Dräger ALCOTEST 7110 MK III Instrucciones De Uso

Dräger ALCOTEST 7110 MK III Instrucciones De Uso

Etilómetro evidencial para medición de la concentración de etanol en el aire espirado.
ALCOTEST 7110 MK III
Etilómetro evidencial
para medición de la concentración
de etanol en el aire espirado.
INSTRUCCIONES DE USO
MANUAL ALCOTEST 7110 MK III
Rev.02
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Dräger ALCOTEST 7110 MK III

  • Página 1 ALCOTEST 7110 MK III Etilómetro evidencial para medición de la concentración de etanol en el aire espirado. INSTRUCCIONES DE USO MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Consideraciones adicionales ..........Lista de referencias para pedidos ......... Control Metrológico .............. Anexo A) Guía rápida de uso del teclado ..........Anexo B) Centros de asistencia técnica Dráger Safery Hispania,S.A. Anexo C) Certificados ................MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 3: Para Su Seguridad

    Inspección Averiguación de la situación acutal Mantenimiento Medidas para conservar las condiciones especificadas para el equipo Reparación Medidas para restaurar las condiciones especificadas para el equipo Conservación Inspección mantenimiento y si fuera preciso, reparación. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 4 Dragerwerk Aktiengesellschaft Dragerwerk Aktiengesellschaft Indicar el Nº de Serie .......... (placa de datos en la parte posterior del equipo) MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 5: Aplicación

    Colocar el aparato en una superficie fácilmente accesible, lisa y resistente. Su posición durante la medición debe estar protegida contra vibraciones y libre de presiones. No obstruir la salida de gas situada en la parte posterior del equipo. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 6 Posición stand-by Transcurrido un determinado tiempo sin haber utilizado el equipo, después de que este estuviera disponible para la medición, el aparato pasará de la posición “listo” a la posición “standby” para conservar energía. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 7: Requisitos Previos En La Persona Sometida A La Prueba

    La persona sometida a la prueba debe respirar normal y clamada y no respirar varias veces en sucesión (hiperventilación). Condiciones ambientales para la medición. Evitar la presencia de vapores alcohólicos y humo de tabaco excesivo en la proximidad del aparato. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 8: Comienzo De La Medición - Fase De Calentamiento

    NO PREPARADO El periodo de calentamiento depende de la temperatura ambiente (ver 13.3) Cuando el equipo esté disponible para la medición en el display aparecerá el siguiente mensaje: LISTO (señal audible : 2 x BIP) MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 9: Realización De La Medición

    Pedir a la persona de prueba que sople en la boquilla, contínua y suavemente. La toma de la muestra de aire espirado se indica mediante asteriscos en la pantalla: SOPLE POR FAVOR > * * * MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 10: Limpiando

    Si el proceso de soplado se ha realizado correctamente, aparecerá la indicación RETIRE LA BOQUILLA MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 11: Resultado Final 0.30 Mg/L

    7.4 Comienzo de la medición (con teclado) Si se selecciona en el aparato el modo de funcionamiento con un teclado (ver 9.2 y 9.3) la introducción de datos se realizará vía teclado durante las secuencias de la medición. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 12: Nombre Probante

    El mensaje de error correspondiente aparecerá en la pantalla. Adicionalmente se imprimirá un registro que incluirá también el mensaje de error. Por ejemplo cuando se detecte alcohol en la boca de la muestra de aire espirado aparecerá: ALCOHOL EN BOCA MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 13: Interrupción De La Prueba

    El sistema de medida recibirá un barrido de aire fresco y el ALCOTEST 7110 vuelve a estar preparado para la prueba. Nota: Mientras se está imprimiendo el registro d la medición, no se podrá interrumpir esta secuencia. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 14: Protocolo De Medición

    VALOR MEDIDO: 0.00 CERO: 0.00 ______________ mg/l *************************************** * RESULTADO FINAL * 0.00 mg/l * *************************************** NOMBRE USUARIO: ........FIRMA USUARIO: ........*************************************** 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 *************************************** MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 15: Cambios De Ajuste Del Equipo

    Indicación de fecha y hora “SET-CLOCK” Ajustar fecha y hora “PRINTOUT” Menú IMPRESIÓN <1> Ajustar el número de impresiones <2> conectar / desconectar las entradas en el protocolo <3> ajustar el número de pruebas MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 16: Cambiar De Verano A Invierno

    Colocar un nuevo rollo de papel en el alojamiento. § Introducir el extremo de comienzo del papel en la ranura del mecanismo de la impresora. § Mantener el botón de alimentación del papel sin presionar hasta que el papel MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 17: Cambio De La Cassette De La Cinta Impresora

    10.4 Cambios de los fusibles de red § Utilizar un destornillador de tamaño apropiado. § Extraer los dos portafusiles. § Cambiar los fusiles por otros nuevos. Utilizar exclusivamente los fusibles miniatura apropiados. (ver características técnicas) MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 18 § Colocar de nuevo ambos portafusibles introduciéndolos correctamente en su alojamiento. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 19: Tabla De Fallos - Causas - Remedios

    Errores en:..Aparato defectuoso Desconectar el aparato. Avisar al ..sistema principal Servicio Técnico de Dräger. ..sistema-IR El aparato desconecta ..sistema-flujo / corriente automáticamente todas las ..sistema-respiratorio funciones. ..bis-calentamiento ..bis-internase ..calibración (el mensaje se imprimirá adicionalmente) MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 20: Nomenclatura

    12.2 Vista posterior Interruptor de la red Conector de alimentación Fusibles de la red Conector 12 V 10 Salida RS232 11 Placa tipo (placa del modelo) 12 Conector de funciones especiales 13 Conector del teclado MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 21: Características Técnicas

    Papel standard, de 58 mm. De anchura Reloj: Indicación de: dia/mes/año hora:minuto Fase de calentamiento: Normalmente 12 minutos a temperatura ambiente del recinto Dimensiones An x Al x Pr: Aprox. 400 x 130 x 265 mm Peso: Aprox. 8.5 Kg. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 22: Consideraciones Adicionales

    Cable de conexión (para 12 V) 83 12 641 16. CONTROL METROLÓGICO Se recuerda a los usuarios que este etilómetro se encuentra sometido al control metrológico y debe someterse anualmente a una verificación periódica. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 23: Introducir Datos Del Protocolo: Off

    INTRODUCIR DATOS DEL PROTOCOLO: ON 6. Pulse la tecla escape > ESC< dos veces 7. Espere a que en la pantalla se indique: LISTO: 8. Pulse el botón rojo para comenzar el ciclo con teclado. MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 24: Anexo B) Centros De Asistencia Técnica Dráger Safery Hispania,S

    Arene Azpi, 71 -bajo Fax: 981 134732 48990 - GETXO (Vizcaya) Fax: 94 430 87 62 LAS PALMAS DE GRAN CANARIA c/ Matias Padrón, 102, bajo 35004 - Las Palmas de G. Canaria Fax: 928 292436 MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 25: Anexo C) Certificados

    ANEXO C): CERTIFICADOS MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...
  • Página 26 MANUAL ALCOTEST 7110 MK III Rev.02...

Tabla de contenido