Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Formato TV
Dependiendo del tipo de televisión, se puede ajustar la
configuración de la pantalla. (Relación altura / anchura.)
• 4:3 Buzón :
Seleccione esta opción cuando quiera ver la
dimensión de pantalla completa 16:9 que ofrece el
BD/DVD, aunque tenga un televisor con una
dimensión de pantalla de 4:3. Aparecerán unas barras
negras en la parte superior e inferior de la pantalla.
• 4:3 Pan-Scan :
Se selecciona para los televisores de tamaño
convencional cuando quiera ver la parte central
de la pantalla 16:9. (Se cortarán los extremos
derecho e izquierdo de la imagen de la película.)
• 16:9 Panorámico :
Podrá ver la imagen 16:9 completa en el TV panorámico.
Resolución
Define la resolución de salida de la señal de vídeo
Componente y HDMI.
• Pulse el botón TV OUT SELECT del panel frontal de
la unidad para seleccionar el modo HDMI y, a
continuación, seleccione entre 1080p, 1080i, 720p y
576p/480p. No están disponibles las resoluciones
que no admita el TV.
• Pulse el botón TV OUT SELECT del panel frontal de
la unidad para seleccionar el modo COMPONENT y,
a continuación, seleccione entre 1080i, 720p,
576p/480p y 576i/480i. No están disponibles las
resoluciones que no admita el TV.
• Consulte la página 18 para obtener información
adicional sobre la selección de salida de vídeo.
• El número en 576i/480i, 576p/480p, 720p, 1080p y
1080i indica el número de líneas de vídeo. La i y la
p indican respectivamente el rastreo interlazado y
progresivo.
- 1080p : genera una salida de 1080 líneas de vídeo
progresivo.
- 1080i : genera una salida de 1080 líneas de vídeo
interlazado.
- 720p : genera una salida de 720 líneas de vídeo
progresivo.
- 576p/480p : genera una salida de 576/480 líneas
de vídeo progresivo.
- 576i/480i : genera una salida de 576/480 líneas de
vídeo interlazado. La resolución
576i/480i no está disponible para la
salida HDMI.
La reproducción de discos Blu-ray está
disponible sólo con el modo HD
NOTA
(720p, 1080i y 1080p).
Resolución de salida de acuerdo con el tipo de disco
En modo HDMI
Reproducción de BD : están disponibles 1080p, 1080i, 720p.
Reproducción de DVD : están disponibles 1080p, 1080i,
720p y 576p/480p.
No obstante, no están disponibles las resoluciones que no
admita el TV.
En modo COMPONENTE
• Reproducción de BD :
Los fabricantes de discos Blu-ray pueden restringir el
acceso a algunas salidas y resoluciones de vídeo. Estas
restricciones se conocen como "testigos" (Tokens).
Existen tres niveles diferentes de permisos posibles:
- Desactivar testigo (Token Disable) : están
disponibles 1080p, 1080i, 720p.
- Activar ICT (ICT Enable) o Activar DOT (DOT Enable) :
Las salidas de componente y todas las analógicas se
desactivan en este testigo.
HDMI debe conectarse para ver un disco con este testigo.
• Reproducción de DVD
Sólo están disponibles 576p/480p y 576i/480i. (1080i y
720p saldrán como 576p/480p aunque se seleccionen.)
En modo VÍDEO (S-VIDEO)
La reproducción de BD no está disponible en este modo.
Reproducción de DVD : no es posible cambiar la resolución
en modo VÍDEO y sólo está disponible la salida 576i/480i.
Modo HDMI
Discos
(Salida HDMI)
(Salida Componente)
Discos Blu-ray
Disco Blu-ray con
ICT (Image
1080p, 1080i,
Constraint Token)
720p
Disco Blu-ray con
DOT (Digital Only
Token)
1080p, 1080i,
DVD
720p, 576p/480p
Formato HDMI
Puede elegir entre TV o Monitor para la salida HDMI.
• TV : se selecciona si la salida HDMI está conectada
al TV.
• Monitor : se selecciona si la salida HDMI está
conectada al monitor.
Si el reproductor está conectado a un TV, la opción de
Monitor no estará disponible.
Mensaje Pantalla
• Sí : muestra mensajes relacionados con el modo de
funcionamiento.
• No : no muestra mensajes relacionados con el modo
de funcionamiento.
Panel frontal
• Automático : aparece en negro durante la
reproducción y con brillo cuando la unidad se
encuentra en modo de parada.
• Oscuro : se selecciona para oscurecer la ventana
de la pantalla.
• Brillante : se selecciona para dar brillo a la ventana
de la pantalla.
Modo Componente
Modo Vídeo (Salida
S-Video, Vídeo)
1080i, 720p
Sin imagen
Sin imagen
Sin imagen
Sin imagen
Sin imagen
576p/480p,
576i/480i
576i/480i
Español - 43
