Parkside PPMA 20-Li B2 Traduccion Del Manual De Instrucciones Originales
Ocultar thumbs
Ver también para PPMA 20-Li B2:
- Traduccion del manual de instrucciones originale (222 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Akku-Poliermaschine 20 V / Cordless Polisher 20V /
Polisseuse sans fi l 20 V PPMA 20-Li B2
Akku-Poliermaschine 20 V
Originalbetriebsanleitung
Polisseuse sans fi l 20 V
Traduction des instructions d'origine
Akumulatorowa polerka 20 V
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi
Aku leštička 20 V
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Pulidora recargable 20 V
Traducción del manual de instrucciones original
IAN 376278_2104
Cordless Polisher 20V
Translation of the original instructions
Accu-polijstmachine 20 V
Vertaling van de originele gebruiksaanwijzing
Aku leštička 20 V
Překlad originálního provozního návodu
Batteridreven polermaskine 20 V
Oversættelse af den originale driftsvejledning
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Parkside PPMA 20-Li B2
Resumen de contenidos para Parkside PPMA 20-Li B2
- Página 1 Akku-Poliermaschine 20 V / Cordless Polisher 20V / Polisseuse sans fi l 20 V PPMA 20-Li B2 Akku-Poliermaschine 20 V Cordless Polisher 20V Originalbetriebsanleitung Translation of the original instructions Polisseuse sans fi l 20 V Accu-polijstmachine 20 V Traduction des instructions d‘origine...
- Página 2 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l‘appareil.
-
Página 98: Introducción
Contenido Introducción ¡Felicitaciones por la compra de su nueva Introducción ....... 98 aspiradora! Con ello se ha decidido por Uso previsto ....... 98 un producto de suprema calidad. Descripción general ....99 Volumen de suministro .....99 Este aparato fue examinado durante la Descripción del funcionamiento ..99 producción con respecto a su calidad y Vista sinóptica ........99... -
Página 99: Descripción General
Este aparato forma parte de la Serie Park- 5 Funda de pulido de tejido de rizo side X 20 V TEAM y puede utilizarse con 6 Botón de desbloqueo baterías de la serie Parkside X 20 V TEAM. 7 Batería Las baterías solo pueden cargarse con car- 8 Tecla multifunción gadores de la serie Parkside X 20 V TEAM. -
Página 100: Instrucciones De Seguridad
Este aparato es parte de la Serie Parkside X 20 V TEAM. funcionando sin carga). Gráficos en las fundas de pulido: Instrucciones de seguridad Lavado a mano ¡Cuidado! -
Página 101: Instrucciones Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas
Símbolos en las instrucciones de uso: den y las zonas de trabajo no ilumina- das pueden producir accidentes. Señales indicadoras de peli- b) No trabajar con la herramienta gro con información para la eléctrica en zonas bajo peligro prevención de daños a las de explosión, donde se encuen- tren líquidos, gases o polvos personas y a las cosas... - Página 102 corriente y/o a la batería y antes cables deteriorados o bobinados au- de levantarla o sostenerla. Si al mentan el riesgo de descarga eléctrica. e) Si trabaja con la sierra eléctrica llevar a cuestas la sierra eléctrica de ca- dena mantiene el dedo en el interruptor de cadena en el exterior, utilice o conecta el aparato accionado a la solamente cables de alargo que...
-
Página 103: Utilización Y Tratamiento De La Herramienta Eléctrica
4) UTILIZACIÓN Y TRATAMIENTO DE piezas dañadas antes de utilizar el aparato. Muchos accidentes tiene LA HERRAMIENTA ELÉCTRICA: su origen en herramientas eléctricas a) No sobrecargue el aparato. Utili- mal mantenidas. ce para trabajar la herramienta f) Mantener las herramientas cor- tantes afiladas y limpias. -
Página 104: Instrucciones De Seguridad Adicionales
6) ASISTENCIA: ciones de funcionamiento de su batería y cargador de la serie Parkside X 20 V Team. a) Haga reparar la herramienta eléctrica solamente por perso- Para una descripción más nal técnico cualificado y sólo... -
Página 105: Riesgos Residuales
2. Para insertar la batería (7), deberá in- ción, consulte este manual de troducir la batería (7) en el aparato des- instrucciones separado. lizándola por el carril guía. Al encajar RIESGOS RESIDUALES hará un sonido. Introduzca la batería cuando Aunque usted maneje esta herramienta la herramienta a batería esté... -
Página 106: Fijar La Funda De Pulido Sobre El Plato De Pulido
2. Ponga la cera o la pasta de pulido 3. Conecte el cargador a un enchufe. sobre una superficie un poco más pe- 4. Cuando se haya cargado retire el car- queña que la que quiera pulir. gador de la corriente. 5. -
Página 107: Limpieza
Antes de cualquier uso, controle el apa- • Entregue este aparato en una oficina rato para ver si presenta desperfectos de recuperación. Las partes plásticas y visibles como pueden ser piezas sueltas, metálicas empleadas pueden ser sepa- radas por tipo y llevadas al reciclaje. desgastadas, dañadas, revise que los tornillos y las otras piezas están bien asen- Consulte nuestro Centro de Servicio... - Página 108 Si dentro del plazo de tres años después Esta garantía caduca si el producto fue dañado, utilizado impropiamente o no de la fecha de compra del aparato se de- tecta un defecto de material o fabricación, sometido a mantenimiento. Para un uso según nuestra elección, el producto será...
-
Página 109: Servicio De Reparación
Service-Center maneras sólo la dirección que se le comunicará. Asegúrese de que el en- vío no se efectúe sin franqueo, como Servicio España mercancía voluminosa, expréss u otro Tel.: 900 984 989 tipo de transporte especial. Envíe por E-Mail: [email protected] favor el aparato incluyendo todos los IAN 376278_2104 accesorios entregados con la compra y... -
Página 120: Traducción De La Declaración De Conformidad Ce Original
Traducción de la Declaración de conformidad CE original Mediante la presente declaramos que Pulidora recargable de la serie PPMA 20-Li B2 Número de serie 000001 - 115000 corresponde a las siguientes Directivas de la UE corrientes en su respectiva versión vigente: 2006/42/EC •...