poRTuguês
ATENÇÃO: Leia todas as advertências de
segurança e todas as instruções. O não respeito
as advertências e instruções pode resultar em choque
elétrico, incêndio e/ou lesões corporais graves.
ATENÇÃO: Para reduzir o risco de lesões corporais, leia
as instruções deste manual.
Uso Pretendido
ATENÇÃO: Este produto NÃO deve ser usado para
filtrar patógenos, por exemplo, Covid-19. Siga todas as
orientações locais, estaduais e federais em práticas de
limpeza geral.
Seu aspirador de pó DEWALT foi projetado para aspirar todos
os dias e limpar o local de trabalho.
Definições: Símbolos e Palavras de Alertas
de Segurança
Este manual de instruções usa os seguintes símbolos e
palavras de alertas de segurança para alertar você para
situações de perigo e seu risco de ferimentos corporais ou
danos materiais.
PERIGO: Indica uma situação de perigo iminente
que, se não for evitada resultará em morte ou
ferimento grave.
ATENÇÃO: Indica uma situação potencialmente
perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em
morte ou lesões corporais graves.
CUIDADO: Indica uma situação potencialmente
perigosa que, se não for evitada, poderá resultar em
lesões corporais leves ou moderadas.
(Usado sem palavras) Indica uma mensagem
relacionada com segurança.
AVISO: Indica uma prática não relacionada a uma
lesão corporal, que se não evitada, pode causar
danos materiais.
INSTRUÇÕES
DE SEGURANÇA
IMPORTANTES
Quando usar esta ferramenta elétrica, você deverá sempre
seguir as precauções, incluindo o seguinte:
LEIA TODAS AS
INSTRUÇÕES ANTES
DE USAR ESTA
FERRAMENTA.
ATENÇÃO: Leia todas as advertências de
segurança e todas as instruções. Caso as
advertências e instruções abaixo não sejam seguidas,
podem ocorrer choques elétricos, incêndios e/ou lesões
graves.
ATENÇÃO: Algumas poeiras domésticas contêm
químicos conhecidos no Estado da Califórnia como
12
causadores de câncer, defeitos em recém-nascidos ou
outros perigos para a reprodução, como asbestos e
chumbo em tintas a base de chumbo.
ATENÇÃO: Não tente modificar ou reparar a
ferramenta.
ATENÇÃO: Não carregue o conjunto de baterias
quando a temperatura do ar estiver abaixo de
4 °C (39 °F) ou acima de 40 °C (104 °F). Siga todas
as instruções de carregamento e não carregue a
ferramenta fora da faixa de temperatura especificada
nas instruções. Carregar incorretamente ou em
temperaturas fora da faixa especificadas pode danificar
a bateria e aumentar o risco de incêndio.
ATENÇÃO:
choque elétrico ou lesão:
•
Risco de choque elétrico. Para proteger contra risco de
choque elétrico, não coloque a base do carregador em
água ou outro líquido.
•
Não permita que seja usado como brinquedo. Tenha muita
atenção quando usar próximo de crianças.
•
Use apenas conforme descrito neste manual. Use somente
anexos recomendados pelo fabricante.
•
Não use e encaminhe o aparelho para a assistência técnica
se não estiver funcionando corretamente, for derrubado, for
danificado, for deixado na área externa ou for derrubado
na água.
•
Não manuseie o carregador, incluindo o plugue e os
terminais de carregamento com as mãos molhadas.
•
Não coloque nenhum objeto nas aberturas. Não use com
qualquer abertura bloqueada. Mantenha livre de poeira,
fiapos, cabelos ou qualquer outra coisa que possa reduzir
o fluxo de ar.
•
Mantenha o cabelo, roupas soltas, dedos e todas as partes
do corpo longe das aberturas e das partes em movimento.
•
Tenha cuidado especial ao limpar em escadas.
•
Não use para captar líquidos inflamáveis ou combustível,
como gasolina, ou use em áreas onde possam estar
presentes.
•
Não colete nada que esteja queimando ou com fumaça,
como cigarros, fósforos ou cinzas quentes.
•
Não use sem o coletor de pó e/ou os filtros.
•
Não carregue a unidade em área externa.
•
Use apenas o carregador fornecido pelo fabricante para
recarregar.
•
A ferramenta não pode ser incinerada, mesmo que esteja
muito danificada. As baterias podem explodir com fogo.
•
Esta ferramenta é destinada para aspirar sujeiras
cotidianas e locais secos. A unidade deve ser colocada ou
montada longe de pias e superfícies quentes.
•
Ligue o carregador diretamente em uma tomada elétrica.
•
Use o carregador apenas em uma tomada elétrica padrão
(120V/60Hz).
•
Desconecte o carregador da tomada antes de qualquer
limpeza ou manutenção de rotina.
•
Não olhe nas ventilações de ar quando a unidade estiver
ligada, pois há a possibilidade de pequenos detritos serem
descarregados das ventilações de ar, especialmente após a
Para reduzir o risco de incêndio,