Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
WARNING! While operating this generator, several
basic safety precautions must always be followed in
order to reduce the risk of fire, electric shocks and personal
injuries.
Read and understand the instruction manual before
start using this diesel generator. Keep this manual for
future reference.
These preventive measures are essential for your safety,
always operate the generator carefully, responsibly and
considering that the user is responsible for any accidents
caused to third parties or their property.
The generator may only be used by people who have read
the instruction manual and are familiar with its handling.
Before first use, the user must be properly and practically
trained. The user must be trained on how to use the
generator by the distributor or other competent person.
This instruction manual is an integral part of the generator
and must always be provided alongside the appliance.
Familiarize yourself with the control devices and use of the
generator. In particular, the user must know how to quickly
stop the appliance.
Do not use the generator if you are not both physically and
mentally well. Do not operate the generator if you are tired
or under the influence of alcohol, drugs or medication. If
you have a health problem, ask your doctor if it is safe for
you to use the generator before doing so.
Never allow the generator to be used by children,
individuals with limited physical, sensory or mental
abilities, individuals with lack of experience and knowledge
of the appliance, or others unfamiliar with the use
instructions.
The generator may only be used as stated in this
instruction manual. Any other use, which may be
dangerous and may cause injury to the user or damage to
the generator, is not permitted.
For safety reasons, any alteration to the generator other
than the assembly of accessories authorised by the
manufacturer is prohibited. The warranty on your generator
will be voided if you alter it in any way.
You may get information on authorized attachments from
your official VITO distributor.
Diesel is toxic and highly flammable! Keep diesel
only in jerry cans designed and approved for this
purpose. Always screw and tighten tank caps and fuel
containers. Defective caps must be replaced.
Never use bottles or similar to remove or store service
products such as fuel. Someone, particularly children, may
be mistakenly taken to drink them.
Diesel fuelling shall be carried out before running the
combustion engine and the generator shall be placed on a
level surface. While the engine is running, it is not
permitted to open the tank cap or refuel.
Refill and empty the fuel tank outdoors only. Before
refuelling, shut off the engine and let it cool down.
Do not overfill the fuel tank. In order to allow space for fuel
to expand, never add fuel above the lower edge of the filler
neck.
If diesel overflows, immediately clean any spilled fuel. The
combustion engine should only be started after the dirty
diesel surface has been cleaned. Any attempt at ignition
shall be avoided until the diesel vapours have volatilized
(dry with cloth).
If diesel has come into contact with the clothing, it must be
changed.
Keep diesel away from sparks, flames, heat sources
or other ignition sources. Do not smoke near diesel
containers and appliances with diesel on the tank, or during
the fuelling process.
