Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Reprodução
Esta secção apresenta as funções básicas de
reprodução por tipo de disco.
Antes da reprodução .......................................................24
Reproduzir um disco ........................................................25
Utilizar as funções Search e Skip ..................................26
Reprodução em câmara lenta /
Reprodução STEP passo a passo ................................ 26
Utilizar a função Scene Search ......................................27
Utilizar a função Visualização..........................................28
Utilizar o menu do disco e o menu de contexto/
de títulos ...........................................................................28
Reprodução repetitiva .....................................................29
Seleccionar o idioma de áudio ........................................30
Seleccionar o idioma das legendas ................................30
Alterar o ângulo da câmara ............................................31
Utilizar a função Bookmark .............................................31
Reproduzir um Audio CD/MP3........................................33
Visualizar uma imagem....................................................35
Utilizar um disco com mistura de formatos
(JPEG+MP3) ...................................................................38
24 - Português
Antes da reprodução
Ligue o televisor e programe-o para a entrada de
vídeo correcta através do respectivo telecomando.
Se ligou um sistema de áudio externo ao equipamento,
deve ligá-lo e programar a entrada de áudio correcta.
Após a ligação do leitor, da primeira vez que
carregar no botão STANDBY/ON, aparece este
ecrã: Se quiser seleccionar um idioma, carregue
num botão NUMÉRICO. (Este ecrã só aparece
quando ligar o leitor pela primeira vez.) Se o idioma
do ecrã não for definido, as definições podem variar
de cada vez que liga e desliga o aparelho. Por essa
razão, deve certificar-se de que selecciona o idioma
que pretende utilizar.
Depois de seleccionar um idioma de menu, pode
alterá-lo carregando no botão
painel frontal do aparelho durante mais de 5
segundos sem nenhum disco introduzido no leitor.
Depois, aparece novamente a janela MENU
LANGUAGE SELECTION na qual pode repor o
seu idioma preferido.
Press 1 for English.
Pulsar 2 para Español.
Touche 3 pour Français.
Drücken Sie 4 für Deutsch.
Premere 5 per ltaliano.
Druk op 6 voor Nederlands.
Discos que não podem ser reproduzidos
e/ou não se destinam a ser reproduzidos
NOTA
com este leitor.
• HD DVD
• DVD+RW
• BD-R
• BD-RE
• DVD-ROM
• CDV
• CD-ROM
• CVD
• Super Audio CD (excepto a camada CD)
• Apenas é reproduzida a faixa de áudio dos
CDGs e não os gráficos.
A capacidade de reprodução pode depender
das condições de gravação.
• DVD-R • CD-RW • DVD-RW (modo V)
• O aparelho não pode reproduzir alguns
CD-R, CD-RW e DVD-R devido ao tipo de
disco ou às condições de gravação.
Blu-ray Disc é um formato novo e em
desenvolvimento. Por este motivo, podem
surgir questões de compatibilidade entre os
formatos novos e os existentes. Nem todos
os discos são compatíveis e nem todos os
discos podem ser reproduzidos. Para obter
mais informações, consulte também as
secções Tipo de disco e características e
Aviso sobre Conformidade e compatibilidade
deste manual. Se tiver algum problema de
compatibilidade, contacte o centro de apoio a
clientes SAMSUNG.
existente no
• DVD+R
• CD-I
