Informazioni Generali - Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Italiano (IT) Istruzioni di installazione e funzionamento
Traduzione della versione originale inglese
Indice
1.

Informazioni generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1.1 Indicazioni di pericolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1.2 Note. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2. Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3. Movimentazione e immagazzinaggio del prodotto. .
3.1 Movimentazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3.2 Immagazzinaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4. Applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.1 Liquidi pompati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.2 Livello di pressione sonora . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4.3 Acqua potabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5. Requisiti di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.1 Controllo del liquido del motore . . . . . . . . . . . . . . .
5.2 Requisiti di posizionamento . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.3 Diametro pompa/motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5.4 Temperatura del liquido e raffreddamento del motore . .
5.5 Attacco tubazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6. Collegamento elettrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.1 Protezione del motore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.2 Protezione contro i fulmini . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.3 Dimensionamento dei cavi . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.4 Controllo dei motori monofase MS402 . . . . . . . . . . .
6.5 Collegamento dei motori monofase. . . . . . . . . . . . .
6.6 Collegamento dei motori trifase . . . . . . . . . . . . . . .
7. Impostazione del convertitore di frequenza CUE in
un sistema SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8. Installazione meccanica . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.1 Rimozione e montaggio del copricavo . . . . . . . . . . .
8.2 Installazione del cavo sommerso e del cavo motore . .
8.3 Sollevamento del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.4 Tubo montante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.5 Posizionamento nel pozzo . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.6 Fascette fermacavi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.7 Abbassare la pompa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8.8 Profondità di installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9. Avvio e funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.1 Avviamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
9.2 Funzionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10. Assistenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11. Ricerca guasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12. Controllo del motore e del cavo . . . . . . . . . . . . .
12.1 SPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13. Smaltimento di materiali pericolosi o tossici . . . . .
14. Smaltimento del prodotto . . . . . . . . . . . . . . . . .
246
1. Informazioni generali
Leggere questo documento prima di installare il prodotto.
L'installazione e il funzionamento devono essere conformi
246
alle normative locali vigenti e ai codici di buona pratica.
246
247
Leggere questo documento e la versione online delle
247 istruzioni di installazione e funzionamento prima di instal-
lare il prodotto. L'installazione e il funzionamento devono
247
essere conformi alle normative locali vigenti e ai codici di
247
buona pratica.
247
Questo prodotto può essere utilizzato da bambini di alme-
248
no 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, senso-
248
riali o mentali o con mancanza di esperienza e competen-
248
za purché siano sorvegliati o abbiano ricevuto istruzioni
sull'utilizzo sicuro dell'apparecchio e ne comprendano i ri-
248
schi.
249
I bambini non devono giocare con l'apparecchio.
249
La pulizia e la manutenzione non devono essere svolte da
250
bambini senza supervisione.
251
251
1.1 Indicazioni di pericolo
251
I simboli e le indicazioni di pericolo riportati di seguito possono
251
essere visualizzati nelle istruzioni di installazione e funzionamento
252 di Grundfos, nelle istruzioni di sicurezza e nelle istruzioni di servizio.
253
PERICOLO
253
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evitata,
253
comporta la morte o gravi lesioni personali.
254
255
AVVERTENZA
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evitata,
potrebbe comportare la morte o gravi lesioni personali.
257
257 ATTENZIONE
Indica una situazione pericolosa la quale, se non evitata,
257
potrebbe comportare lesioni personali di lieve o moderata
257
entità.
258
258
Le indicazioni di pericolo sono strutturate come segue:
258
TERMINOLOGIA DI INDICAZIONE
259
Descrizione del pericolo
259
Conseguenza della mancata osservanza dell'avvertenza
259
• Azione per evitare il pericolo.
259
259
260
261
261
261
261
263
263
265
265