643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 17 Esta clavija se acoplará únicamente en una toma de corriente Medidas generales de seguridad polarizada en un sentido. Si la clavija no se acopla al contacto, ¡ADVERTENCIA! Lea y comprenda todas las instrucciones. El inviértala.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 18 desatención mientras se operan herramientas eléctricas puede • No utilice la herramienta si el interruptor no enciende ni apaga. ocasionar lesiones graves. Cualquier herramienta que no pueda controlarse por medio de • Vístase apropiadamente. No use ropa holgada ni joyería.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 19 no seguir las instrucciones de mantenimiento puede ocasionar menos de un minuto. El usuario jamás deberá accionar la herra- riesgo de choque eléctrico o lesiones. mienta con el disco dirigido hacia otra persona ni hacia si mismo.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 20 ADVERTENCIA: Parte del polvo originado al lijar, cortar, esme- ........construcción clase II rilar, taladrar y otras actividades constructivas contiene químicos /min ......revoluciones por minuto que se sabe causan cáncer, defectos congénitos y otros daños ........terminales de conexión a tierra...
Página 23
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 21 TRABA DEL EJE La traba del eje previene que el eje gire mientras se instalan o se retiran los discos. Ajuste el pasador de la traba del eje únicamente cuando la herramienta esté apagada y desconectada de la toma de corriente.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 22 Discos para esmerilar 054339-00 Brida de respaldo para esmerilar 22191-00 Tuerca de fijación 61820-01 Llave para el disco montaje suave montaje suave montaje suave 445928-01 Dispositivo de protección del eje 397711-00 Tope de goma para la caja de engranajes ENSAMBLAJE Y AJUSTES Instalación del mango lateral...
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 23 Discos de lijar Copa de Piedra Discos de corte Cepillos de alambre montaje suave montaje suave montaje suave montaje suave guarda tipo 11 copa de piedra respaldo de goma D284934 de 4" guarda tipo 1...
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 24 Discos para lijar 1. Abra el seguro del mango trasero tirando hacia afuera la palan- ca de liberación del mango (G) como aparece en la ilustración. 2. Gire el mango a las posiciones montaje suave disponibles de 30°, 60°, y 90°...
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 25 NOTA: Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima. 3. Reinstale los tornillos para unir la caja de engranajes a la car- Antes de hacer contacto con la superficie de trabajo. Levante la caza del motor. Apriete los tornillos a un par de 20 lb. El apretar herramienta de la superficie de trabajo antes de apagarla.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 26 guarda se afloja, apriete el tornillo de vienen provistos con una guarda apropiada para los discos de cen- ajuste (I) con la palanca de fijación en la tro deprimido (tipo 27) y los discos de cubo (tipo 27). La misma guarda ha sido diseñada para los discos de aleta para lijar y para...
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 27 2. Aplique presión mínima a la superficie de trabajo, para permitir 4. Apriete la tuerca con una llave. que la herramienta funcione a alta velocidad. 5. Invierta el procedimiento anterior para retirar el disco.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 28 la herramienta. el respaldo y los discos para lijar recomendados se UTILIZACIÓN DE RESPALDO DE GOMA PARA LIJAR encuentran a la venta a través de lo distribuidores y centros de ser- Seleccione el papel de lija con el grano apropiado para su apli- vicio autorizado D WALT.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 29 Instalación y utilización de respaldo 1. Permita que la herramienta alcance la velocidad máxima antes de hacer contacto con la superficie de trabajo. de goma para lijar 2. Aplique presión mínima a la superficie de trabajo, para permitir Apague y desconecte la herramienta antes de hacer cualquier que la herramienta funcione a alta velocidad.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 30 NOTA: Ajuste el faldón de la guarda de manera que únicamente 3 mm (1/8”) del disco quede 5˚-10˚ expuesto por debajo del faldón. UTILIZACIÓN DE UNA COPA DE RIEDRA Las piedras de copa están diseñadas para remoción agresiva de material.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 31 juego. El no utilizar la brida y la guarda apropiada podría ocasionar lesiones personales o daño a la misma herramienta debido a la ruptura del disco. INSTALACIÓN DE GUARDA CERRADA (TIPO 1) Apague y desconecte la herramienta antes de hacer cualquier ajuste o antes de instalar o remover cualquier accesorio.
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 32 Escobilla del motor 3. Una vez que comience un corte, mantenga el ángulo del disco con la superficie de trabajo. Esto evitará que el disco se doble Cuando la escobilla se desgaste, la herramienta se apagará...
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 33 Compra de accesorios PARA REPARACIÓN Y SERVICIO DE SUS HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS, FAVOR DE DIRIGIRSE AL CENTRO DE Los accesorios recomendados para utilizarse con su herramienta SERVICIO MÁS CERCANO se encuentran a la venta en el centro de servicio de su localidad.
Página 36
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 34 Información Técnica DW28493P Tensión de alimentación y 120V/220V~ Watts: 2 300W Frecuencia de Alimentación: 50-60 Hz Rotación sin carga: 5,000/min (83.3 s DW284076, D28494W, D28494M Tensión de alimentación y 120V/220V~ Watts: 2 300W Frecuencia de Alimentación: 50-60 Hz Rotación sin carga:...
Página 54
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 52...
Página 55
643855-00,D28474,B3 10/3/06 11:38 AM Page 53...