Índice
Información de seguridad del líquido hi-
dráulico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Información de seguridad para manipu-
lar el ácido de batería. . . . . . . . . . . .
Instrucciones de seguridad para la ma-
nipulación de aceites. . . . . . . . . . . . . 50
Contador de fecha de vencimiento para las
comprobaciones de mantenimiento y se-
guridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Control de velocidad en curvas. . . . . . . . 175
Cualificación del personal. . . . . . . . . . . .
Cubierta de la batería
Apertura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Cierre. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
D
Daños. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Datos de contacto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I
Datos técnicos
Dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
Hoja de datos VDI. . . . . . . . . . . . . . .
Declaración de conformidad. . . . . . . . . . . .
Declaración de conformidad de la CE de
acuerdo con la directiva sobre maquinaria. 7
Defectos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Definición de las direcciones. . . . . . . . . . . 24
Definición de personas responsables. . . .
Derechos de autor y marca registrada. . .
Derechos, obligaciones y normas de com-
portamiento del conductor. . . . . . . . . . . . 29
Desbloqueo del interruptor de parada de
emergencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Descenso de emergencia. . . . . . . . . . . .
Descripción de la carretilla. . . . . . . . . . . . . . 2
Descripciones generales
Bandeja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conmutador de parada de emergencia. 66
Dispositivo de indicación y manejo. . . . 64
Portavasos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puesto de conducción. . . . . . . . . . . . .
Descripción general. . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Accesorios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Desechado
Batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Componentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Después de la limpieza. . . . . . . . . . . . . .
Detección de impactos. . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Dimensiones de las carreteras. . . . . . . .
51
Dimensiones ergonómicas. . . . . . . . . . .
Dirección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
Dirección del fabricante. . . . . . . . . . . . . . . .
Dirección de transmisión
Cambio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Punto muerto. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Selección. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
415
Selección con la versión con dos peda-
les. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
412
Dirección de transmisión de emergencia. 354
Dispositivo de indicación y manejo. . . . . .
364
Mensajes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
365
Rotación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Dispositivo de visualización y control
Pantalla principal. . . . . . . . . . . . . . . .
35
Dispositivos de funcionamiento de las fun-
ciones hidráulicas y de tracción
Fingertip. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Funcionamiento con varias palancas. . 67
448
Minipalanca cuádruple. . . . . . . . . . . . .
7
Minipalanca doble. . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Minipalanca triple. . . . . . . . . . . . . . . . .
Palanca de mando 4Plus. . . . . . . . . . .
Dispositivos de funcionamiento y elemen-
tos indicadores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Dispositivos de seguridad. . . . . . . . . . . .
20
Dynamic Load Control 1. . . . . . . . . . . . .
Dynamic Load Control 2. . . . . . . . . . . . .
E
Elevación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186, 409
355
Elevación con grúa. . . . . . . . . . . . . . . . .
Embalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Emergencias
63
Vuelco de la carretilla. . . . . . . . . . . . . 353
Emisiones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Batería. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
63
Emisiones de ruido. . . . . . . . . . . . . . . . 56
62
Radiación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vibraciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8
Encendido
con la llave de contacto. . . . . . . . . . .
26
Engrase de las juntas y los elementos de
mando. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
401
Entrada en la carretilla. . . . . . . . . . . . . . . . 83
336
Equipo auxiliar. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
446
55048015304 ES - 08/2022 - 04
155
453
174
I
161
161
169
64
342
106
75
73
71
77
64
409
263
264
405
26
56
58
58
105
457