Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D28499X
Esmeriladora Angular
Esmerilhadeira Angular
Angle Grinder
Questions? See us on the World Wide Web at www.D
¿Dudas? Visítenos en Internet: www.D
Dúvidas? Visite-nos na Internet em www.D
Manual de Instrucciones
Manual de Instruções
Instruction Manual
WALT.com
e
WALT.com.br
e
WALT.com
e
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DeWalt D28499X

  • Página 2 Español (traducido de las instrucciones originales) Português (traduzido das instruções originais) English (original instructions)
  • Página 3: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad

    Español Definiciones: Símbolos y Palabras de Alerta de Seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves.
  • Página 4: Conserve Todas Las Advertenciase Instrucciones Para Futuras Consultas

    Español ADVERTENCIAS GENERALES DE uso en exteriores a fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica. SEGURIDAD PARA HERRAMIENTAS f ) Si el uso de una herramienta eléctrica en un ELÉCTRICAS lugar húmedo es imposible de evitar, utilice un suministro protegido con un interruptor de ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias circuito por falla a tierra (GFCI).
  • Página 5: Uso Y Mantenimiento De La Herramienta Eléctrica

    Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA Uso y Mantenimiento de la Herramienta Eléctrica TODAS LAS OPERACIONES a ) No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la Advertencias de seguridad comunes para herramienta eléctrica correcta para el trabajo que realizará. Si se la utiliza a la velocidad para la todas las operaciones de esmerilado, que fue diseñada, la herramienta eléctrica correcta lijado, cepillado con cepillo de alambre...
  • Página 6: Rebote Y Advertencias Relacionadas

    Español durante un minuto. Los accesorios dañados p ) Al poner en funcionamiento la herramienta con un disco nuevo o de repuesto, un cepillo generalmente se romperán durante esta prueba. de alambre nuevo o de repuesto instalado o si g ) Utilice equipos de protección personal. Según no está...
  • Página 7: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Esmerilado Y Cortes Abrasivos

    Español Advertencias de seguridad específicas c ) Cuando el disco se atasque o deba interrumpir el corte por algún motivo, apague la herramienta para operaciones de esmerilado y cortes eléctrica y manténgala inmóvil hasta que abrasivos el disco se detenga completamente. Nunca intente retirar el disco del corte mientras está...
  • Página 8: Instrucción Adicional De Seguridad

    Español b ) Si se recomienda la utilización de un protector Utilice además una cubrebocas o mascarilla antipolvo para el cepillado con cepillo de alambre, si la operación de corte genera demasiado polvo. no permita ninguna interferencia entre el SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE SEGURIDAD CERTIFICADO: disco o cepillo de alambre y el protector.
  • Página 9: Conocimiento Del Producto

    Si tiene dudas sobre Description cuál calibre usar, use un calibre mayor. Cuanto menor sea D28499X Esmeriladora angular de 9" / 7" 6000 rpm el número del calibre, más resistente será el cable. Calibre mínimo de conjuntos de cables COMPONENTES (FIG.
  • Página 10: Rotación De La Caja De Engranajes (Fig. C)

    Consulte la Tabla de accesorios para obtener más información para seleccionar los accesorios apropiados. NoTa: El D28499X ofrece 5 ubicaciones para el mango para Dispositivos una versatilidad adicional. Los dispositivos diseñados específicamente para Rotación de la caja de engranajes (Fig. C)
  • Página 11: Operación

    Español ATENCIÓN: No apriete el tornillo de ajuste con protector únicamente cuando se lija con discos de lijar tradicionales. Con esta herramienta se incluyen el seguro de la guarda en posición abierta. Puede un protector tipo 27 (concebido para ser usado con producir un daño indetectable al protector o al cubo discos de esmerilado de centro hundido [Tipo 27 y de montaje.
  • Página 12: Botón Del Seguro Del Eje (Fig. H)

    Español Instalación de discos con centro Fig. G deprimido Los discos de centro deprimido tipo 27, se deben utilizar con las bridas disponibles. Consulte la Tabla de accesorios para obtener más información. 1. Instale el disco en el eje contra el montaje suave.  17 ...
  • Página 13: Montaje De Las Almohadillas De Respaldo Para Lijar (Fig. M)

    Español Montaje de las almohadillas de respaldo 1, utilice un protector Tipo 1 cerrado. Consulte la Tabla de accesorios para obtener más información. para lijar (Fig. M) 1. Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima NoTa: Cuando se utilicen almohadillas de respaldo para antes de aplicarla a la superficie de trabajo.
  • Página 14: Precauciones Que Debe Tener En Cuenta Al Lijar Pintura

    Español 3. Mantenga un ángulo de 5° a 15° entre la herramienta 3. El lijado se debe realizar de manera de reducir los y la superficie de trabajo. El disco de lijar debe hacer vestigios de polvo de pintura fuera del área de trabajo. contacto con 25,4 mm (1") de la superficie de trabajo, Limpieza y eliminación aproximadamente.
  • Página 15: Instalación De La Piedra De Copa (Fig. Q)

    Español Instalación de la piedra de copa (Fig. Q) 1. Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima antes de aplicarla a la superficie de trabajo. 1. Retire el montaje suave  7  2. Aplique un mínimo de presión sobre la superficie de 2.
  • Página 16: Montaje De Los Discos De Corte (Fig. U)

    Español Montaje y uso de discos de corte (Tipo 1) AVISO: Para reducir el riesgo de daño a la herramienta, no apriete el tornillo de ajuste con (Fig. S, T) el seguro de la guarda en posición abierta. Puede Los discos de corte incluyen los discos de diamante y los ocasionar daños indetectables a la guarda o al área discos abrasivos.
  • Página 17: Lubricación

    Un funcionamiento continuo satisfactorio locales. depende del cuidado adecuado de la herramienta y de una EspECIFICaCIoNEs limpieza periódica. D28499X Lubricación Tensión de alimentación: 120 V La herramienta eléctrica no requiere lubricación adicional. Frecuencia de alimentación: 60 Hz...
  • Página 18: Tabla De Accesorios

    Español TABLA DE ACCESORIOS Discos para Esmerilar montaje montaje montaje montaje guarda tipo 27 guarda tipo 27 guarda tipo 27 guarda tipo 27 arandela arandela disco para lijar disco para lijar Discos de Corte disco tipo 27 disco tipo 28 montaje montaje tuerca de fijación...

Tabla de contenido