Manuales
Marcas
Grundfos Manuales
Bombas
SP Serie
Grundfos SP Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Grundfos SP Serie. Tenemos
6
Grundfos SP Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento, Instrucciones De Instalación Y Operación, Manual Del Usuario
Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (586 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 11 MB
Tabla de contenido
English
5
Български
28
Čeština
49
Deutsch
68
Dansk
89
Eesti
108
Español
127
Información General
127
Almacenamiento
128
Introducción
128
Manipulación
128
Manipulación y Almacenamiento del Producto
128
Notas
128
Agua Potable
129
Temperaturas del Líquido y Refrigeración del Motor
129
Aplicaciones
129
Líquidos Bombeados
129
Nivel de Ruido
129
Comprobación del Líquido de Motor
130
Motores Grundfos MS 6000
130
Requisitos de Instalación
130
Requisitos de Posicionamiento
131
Descripción
131
Motores Aptos para la Instalación Horizontal
131
Conexión de las Tuberías
132
Conexión Eléctrica
132
DIámetro de la Bomba/El Motor
132
Temperaturas del Líquido y Refrigeración del Motor
132
Instalación
132
Fórmula de Velocidad del Caudal
132
Protección del Motor
133
Motores Monofásicos
133
Motores Trifásicos
133
Configuración Necesaria del Interruptor Diferencial de Protección del Motor
133
Dimensionamiento del Cable
134
Protección Antirrayos
134
Conexión de Motores Monofásicos
135
Motores Bifilares
135
Motores PSC
135
Motores Trifilares
135
Condensador
135
Motores Bobinados para Arranque Directo en Línea
136
Control de Los Motores Monofásicos MS402
135
Conexión de Motores Trifásicos
136
Motores Bobinados para Arranque en Estrella-Triángulo
136
Conexión del Cable de Derivación Sumergible y el Cable del Motor
138
Configuración del Variador de Frecuencia CUE en un Sistema SPE
138
Instalación Mecánica
138
Retirada y Montaje del Protector de Cable
138
Izado del Producto
139
Tubería Vertical
139
Abrazaderas para Cable
140
Colocación en el Pozo
140
Descenso de la Bomba
140
Profundidad de Instalación
140
Arranque y Funcionamiento
141
Funcionamiento
141
Frecuencia de Arranques y Paradas
142
Puesta en Marcha
141
Servicio
142
Spe
142
Localización de Averías
143
Spe
143
Comprobación del Motor y el Cable
144
Descarga Eléctrica
144
Spe
145
Eliminación de Materiales Peligrosos O Tóxicos
146
Eliminación del Producto
146
Peligro
146
Suomi
147
Français
166
Ελληνικά
186
Hrvatski
207
Magyar
226
Italiano
246
Lietuvių
266
Latviešu
286
Dutch
306
Polski
326
Português
346
Română
366
Srpski
386
Svenska
405
Slovenščina
424
Slovenčina
443
Türkçe
463
Українська
482
汉语
503
Қазақша
521
Tiếng VIệt
542
Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Operación (136 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
English
4
Français
45
Español
86
1 Garantía Limitada
87
2 Símbolos Utilizados en Este Documento
87
3 Descripción del Producto
88
Introducción
88
Aplicaciones
88
Características y Beneficios
88
Nomenclatura
88
4 Entrega, Manipulación y Almacenamiento
88
Entrega
88
Manipulación
88
Almacenamiento
89
Temperatura de Almacenamiento
89
Protección contra Heladas
89
5 Condiciones de Funcionamiento
89
6 Instalación
89
Tareas que Deben Llevarse a Cabo Antes de la Instalación
89
Estado del Cárcamo
90
Requisitos de Posicionamiento
90
Motores Aptos para Instalación Horizontal
90
Líquidos Bombeados
91
Preparación
91
Comprobación del Líquido del Motor
91
Motores Sumergibles MS 6000C de Grundfos
92
Desmontaje E Instalación del Protector de Cable
93
Empate del Cable del Motor
93
Tubería Vertical
94
Si Se Requiere un Adaptador
94
Si Se Usa una Tubería Vertical de Acero
95
Información Eléctrica y Acerca de Los Variadores de Frecuencia
96
Generadores Eléctricos
97
Caja de Control O Cableado del Panel
97
Operación con Variador de Frecuencia
99
Supresores de Picos para Alta Tensión
101
Conexión a Tierra de la Caja O el Panel de Control
101
Comprobación del Cableado E Instalación
103
Tabla de Resistencia del Aislamiento y Valores en Ohms
103
7 Puesta en Marcha
104
Arranque con Motores Trifásicos
104
Comprobación del Sentido de Giro
104
Comprobación del Desbalance de Corriente
104
Capacidad del Transformador Necesaria para Motores Sumergibles
104
Corrección de un Desbalance de Corriente Trifásica
105
Acondicionamiento del Cárcamo
105
8 Operación
106
Caudal Nominal Mínimo
106
Frecuencia de Arranques y Paradas
106
Arrancador Suave
107
Mantenimiento y Reparación
107
9 Solución de Problemas
107
Pruebas Preliminares
108
Comprobación del Desempeño de la Bomba
109
Tabla de Solución de Problemas
110
10 Datos Técnicos
115
Requisitos de Enfriamiento del Motor
115
Temperatura Máxima del Agua, Velocidad/Flujo Mín. a Través del Motor
115
Guía para Generadores Eléctricos en Aplicaciones con Bombas Sumergibles
116
Capacidad del Transformador Necesaria para Motores Sumergibles Trifásicos
117
Tablas de Selección de Cable Sumergible (60 Hz)
117
Homologaciones
123
Datos Eléctricos
124
Motores Sumergibles Grundfos, 60 Hz
124
Motores de Otros Fabricantes
126
11 Eliminación
127
Anexo
132
Grundfos SP Serie Manual Del Usuario (46 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas
| Tamaño: 10 MB
Tabla de contenido
English
4
Български
5
Čeština
7
Deutsch
8
Dansk
10
Eesti
11
Español
12
Conexión de las Tuberías
12
Eliminación
12
Introducción
12
Posicionamiento
12
Suomi
13
Français
14
Ελληνικά
15
Hrvatski
17
Magyar
18
Italiano
19
Lietuvių
20
Latviešu
21
Dutch
22
Polski
24
Português
26
Română
27
Русский
29
Svenska
31
Slovenščina
32
Slovenčina
33
Türkçe
35
Українська
36
Қазақша
38
Tiếng VIệt
40
Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Operación (48 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Garantía Limitada
4
Información General
5
Declaraciones de Peligro
5
Notas
5
Descripción del Producto
5
Presentación del Producto
5
Aplicaciones
5
Líquidos Bombeados
5
Información Relacionada
5
Temperatura Máxima del Agua y Velocidad/Caudal Mínimos a Través del Motor
5
Agua Potable
6
Características y Ventajas
6
Nomenclatura
6
Entrega, Manejo y Almacenamiento
7
Contenido del Paquete
7
Manipulación
7
Almacenamiento
7
Temperatura de Almacenamiento
7
Protección contra Heladas
7
Condiciones de Operación
7
Instalación
8
Lista de Verificación Previa a la Instalación
8
Estado del Pozo
8
Requisitos de Posición
9
Aplicaciones
9
Motores Aptos para Instalación Horizontal
9
Preparación
10
Revisión del Líquido del Motor
10
Descripción
11
Tablas de Selección de Cables de Alimentación Sumergibles (60 Hz)
12
Desmontaje E Instalación del Protector del Cable
12
Empalme del Cable del Motor
12
Tubería Ascendente
13
Si Se Requiere un Adaptador
13
Si Se Utiliza una Tubería Ascendente de Acero
14
Si Se Utiliza una Tubería Ascendente de Plástico
14
Información sobre Electricidad y Variadores de Frecuencia
15
Motores Sumergibles Grundfos, 60 Hz
15
Generadores Accionados por Motor
15
Cableado de la Caja O Panel de Control
15
Motores Monofásicos
15
Motores Trifásicos
16
Operación con Variador de Frecuencia
16
Configuración del Convertidor de Frecuencia CUE en un Sistema SPE
17
Puesta a Tierra de la Caja O Panel de Control
19
Puesta en Marcha
20
Arranque con Motores Trifásicos
20
Verificación de la Existencia de Desbalance de Corriente
21
Corrección del Desbalance de la Corriente Trifásica
21
Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Operación (52 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Garantía Limitada
3
2 Símbolos Utilizados en Este Documento
3
3 Descripción del Producto
4
Introducción
4
Aplicaciones
4
Características y Beneficios
4
Nomenclatura
4
4 Entrega, Manipulación y Almacenamiento
4
Entrega
4
Manipulación
4
Almacenamiento
5
Temperatura de Almacenamiento
5
Protección contra Heladas
5
5 Condiciones de Funcionamiento
5
6 Instalación
5
Tareas que Deben Llevarse a Cabo Antes de la Instalación
5
Estado del Cárcamo
6
Requisitos de Posicionamiento
6
Motores Aptos para Instalación Horizontal
6
Líquidos Bombeados
7
Preparación
7
Comprobación del Líquido del Motor
7
Motores Sumergibles MS 6000C de Grundfos
8
Desmontaje E Instalación del Protector de Cable
9
Empate del Cable del Motor
9
Tubería Vertical
10
Si Se Requiere un Adaptador
10
Si Se Usa una Tubería Vertical de Acero
11
Protección del Cárcamo contra la Contaminación
12
Información Eléctrica y Acerca de Los Variadores de Frecuencia
12
Generadores Eléctricos
13
Caja de Control O Cableado del Panel
13
Operación con Variador de Frecuencia
15
Supresores de Picos para Alta Tensión
17
Conexión a Tierra de la Caja O el Panel de Control
17
Comprobación del Cableado E Instalación
19
Tabla de Resistencia del Aislamiento y Valores en Ohms
19
Tensión Nominal
19
7 Puesta en Marcha
20
Arranque con Motores Trifásicos
20
Comprobación del Sentido de Giro
20
Comprobación del Desbalance de Corriente
20
Capacidad del Transformador Necesaria para Motores Sumergibles
20
Corrección de un Desbalance de Corriente Trifásica
21
Acondicionamiento del Cárcamo
21
8 Operación
22
Caudal Nominal Mínimo
22
Frecuencia de Arranques y Paradas
22
Arrancador Suave
23
Mantenimiento y Reparación
23
Grundfos SP Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento (22 páginas)
Marca:
Grundfos
| Categoría:
Bombas de Agua
| Tamaño: 1 MB
Tabla de contenido
Declaración CE de Conformidad
2
1 Símbolos Utilizados en Este Documento
3
Almacenamiento
3
Entrega
3
2 Introducción
3
3 Suministro y Almacenamiento
3
Tabla de Contenido
3
4 Aplicaciones
4
Comprobación del Líquido del Motor
4
Líquidos Bombeados
4
Nivel de Ruido
4
5 Preparaciones Antes de la Instalación
4
Motores Franklin de 3 Kw O Más
5
Motores Grundfos MS6 y MS 6000
5
DIámetro de Bomba/Motor
6
Motores Aptos para Instalación Horizontal
6
Motores Franklin
6
Posicionamiento
6
Temperatura del Líquido/Refrigeración
7
Temperatura Máxima del Líquido
7
Conexión de la Tubería
8
6 Conexión Eléctrica
8
Funcionamiento con Convertidor de Frecuencia
9
Protección del Motor
9
Conexión de Motores Monofásicos
10
Control de Los Motores Monofásicos MS 402
10
Dimensionamiento del Cable
10
Motores de Dos Cables
10
Motores PSC
10
Protección contra Rayos
10
Comprobación del Sentido de Giro
11
Conexión de Motores Trifásicos
11
Conexión
12
7 Instalación
13
Montaje del Motor en la Bomba
13
Retirada y Montaje del Protector de Cable
13
Conexión del Cable de Derivación Sumergible
14
Descenso de la Bomba
14
Profundidad de la Instalación
14
Profundidad Máxima de Instalación por Debajo del Nivel del Agua [M]
14
Sujeciones de Cable
14
Tubería de Elevación
14
Funcionamiento
15
8 Puesta en Marcha y Funcionamiento
15
9 Mantenimiento y Reparación
15
Puesta en Marcha
15
10 Localización de Averías
16
11 Comprobación de Motor y Cable
17
12 Eliminación
17
Anexo
18
Productos relacionados
Grundfos SPKE
Grundfos SP
Grundfos SPK Serie
Grundfos SPK 1 Serie
Grundfos SPK 2 Serie
Grundfos SPK 4 Serie
Grundfos SPK 8 Serie
Grundfos SPK
Grundfos S3.120.500.1800.6.72M
Grundfos ST4.135.1400.1600.12.78E
Grundfos Categorias
Bombas
Bombas de Agua
Unidades de Control
Controladores
Modules
Más Grundfos manuales