Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Bombas
TP Serie
Grundfos TP Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos TP Serie. Tenemos
7
Grundfos TP Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento, Instrucciones De Instalación Y Operación, Manual De Instrucciones
Grundfos TP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (360 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 15 MB
Tabla de contenido
English
5
Български
19
Čeština
33
Deutsch
47
Dansk
61
Eesti
75
Español
89
1 Símbolos Utilizados en Este Documento
89
Entrega
90
2 Información General
89
3 Entrega y Manipulación
90
Manipulación
90
4 Aplicaciones
91
5 Instalación
91
Líquidos Bombeados
91
Eliminación de Ruidos y Vibraciones
93
Descripción
93
Tuberías
93
Cimentación
94
Aislamiento
95
Posiciones de la Caja de Conexiones
95
Protección contra Heladas
95
Soporte
95
6 Conexión Eléctrica
96
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
96
Motores Grundfos
96
Motores de Otras Marcas
96
Cebado
97
Comprobación del Sentido de Giro
97
Lavado de la Red de Tuberías
97
7 Puesta en Marcha
97
Arranque
98
Bomba
98
Frecuencia de Arranques y Paradas
98
8 Mantenimiento y Reparación
98
Rodaje del Cierre Mecánico
98
Ajuste del Eje
99
Bombas con Acoplamiento de Dos Piezas
99
Bombas con Eje/Acoplamiento Integral
99
Motor
99
Lubricación
99
Servicio
99
Bridas Ciegas
100
Clase de Protección
100
Condiciones Ambientales
100
Datos Eléctricos
100
9 Datos Técnicos
100
Nivel de Ruido
100
Presión de Entrada
100
Presión de Funcionamiento/Presión de Prueba
100
Temperatura Ambiente
100
Temperatura del Líquido
100
10 Búsqueda de Averías
101
11 Eliminación
102
Suomi
103
Français
117
Ελληνικά
131
Hrvatski
145
Magyar
159
Italiano
173
Lietuvių
187
Latviešu
201
Dutch
215
Polski
229
Português
243
Română
257
Srpski
271
Svenska
285
Slovenščina
299
Slovenčina
313
العربية
327
Grundfos TP Serie Instrucciones De Instalación Y Operación (54 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
1 Información General
5
Tabla de Contenido
5
Indicaciones de Peligro
5
Notas
5
Descripción del Producto
6
Identificación
6
Placa de Características
6
2 Presentación del Producto
6
Descripción
8
Aplicaciones
11
Entrega
11
3 Recepción del Producto
11
Instalación Mecánica
13
Izado del Producto
13
Eliminación de Ruidos y Vibraciones
14
Cimentación
16
Aislamiento
17
Conexiones
17
Plataforma de Montaje
17
Protección contra Heladas
17
Conexión Eléctrica
18
Cubierta de Condensación
18
Condiciones de Funcionamiento
19
Entrada de Cable/Conexión Atornillada (Motor MG)
19
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
19
Denominación
20
Motores Síncronos
20
Cebado
21
Lavado de la Red de Tuberías
21
4 Instalación del Producto
11
Lugar de Instalación
11
Líquidos Bombeados
11
5 Puesta en Marcha del Producto
21
Comprobación del Sentido de Giro
22
Puesta en Marcha de la Bomba
22
Rodaje del Cierre Mecánico
22
Ajuste del Eje
23
Almacenamiento del Producto
23
Frecuencia de Arranques y Paradas
23
6 Manipulación y Almacenamiento del Producto
23
7 Mantenimiento y Revisión del Producto
23
Productos Contaminados
23
Bombas con Eje y Acoplamiento Integrales
24
Bridas Ciegas
25
Mantenimiento del Producto
25
8 Localización de Averías del Producto
26
Condiciones de Funcionamiento
27
9 Datos Técnicos
27
Temperatura Ambiente
27
Temperatura del Líquido
27
Clase de Protección
28
Datos Eléctricos
28
Nivel de Ruido
28
Presión de Aspiración
28
Presión Máxima de Funcionamiento y Presión de Prueba
28
Ambiente
29
Grundfos TP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (48 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 3 MB
Tabla de contenido
English
4
Deutsch
6
Français
8
Italiano
10
Español
12
Tabla de Contenido
12
Antes de Arrancar una Bomba con Homologación ATEX
13
Identificación
13
Português
12
Ελληνικά
16
Dutch
18
Svenska
20
Suomi
22
Dansk
24
Polski
26
Русский
28
Magyar
30
Slovenščina
32
Hrvatski
34
Srpski
37
Română
38
Български
40
Čeština
42
Slovenčina
44
Grundfos TP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (35 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Declaration of Conformity
2
Dichiarazione DI Conformità
2
Déclaration de Conformité
2
Konformitätserklärung
2
Declaración de Conformidad
3
Declaração de Conformidade
3
Δήλωση Συμμόρφωσης
3
Deklaracja ZgodnośCI
4
Försäkran Om Överensstämmelse
4
Overensstemmelseserklæring
4
Izjava O Usklađenosti
5
Izjava O Ustreznosti
5
Декларация О Соответствии
5
Declaraţie de Conformitate
6
Istruzioni DI Installazione E Funzionamento
9
1 Symbols Used in this Document
10
2 General
10
Tabla de Contenido
10
3 Delivery and Handling
11
Handling
11
4 Applications
11
Delivery
11
5 Installation
12
Pumped Liquids
12
Elimination of Noise and Vibrations
13
Foundation
13
Pipework
13
Base Plate
14
6 Electrical Connection
14
Frost Protection
14
Terminal Box Positions
14
Frequency Converter Operation
15
Priming
15
7 Start-Up
15
Checking the Direction of Rotation
16
Frequency of Starts and Stops
16
8 Maintenance and Service
16
Motor
16
Pump
16
Starting
16
Blanking Flanges
17
Service
17
Shaft Adjustment
17
Ambient Temperature
18
Electrical Data
18
Enclosure Class
18
Environment
18
Inlet Pressure
18
Liquid Temperature
18
Operating Pressure/Test Pressure
18
Sound Pressure Level
18
Grundfos TP Serie Manual De Instrucciones (36 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
1 Símbolos Utilizados en Este Documento
2
2 Información General
2
Tabla de Contenido
2
Entrega
3
3 Entrega y Manipulación
3
Manipulación
3
4 Aplicaciones
4
5 Instalación
4
Líquidos Bombeados
4
Eliminación de Ruidos y Vibraciones
6
Tuberías
6
Cimentación
7
Aislamiento
8
Posiciones de la Caja de Conexiones
8
Protección contra Heladas
8
Soporte
8
6 Conexión Eléctrica
9
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
9
Motores de Otras Marcas
9
Cebado
10
Comprobación del Sentido de Giro
10
Lavado de la Red de Tuberías
10
7 Puesta en Marcha
10
Arranque
11
Bomba
11
Frecuencia de Arranques y Paradas
11
8 Mantenimiento y Reparación
11
Rodaje del Cierre Mecánico
11
Ajuste del Eje
12
Bombas con Acoplamiento de Dos Piezas
12
Bombas con Eje/Acoplamiento Integral
12
Motor
12
Servicio
12
Bridas Ciegas
13
Clase de Protección
13
Condiciones Ambientales
13
Datos Eléctricos
13
9 Datos Técnicos
13
Nivel de Ruido
13
Presión de Entrada
13
Presión de Funcionamiento/Presión de Prueba
13
Temperatura Ambiente
13
Temperatura del Líquido
13
10 Búsqueda de Averías
14
11 Eliminación
15
Anexo
16
Grundfos TP Serie Manual De Instrucciones (30 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 0 MB
Tabla de contenido
Déclaration de Conformité
2
ES: Declaración CE de Conformidad
5
FR: Déclaration de Conformité CE
5
Tabla de Contenido
14
Symboles Utilisés Dans Cette Notice
14
Généralités
14
Versions
14
Livraison et Manutention
14
Livraison
14
Manutention
14
Applications
15
Liquides Pompés
15
Données Techniques
15
Température Ambiante
15
Température du Liquide
15
Pression Minimum D'entrée
15
Pression Maximum D'entrée
15
Caractéristiques Électriques
15
Niveau Sonore
15
Installation
15
Tuyauteries
16
By-Pass
16
Fondation
16
Amortissage des Vibrations
16
Joints de Dilatation
16
Connexions Électriques
17
Fonctionnement du Convertisseur de Fréquences
17
Mise en Route
18
Amorçage
18
Contrôle du Sens de Rotation
18
Démarrage
18
Fréquence de Démarrages et D'arrêts
18
Maintenance
19
Pompe
19
Moteur
19
Lubrification
19
Protection Contre le Gel
19
Tableau de Recherche des Pannes
20
Service
21
Mise au Rebut
21
Avertissement
21
Grundfos TP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (18 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Español
4
1 Información General
4
Tabla de Contenido
4
Símbolos que Se Emplean en Este Documento
4
Bombas NB y NBG a Eje Libre
5
Documentación Relativa a la Protección contra Explosión
5
Instrucciones de Instalación y Funciona- Miento Relacionadas
5
Líquidos Aptos para el Bombeo
5
2 Presentación del Producto
5
Uso Previsto
5
Descripción
6
Identificación
6
Placa de Características
6
Homologaciones ATEX
7
Ámbito de las Categorías ATEX para Bombas NB, NBG, TP y TPD
7
Bypass con Válvula de Alivio de Presión
8
3 Requisitos de Instalación
8
Antes de Arrancar una Bomba con Homologación ATEX
9
4 Conexión Eléctrica
8
Instalación en Fosa
8
Instalación Horizontal O Vertical
8
Lugar de Instalación
8
Puesta a Tierra de la Carcasa de la Bomba
8
5 Arranque del Producto
9
Comprobación del Sentido de Giro
10
Líquidos Inflamables
10
Líquidos no Inflamables
10
Condiciones de Funcionamiento
11
6 Mantenimiento del Producto
11
Temperatura del Líquido
11
7 Datos Técnicos
11
8 Eliminación del Producto
12
Temperatura Ambiente
12
English
13
Productos relacionados
Grundfos TPE 200 Serie
Grundfos TPED 200 Serie
Grundfos TPE 1000 Serie
Grundfos TPE 2000 Serie
Grundfos TPE Serie
Grundfos TPED Serie
Grundfos TPD Serie
Grundfos TM05 5509 3812
Grundfos MAGNA Twin 50-60
Grundfos TP 200-380/4
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales