4 Establezca el interruptor SW1-1 en posición de apagado (OFF) (si no está en la posición OFF) y el inte-
rruptor SW1-2 en posición de encendido (ON). Consulte [PCB principal página 12] para ver la ubicación
de los interruptores.
5 Conecte la alimentación al terminal.
6 La pantalla de descarga del puerto serie se muestra con una lista de parámetros para la descarga del
puerto serie (estos parámetros no se pueden cambiar). El puerto serie del PC debe estar programado para
coincidir con estos parámetros. Esto se hace automáticamente en el programa InSite™ CSL. Los paráme-
tros enumerados incluyen:
Velocidad de baudios: 115200
Bits de datos: 8
Bit de paridad: Ninguno
Bits de detención: 1
Control de flujo: Ninguno
7 Conecte el cable del puerto serie del PC que contiene la actualización de firmware y el programa de herra-
mientas de configuración InSite™ CSL a la barrera y después el cable de comunicación de la barrera al ter-
minal IND500x.
Ex Area
COM1
Fig. 90: Conexión con COM1 a través de cables y barrera
El terminal está listo para la actualización flash de firmware.
8 Haga clic en el icono de descarga flash
programa de herramientas de configuración InSite™ CSL para ver los procedimientos necesarios para
completar la actualización flash de firmware.
9 Cuando se complete el proceso de descarga del firmware, desconecte los cables serie, devuelve el interrup-
tor SW1-1 a su posición original y después ponga el interruptor SW1-2 en la posición de apagado (OFF).
10 Cierre la caja del terminal.
11 Después de actualizar la versión del firmware, es necesario realizar un restablecimiento de fábrica.
4.4 Mensajes de pantalla
4.4.1 Error de clave de aplicación
Si, durante el encendido, el terminal detecta que el estado de una clave de aplicación de hardware ha cam-
biado (cambio entre Fill PAC y PAC de formulación manual), se muestra un mensaje de error. Por ejemplo, si
la llave de hardware de Fill Pac se agrega a un IND500x estándar, el error se mostraría en el encendido.
Fig. 91: Error de clave de aplicación
Safe Area
Barrier
PC, InSite™ CSL installed
. Consulte las instrucciones o la ayuda proporcionadas con el
Mantenimiento y servicio
151
