PELIGRO:
• El adaptador de corriente tiene un enchufe polari-
zado (una terminal es más ancha que la otra). Como
medida de seguridad, este enchufe solamente en-
tra en una toma eléctrica polarizada en una forma.
Si el enchufe no entra completamente en la toma,
inviértalo. Si aún así no entra, llame a un técnico
eléctrico. No modifique el enchufe de ninguna for-
ma. No trate de alterar esta medida de seguridad.
• No opere este dispositivo en espacios al aire libre.
Existe riesgo de descarga eléctrica.
• Los materiales de embalaje son un riesgo mortal
para los niños y pueden causar asfixia. Retire de
inmediato todos los materiales de embalaje y man-
téngalos alejados de los niños en todo momento.
• No use extensiones eléctricas, multiplicadores de
enchufe o convertidores de voltaje cuando use el
adaptador de corriente.
ADVERTENCIA:
• El uso de este dispositivo no sustituye a la consulta
ni al tratamiento de un médico. Siempre que tenga
dolor, enfermedad o malestar, primero consulte a
su médico. Si se le presenta una emergencia, llame
al 911 de inmediato.
• Si comienza a sentir cualquier malestar, dolor, som-
nolencia u otro cambio de condición, deje de usar
el dispositivo inmediatamente. Para obtener reco-
mendaciones médicas, consulte a un médico. Si
se le presenta una emergencia, llame al 911 de in-
mediato.
• Nunca use este producto cuando esté acostado
en la cama.
• No use el dispositivo mientras duerma o esté a pun-
to de dormirse.
• Nunca use el dispositivo debajo de cobijas o almo-
hadas. Esto puede causar calentamiento excesi-
vo, incendio, corto circuito o heridas a su persona.
• Con el fin de evitar roturas no envuelva el adapta-
dor con el cable. No hale el dispositivo por el cable.
• Este dispositivo no está diseñado para que lo usen
personas con limitaciones en sus capacidades fí-
sicas (por ejemplo, limitaciones en su actividad y
discapacidades), sensoriales (por ejemplo, insensi-
bilidad al dolor) o mentales (por ejemplo, con tras-
tornos mentales), ni personas con falta de experien-
cia o conocimiento de la operación segura del dis-
positivo, a menos que sean supervisadas por una
persona que esté a cargo de su seguridad. NUNCA
DEJE A PERSONAS QUE REQUIERAN SUPERVI-
SIÓN ESTRECHA SOLAS CON ESTE DISPOSITIVO.
• Este producto contiene piezas pequeñas que pue-
den representar riesgo de asfixia para los niños.
Mantenga las piezas pequeñas lejos del alcance
de los niños. El cordón eléctrico también represen-
ta un riesgo de estrangulación. NUNCA DEJE A NI-
ÑOS QUE REQUIERAN SUPERVISIÓN ESTRECHA
SOLOS CON ESTE DISPOSITIVO.
• Use la unidad solamente en personas y según su
uso previsto y de la manera descrita en estas ins-
trucciones de uso. Todo uso indebido puede ser
peligroso.
• No opere la unidad en presencia de gases inflama-
bles, oxígeno y productos en aerosol. La falta de
cumplimiento puede ser causa de incendio, que-
maduras, explosiones, etc.
• No use esta unidad mientras conduce un vehículo
u opera una máquina.
• Antes de usar el adaptador de corriente, lea la eti-
queta de especificaciones que está colocada en la
parte lateral del aparato de masaje para asegurar-
se de que el voltaje y corriente indicados en la uni-
dad correspondan al voltaje y corriente disponibles.
• El masajeador de nuca y hombros solo debe usar-
se con accesorios Beurer adecuados. El uso de
otros accesorios puede dañar el dispositivo y cau-
sar efectos adversos.
• No deje caer ni introduzca ningún objeto por nin-
guna abertura.
• Esta unidad no está diseñada para uso comercial o
clínico, sino únicamente para uso doméstico par-
ticular.
• Coloque el cordón eléctrico de tal forma que nadie
se tropiece con él. Existe el riesgo de lesiones de-
bido a tropiezos y caídas.
• La ingestión de baterías o líquido de baterías pue-
de ser sumamente peligrosa. Mantenga las bate-
rías y la unidad fuera del alcance de los niños y de
las personas con discapacidad. Si alguien ingiere
una batería o el fluido de la batería, llame inmedia-
tamente al 911.
• En caso de que el fluido de batería se derrame y
haga contacto con sus ojos o piel, enjuague de in-
mediato con agua limpia en abundancia. Llame de
inmediato al 911.
• Las baterías no deben cargarse ni reactivarse por
ningún otro medio.
• Las baterías no deben abrirse, arrojarse al fuego
ni conectarse en corto circuito.
• Cuando lo limpie, asegúrese de eliminar todos los
residuos. Nunca use sustancias que pudieran ser
tóxicas cuando estén en contacto con la piel o
membranas mucosas.
• Vigile que los niños no usen el dispositivo como
juguete.
• Es normal que la superficie del dispositivo esté re-
lativamente caliente. Personas susceptibles al ca-
lor deben usar el producto con precaución.
• Consulte a su médico antes de usar el dispositi-
vo de masaje si:
– Padece una enfermedad seria o si se está recu-
perando de una cirugía de la parte superior del
cuerpo, nuca o hombros.
12