Manuales relacionados para Dräger FG4200
Resumen de contenidos para Dräger FG4200
- Página 1 Manual de instrucciones Dräger FG4200 Dräger Safety Xauradó, 5 28034 Madrid (España) Tel.: +34 91 728 34 00 Fax: +34 91 729 48 99 Correo electrónico: 5695057; versión 23/04/2015...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones Dräger FG4200 Índice 1. Notas Página 3 1.1 Permisos 1.2 Indicaciones para el uso 1.3 Indicaciones de mantenimiento Página 4 1.4 Indicaciones para la eliminación 2. El medidor Página 5 3. Puesta en funcionamiento y manejo Página 6 3.1 Preparativos y puesta en funcionamiento... - Página 3 Manual de instrucciones Dräger FG4200 Índice (Página 2) 9. Memoria de datos Página 16 9.1 Guardar mediciones 9.2 Funciones de la memoria de datos Página 17 9.3. Información de la memoria de datos 9.4 Mostrar datos 9.5 Tabla de inspectores Página 18...
-
Página 4: Notas
La vida útil de los sensores empleados en el Dräger FG4200 es de habitualmente 4 años para el sensor de O2 y el sensor de CO. El sensor de presión no presenta ningún límite en su vida útil si se usa de forma adecuada. -
Página 5: Indicaciones De Mantenimiento
Su contenido fundamental de la misma es que se provean opciones de recogida y reciclaje para particulares. Dado que los Dräger FG4200 no están registrados para su uso doméstico, no deben tampoco eliminarse depositándolos en dichos medios. -
Página 6: El Medidor
Manual de instrucciones Dräger FG4200 2. El medidor El Dräger FG4200 es un medidor electrónico multicanal de uso universal para tareas de ajuste y verificación en pequeñas y medianas instalaciones de combustión. Tolas las verificaciones y mediciones pueden documentarse imprimiéndolas o almacenándolas. -
Página 7: Puesta En Funcionamiento Y Manejo
3.1.3 Pantalla táctil El Dräger FG4200 se maneja mediante una pantalla sensible al tacto (táctil). Puede realizar las funciones de pulsación o de arrastre en la pantalla con el dedo o con un lápiz de plástico. No resultan adecuados los bolígrafos, lapiceros, lápices de metal y similares. -
Página 8: Encendido / Apagado
Desde que se enciende, el Dräger FG4200 necesita unos 30 segundos para alcanzar la plena operatividad. Apagado: Seleccionar la opción «Off» del menú principal y apagar o, en una opción de menú... -
Página 9: Botones
Manual de instrucciones Dräger FG4200 3.3 Botones Menú = abre un menú contextual para seleccionar y editar datos de la instalación Selección = activa la posición marcada Aceptar = confirma la selección Listo = lleva, tras una acción, al siguiente paso de una función Siguiente = lleva al siguiente paso de una función... -
Página 10: Gestión De Clientes E Instalaciones
Manual de instrucciones Dräger FG4200 3.4 Gestión de clientes e instalaciones Con el botón Menú se abre un menú contextual. Dependiendo de la opción de menú en cuestión, el menú contextual ofrecerá distintos comandos y opciones de edición. Pueden introducirse datos de clientes y comentarios por medio del teclado que aparece en pantalla. -
Página 11: Inicio De La Medición
Manual de instrucciones Dräger FG4200 3.6 Inicio de la medición Antes de iniciar la medición, se avisa acerca de la conexión que deberá emplearse para la medición. 3.7 Pantallas de resultados Una vez finalizada una medición, aparece una pantalla de resultados. -
Página 12: Menú Principal
Manual de instrucciones Dräger FG4200 4. Menú principal Pueden seleccionarse las opciones de menú: OFF: Apagado del medidor Clientes/instalaciones: Seleccionar y editar registros de datos de instalaciones Gases de combustión: Análisis de gases de combustión con parámetros selecciona- bles Presión: Mediciones genéricas de presión... -
Página 13: Mediciones De Gases De Combustión
En el menú principal, seleccione Gases de combustión. Conectar la sonda de gases de combustión al Dräger FG4200 (ver el esquema de conexiones visualizado). Conecte para ello el jack de la sonda de gases de combustión en la en- trada para temperatura T y la toma de acoplamiento rápido del tubo de la... -
Página 14: Medición De Temperatura Del Aire De Combustión
Manual de instrucciones Dräger FG4200 6.3 Medición de temperatura del aire de combustión El Dräger FG4200 le solicitará a continuación medir la temperatura del aire de combustión. Inserte la sonda de gases de combustión en la aber- tura de comprobación de la entrada de aire de combustión o si lo prefiere, sujete la sonda de gases de combustión en el aire de la estancia. -
Página 15: Medición De Tiro
Manual de instrucciones Dräger FG4200 6.6 Medición de tiro Si se ha activado la Medición de tiro en los ajustes del aparato, podrá medirse a continuación el tiro (la presión de extracción) del flujo de gases de combustión. Para ello, cambiar la conexión de la sonda de gases de combustión desde la entrada de gas G a la conexión de presión P. -
Página 16: Mediciones De Presión
Manual de instrucciones Dräger FG4200 7. Mediciones de presión 7.1 Esquema de conexiones Para mediciones de presión de hasta máx. 160 mbar (presión de gas, de boquilla o de caudal), conectar el punto de medición con la entrada de presión P del medidor mediante el tubo de presión del quemador. -
Página 17: Listas De Comprobación
Manual de instrucciones Dräger FG4200 8. Listas de comprobación Las normas de medición contienen numerosas comprobaciones visuales y otros controles que no tienen nada que ver con la medición en sí. Mediante las listas de comprobación puede regis- trarse esta información adicional añadiéndola a las mediciones o a las instalaciones. También pueden crearse y ejecutarse instrucciones de trabajo de esta manera. -
Página 18: Funciones De La Memoria De Datos
Manual de instrucciones Dräger FG4200 9.2 Funciones de la memoria de datos Pueden seleccionarse las funciones: Info: Información de la memoria de datos Mostrar datos: Mostrar un registro de datos Tabla de inspectores: Ver y editar la tabla de inspectores... -
Página 19: Tabla De Inspectores
10. Información sobre el aparato Esta función informa acerca del fabricante (Dräger), el modelo de medidor (FG4200), la versión del software del medidor (en este caso, 1.1,040), el número de serie del medidor, la fecha ajustada, la hora ajustada y el próximo mantenimiento previsto. -
Página 20: Ajustes
Manual de instrucciones Dräger FG4200 11. Ajustes El medidor puede configurarse en función de las necesidades del usuario. Mediante los botones del software se activan o desactivan las funciones o se cambia al modo de introducción. Ajustes, página 1: Fecha y hora: Permite ajustar la fecha y la hora. -
Página 21: Fecha Y Hora
Manual de instrucciones Dräger FG4200 11.1 Fecha y hora Ajuste y modificación de la fecha y la hora. Introducir la fecha y la hora deseadas mediante el bloque numérico. Cambiar a la posición a modificar por medio de los botones de flecha <<... -
Página 22: Medición De Tiro
Manual de instrucciones Dräger FG4200 11.8 Medición de tiro Si es necesario considerar la medición de tiro para el análisis de gases de combustión, puede activarse o desactivarse desde aquí. 11.9 Caldera de condensación Activando esta opción se tienen en cuenta para la medición los valores negativos qA y ETA. -
Página 23: Avisos Y Mensajes De Error
Manual de instrucciones Dräger FG4200 12. Avisos y mensajes de error Durante la fase de encendido y el modo de medición, el medidor comprueba que el funcionamiento sea correcto. Los avisos y los mensajes de error se visualizan tras la fase de inicio o durante el funcionamiento normal. -
Página 24: Suministro Eléctrico
Manual de instrucciones Dräger FG4200 13. Suministro eléctrico 13.1 Generalidades acerca del suministro eléctrico El medidor lleva instalada una batería recargable de ión de litio que permite un funcionamiento independiente de la red eléctrica. El tiempo de funcionamiento con la batería completamente cargada es de hasta 8 horas, puede variar en función del tipo de mediciones y de la luminosi-... -
Página 25: Datos Técnicos
Manual de instrucciones Dräger FG4200 14. Datos técnicos 14.1 Datos técnicos generales Visualización: Pantalla táctil a color Puertos: USB, infrarrojos Suministro eléctrico: Batería de ión de litio, 3,6 V, 1500 mAh, indicación de nivel de carga, Cargador primario de 100 - 240 V de CA;... -
Página 26: Mantenimiento Y Limpieza
17. Gestión de datos de medición con PC Puede encontrar gestión de datos de medición con PC en nuestra página web www.draeger- msi.de, opción de menú Servicios → Descargas → FG4200. También se instalarán automáticamente los drivers USB necesarios. 5695057 25 de 25 Versión 23/04/2015...