corte ingle-
te 45° (Fig. 1,3,5,17)
No se incluye el ángulo del tope.
• Baje el cabezal de la máquina (5) y asegúrelo
usando el tornillo de bloqueo (24).
• Fije la mesa giratoria (16) en la posición 0°.
• Afloje el tornillo de ajuste (22) y use el asa (1) para
colocar el cabezal de la máquina (5) en un ángulo
de 45° hacia la izquierda.
• Posicione el ángulo del tope a 45° (b) entre la hoja
de la sierra (7) y la mesa giratoria (16).
• Afloje la contratuerca (c). Regule el tornillo de ajuste
(31) hasta que el ángulo entre la hoja de sierra (7)
y la mesa giratoria (16) sea exactamente de 45°.
• Vuelva a ajustar la contratuerca (d) para asegurarla.
8.4 Corte transversal de 90° y mesa giratoria a
0° (Fig. 1, 2, 6, 7)
Al cortar anchos de hasta 100 mm es posible fijar
la función de tracción de la sierra con el tornillo de
ajuste (23) en la posición trasera. En esta posición,
la máquina funciona en modo de corte transversal.
Si el ancho de corte supera los 100 mm es necesario
asegurarse que el tornillo de ajuste (23) está suelto y
el cabezal de la máquina (5) se puede mover.
¡Atención! Para cortes de inglete de 90°, la barra
de parada móvil (28) debe estar fijada en la posi-
ción interior.
Desenrosque el tornillo de ajuste (29) de la barra
de parada móvil (28) y empuje la barra (28) hacia
adentro.
• La barra de parada móvil (28) debe estar bloquea-
da en posición lo suficientemente alejada de la
posición interior como para que la distancia entre
la barra de parada (28) y la hoja de la sierra (7) no
sea superior a 5 mm.
• Antes de hacer el corte, compruebe que la barra
de parada (28) y la hoja de sierra (7) no choquen
entre sí.
• Apriete el tornillo de ajuste (29) nuevamente. (2x
8.3 +8.4)
• Mueva el cabezal de la máquina (5) a su posición
elevada.
www.scheppach.com [email protected] +(49)-08223-4002-99 +(49)-08223-4002-58
• Utilice el asa (1) para retirar el cabezal de la má-
quina (5) y fíjelo en esta posición, si es necesario
(dependiendo del ancho de corte).
• Coloque la pieza de madera a cortar en la barra de
parada (18) y sobre la mesa giratoria (16).
• Sujete el material con el dispositivo de sujeción (8)
sobre la mesa de sierra fija (16) para evitar que el
material se mueva durante la operación de corte.
• Empuje hacia abajo la palanca de liberación (3)
para soltar el cabezal de la máquina (5).
• Presione el interruptor de encendido/apagado (2)
para encender el motor.
• Con la guía de arrastre (23) fijada en su lugar:
• Utilice el asa (1) para mover el cabezal de la má-
quina (5) con firmeza y presione suavemente hacia
abajo hasta que la hoja de la sierra (7) haya cor-
tado por completo la pieza de trabajo.
• Con la guía de arrastre (23) sin fijar en su lugar:
• Tire del cabezal de la máquina (5) hacia la parte
frontal. Baje el asa (1) hasta el mismo fondo apli-
cando una presión constante y ligera hacia abajo.
Ahora empuje el cabezal de la máquina (5) len-
tamente y con firmeza hacia atrás hasta que la
hoja de sierra (7) haya cortado completamente la
pieza de trabajo.
• Cuando la operación de corte se haya completa-
do, mueva el cabezal de la máquina (5) hacia atrás
hasta su posición original elevada y libere el botón
de encendido/apagado (2). ¡Atención! La máqui-
na ejecuta de manera automática un golpe hacia
arriba debido al retorno del resorte, es decir, no
suelte el asa (1) después de completar el corte;
mas bien permita que el cabezal de la máquina
se mueva hacia arriba lentamente mientras aplica
una suave contrapresión.
8.5 Corte transversal de 90° y mesa giratoria de
0° - 45° (Fig. 1,6,7)
La sierra de corte transversal se utiliza para hacer
cortes transversales de 0° -45° a la izquierda y de
0° -45° a la derecha respecto a la barra de parada.
¡Atención! Para cortes biselados (cabezal de sierra
inclinado), la barra de parada móvil (28) debe fijarse
en la posición exterior.
• Desenrosque el tornillo de ajuste (29) de la barra
de parada móvil (28) y empuje la barra (28) hacia
afuera.
• La barra de parada móvil (28) debe estar bloquea-
da en posición lo suficientemente alejada de la
posición interior como para que la distancia entre
la barra de parada (28) y la hoja de la sierra (7) no
sea superior a 5 mm.
• Antes de hacer el corte, compruebe que la barra
de parada (28) y la hoja de sierra (7) no choquen
entre sí.
• Apriete el tornillo de ajuste (29) nuevamente. (2x
8.6 +8.7)
• Utilice el asa (13) para ajustar la mesa giratoria (16)
al ángulo deseado. El indicador (14) de la mesa gi-
ratoria (16) debe coincidir con el ángulo deseado en
la escala (15) en la mesa de sierra fija (17).
ES
27
