Dräger FG7000 Guía Rápida De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Dräger Manuales
  4. Instrumentos de Medición
  5. FG7000
  6. Guía rápida de instrucciones
Dräger FG7000 Guía Rápida De Instrucciones

Dräger FG7000 Guía Rápida De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para FG7000:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Dräger FG7000
Kurzbedienungsanleitung – Seite 1
Short Operating Instructions – Page 4
Guía rápida de instrucciones – Pagina 7
Pikaohjeet – Kylki 10
PC-Messdatenverwaltung per Internet-Download!
Managing PC measuring data by Internet download!
Gestión de datos de medición con PC ¡Disponible para descarga en Internet!
Lataa netistä PC-ohjelma mittaustietojen hallintaan!
Dräger MSI GmbH
Rohrstraße 32
58093 Hagen
Tel.:
+49 2331 958 40
Fax:
+49 2331 95 84 29
5695062
Edition 03 – June 2019 (Edition 01 – April 2016)
de_en_es_fi
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Dräger FG7000

Resumen de contenidos para Dräger FG7000

  • Página 1 Dräger FG7000 Kurzbedienungsanleitung – Seite 1 Short Operating Instructions – Page 4 Guía rápida de instrucciones – Pagina 7 Pikaohjeet – Kylki 10 PC-Messdatenverwaltung per Internet-Download! Managing PC measuring data by Internet download! Gestión de datos de medición con PC ¡Disponible para descarga en Internet! Lataa netistä...

  • Página 2: Sicherheitshinweise

    Menü- punkt Service→Downloads→FG7000→Bedienungsanleitungen. Unter dem Menüpunkt Service→Down- loads→FG7000→Software finden Sie die Messdatenverwaltungssoftware PC200P, die Sie nach einer kur- zen Registrierung mit der Gerätenummer und Ihren Adressdaten herunterladen können. Für Elektro- und Elektronikgeräte gelten EU-weite Vorschriften zur Entsorgung. Beachten Sie bei der Entsor- gung die geltenden lokalen Umweltvorschriften oder geben Sie das Produkt an Dräger MSI oder Ihren natio-...
  • Página 3 Druck Für Druckmessungen bis max. 160 hPa (mbar) (Gas-, Düsen- oder Fließ- druck) die Messstelle mittels des Brennerdruckschlauchs mit dem Druckeingang P+ des Mess- gerätes verbinden. Für Messungen mit externem Drucksensor den Eingang E1 be- nutzen. Bei der Dichtheitsprüfung lassen sich Prüfdruck, Stabilisierungs- und Messzeit ein- stellen.

  • Página 4: Technische Daten

    Technische Daten Anzeige: Farbdisplay mit Touchscreen Schnittstellen: USB, IR Stromversorgung: Li-Ion-Akku, 3,6 V, 3400 mAh, Ladezustandsanzeige, Netzteil Primär 100 - 240 V AC; Sekundär 5 V DC; 1 A Batterielaufzeit: Bis zu 8 Stunden (abhängig von der Art der Messung und der eingestellten Displayhelligkeit) Abmessungen: 93 x 225 x 40 mm (B x H x T)

  • Página 5: General Safety Instructions

    Visual inspection of the probe  Always fully charge the Dräger FG7000 via the USB interface with a 5 V DC / 1 A USB power supply adapter only. We recommend monthly recharging in the event of longer periods of non-use. Incom- plete charging affects the charging capacity of the battery in the long term.
  • Página 6 Pressure Pressure measurement up to 160 hPa (mbar) (for gas, nozzles or kinetic pressure). Connect the measuring point of the gas pressure hose with the pressure input P+ of the measuring device. For pressure measurements with external pressure sensor use E1. The universal tightness test allows to perform tightness tests with nominal pres- sure, stabilisation time and measuring time which you select yourself.

  • Página 7: General Technical Specifications

    General technical specifications Display: Colour display with touch screen Interfaces: USB, IR Power supply: Li-ion battery, 3.6 V, 3,400 mAh, charge level indicator, Primary charger 100 - 240 V AC; Secondary 5 V DC, 1 A Battery life: Typical 8 hours (depending on type of measurement and the adjusted dis- play backlight) Dimensions: 93 x 225 x 40 mm (W x H x D)

  • Página 8: Información General De Seguridad

    Comprobación visual de la sonda. Cargue siempre el Dräger FG7000 a través de la interfase con fuente de alimentación USB de 5 V CC / 1 A. Se recomienda una recarga mensual en el caso de largos periodos de no uso del equipo. Cargarlo repetida- mente de forma incompleta disminuye a largo plazo la capacidad de la batería.
  • Página 9 Presión Para mediciones de presión de hasta 160 hPa (hPa (mbar)) (de gas, de boquilla o de caudal), conecte el punto de medición de la sonda de presión de gas con la en- trada de presión P+ del equipo de medida. Utilice la entrada E1 para realizar medi- ciones con sensor de presión externo.

  • Página 10: Datos Técnicos

    Datos técnicos Pantalla: Pantalla táctil a color Puertos: USB, infrarrojos IR Suministro eléctrico: Batería de ion-litio, 3,6 V, 3400 mAh, indicación de nivel de carga Cargador USB primario de 100 - 240 V CA; secundario de 5 V CC, 1 A Duración de la batería: Hasta 8 horas (puede variar en función del tipo de mediciones y de la lumino- sidad ajustada para la pantalla)

  • Página 11: Yleiset Turvallisuusohjeet

     Lataa Dräger FG7000:n akku aina täyteen käyttäen USB liittymää ja ainoastaan 5 V DC / 1 A USB virtalähdettä. Suosittelemme kuukausittaista latausta, mikäli laite on pitkän ajan käyttämättä. Jos akkua ei ladata aina täyteen, se heikentää akun latausta pitkällä aikavälillä.
  • Página 12 Paine Maksimissaan 160 hPa (mbar)in painemittaukset (kaasu-, suutin- tai kineettinen paine). Liitä kaasun paineletku analysaattorin liitäntään P+. Jos käytät ulkoista paineanturia, käytä liitäntää E1. Tiiviystesti: Testiä varten asetetaan testipaine, tasaantumisaika ja mittausaika. Kaasuputkistojen (käyttöpaine 23 hPa (mbar)) käytettävyys voidaan testata vuotomittauksella. Testi tehdään ilmalla.

  • Página 13: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot Näyttö: Kosketusvärinäyttö Liitännät: USB, Infrapuna Virtalähde: Li-ion akku, 3.6 V, 3400 mAh, akun varaustason ilmaisin, Ensiöjännite 100 - 240 V AC; Toisiojännite 5 V DC, 1 A Akun kesto: Max 8 tuntia (riippuen tehtävistä mittauksista ja näytön kirkkausasetuk-sista Mitat: 93 x 225 x 40 mm (lev x pit x syv) Paino:...

Tabla de contenido