Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Este es el símbolo de alerta de seguridad. Cuando vea
este símbolo en su bomba o en este manual, busque una de las
siguientes palabras de aviso y preste atención a la posibilidad de
sufrir lesiones personales:
advierte sobre peligros que causarán lesiones
PELIGRO
personales graves, la muerte o daños importantes a la
propiedad si se ignoran.
advierte sobre peligros que pueden causar
ADVERTENCIA
lesiones personales graves, la muerte o daños importantes a la
propiedad si se ignoran.
advierte sobre peligros que causarán o que pueden
PRECAUCIÓN
causar lesiones personales o daños a la propiedad leves si se
ignoran.
La palabra NOTA indica instrucciones especiales que son
importantes pero que no están relacionadas con peligros.
ADVERTENCIA CONFORME A LA PROPUESTA 65
DE CALIFORNIA
ADVERTENCIA
Este producto y sus accesorios relacionados
contienen productos químicos que en el Estado de California se
sabe que causan cáncer, defectos congénitos y otros daños en
el sistema reproductivo.
SEGURIDAD GENERAL
1.
Lea atentamente y siga todas las instrucciones de
seguridad en este manual y en la unidad.
2.
Respete todos los códigos y las regulaciones locales y
estatales que corresponda.
3.
RIESGO DE EXPLOSIÓN. No conecte a tierra
ADVERTENCIA
desde una línea de suministro de gas.
Use SOLAMENTE manguera de descarga reforzada
para alta presión. Consulte la lista de piezas para
conocer la manguera, boquilla y partes disponibles. Se
recomienda una válvula de alivio de alta presión.
NO utilice una manguera de jardín con bomba auxiliar
de alta presión. La manguera de jardín no soportará la
presión de descarga producida y se romperá.
El flujo de descarga de alta presión es peligroso. Para
evitar lesiones, NO direccione el flujo de descarga
hacia una persona o animal.
ASEGÚRESE de que la presión de la tubería de succión
de bomba más la presión de descarga de la bomba no
exceda la clasificación de presión de la manguera y las
partes. Consulte la Tabla I para las clasificaciones de
presión de la descarga de bomba.
FP327 (01-15-23)
4.
RIESGO DE INCENDIO Y EXPLOSIÓN. Puede
ADVERTENCIA
provocar una lesión grave, daño a la propiedad o muerte.
Para evitar el riesgo de incendio y explosión, con esta
bomba solo bombee agua. No bombee líquidos o productos
químicos inflamables. No utilice la bomba cerca de llamas
de gas en piloto o donde haya productos químicos o gases
de combustible. Utilice una bomba eléctrica con líquidos
distintos a agua o en una atmósfera donde haya productos
químicos o gases de combustible que pueden incendiar
esos líquidos o gases y provocar lesiones o muerte debido a
la explosión y/o fuego.
5.
RIESGO DE QUEMADURAS. Nunca ponga en
PRECAUCIÓN
funcionamiento la bomba en seco. Si lo hiciera, se podrían
dañar las partes internas, sobrecalentar la bomba (que
puede causar quemaduras en las personas que están
operando o realizando el servicio de mantenimiento de la
bomba), y anulará la garantía.
Si el agua queda atrapada en la bomba durante el
funcionamiento, podría convertirse en vapor. El vapor
atrapado puede provocar una explosión y quemaduras.
Nunca ponga en funcionamiento la bomba con la salida
cerrada u obstruida.
No toque un motor en funcionamiento. Los motores
modernos pueden funcionar a altas temperaturas.
Para evitar quemaduras cuando realice el servicio de
mantenimiento de la bomba, deje que se enfríe durante
20 minutos una vez apagada antes de manipularla.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. Puede
ADVERTENCIA
electrocutar, quemar o causar la muerte. Conecte a tierra
la bomba antes de conectarla a la fuente de alimentación.
Desconecte la electricidad antes de trabajar en la bomba, el
motor o el tanque.
La bomba no es sumergible. Mantenga el motor seco en
todo momento. No lave el motor. No lo sumerja. Proteja el
motor del clima húmedo.
Desconecte la electricidad hacia la bomba antes de realizar
el servicio de mantenimiento de la bomba. Luego de que se
desconectó la electricidad, deje enfriar la bomba durante
20 minutos antes de intentar trabajar en ella.
Tome medidas de cuidado extremas cuando cambie
fusibles. Para reducir las probabilidades de una descarga
eléctrica mortal, NO la coloque en el agua ni meta sus dedos
en el enchufe de fusible.
Coloque a tierra la caja de salida eléctrica.
27
