Resumen de contenidos para Black and Decker MTE550
Página 1
MTE550 3 en 1 Podadora/Bordeadora de 12" (30cm) 3 in 1 - 12" (30cm) Trimmer/Edger Español English MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTIONS MANUAL ADVERTENCIA: LEASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO. WARNING: READ INSTRUCTIONS MANUAL BEFORE USING PRODUCT.
Página 2
FIG. A FIG. B FIG. C FIG. D FIG. E FIG. F...
Página 3
FIG. G FIG. H FIG. I FIG. J 60cm FIG. K FIG. L 5º - 10º...
Página 4
FIG. M FIG. N FIG. O FIG. P FIG. Q FIG. R FIG. S FIG. T...
Advertencias de seguridad generales USO PREVISTO para herramientas eléctricas. El cortar MTE550 de BLACK+DECKER ha sido diseñado ¡Advertencia! Lea todas las advertencias e instrucciones para cortar y arreglar los bordes del césped y para cortar de seguridad. En caso de no respetarse las advertencias e el césped en espacios reducidos.
6 • ESPAÑOL Si el uso de una herramienta en un lugar húmedo c. Desenchufe la clavija de la fuente de alimentación y/o de la batería antes de efectuar cualquier es inevitable, use una alimentación protegida por ajuste, cambio de accesorios, o de almacenar las un dispositivo de corriente residual (RCD).
ESPAÑOL • 7 6. Servicio técnico 7. Rueda de guía de orillado 8. Protector a. Haga reparar su herramienta eléctrica sólo 9. Carrete por personal técnico autorizado que emplee exclusivamente piezas de repuesto originales. Solamente así se garantiza la seguridad de la ADVERTENCIA DE SEGURIDAD herramienta eléctrica.
8 • ESPAÑOL Seguridad de otras personas la exposición a las vibraciones, las condiciones de uso reales y el modo de empleo de la herramienta, así como f Nunca permita que los niños ni las personas con los pasos del ciclo operativo como, por ejemplo, el número capacidades físicas, sensoriales o mentales de veces que la herramienta se apaga, el tiempo que está...
ESPAÑOL • 9 f Utilice la máquina solamente en posición vertical, (11) del alojamiento del motor como se muestra en con la línea de corte cerca del suelo. No encienda la la Fig. B. La lengüeta de bloqueo (25) debe quedar máquina en otra posición.
10 • ESPAÑOL Liberación de la línea de corte Bordes (Fig. M) Mientras se encuentra en tránsito, la línea de corte está Se obtienen óptimos resultados de corte en bordes de sujeta con una cinta al compartimento para el carrete. más 50mm de profundidad.
ESPAÑOL • 11 f Evite los árboles y arbustos. Las cortezas de árbol, f Introduzca el extremo de 19mm de la línea de paquete en el orificio (23) del carrete que se las molduras de madera y los postes de las cercas encuentra junto a la ranura, como se muestra en la pueden resultar dañados fácilmente por el hilo.
12 • ESPAÑOL ¡Advertencia! El uso de accesorios no recomendados DATOS TÉCNICOS por BLACK+DECKER para esta herramienta puede ser PODADORA/ peligroso. MTE550 BORDEADORA PROTECCIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Potencia de Separación de desechos. Este producto no debe entrada desecharse con la basura doméstica normal.
ESPAÑOL • 13 DETECCIÓN DE PROBLEMA PROBLEMA SOLUCIÓN POSIBLE Compruebe que el compartimento para el carrete puede girar sin problemas. Límpielo con cuidado si fuera necesario. La herramienta funciona lentamente. Compruebe que la línea de corte no sobresalga más de 136mm del carrete. Si sobresale, córtela de modo que sólo llegue hasta la altura de la hoja de la línea de corte.
Página 22
CUIT: 33-65861596-9 Tel.: (011) 4726-4400 Solamente para propósito de México: Importado por: Black & Decker do Brasil Ltda. Importado por: Black and Decker S.A de C.V. Rod. BR 050, s/n° - Km 167 Antonio Dovali Jaime #70 Torre B Piso 9 Dist.