Makita DVC867L Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para DVC867L:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 81

Enlaces rápidos

EN
Cordless Vacuum Cleaner
Aspirateur Sans Fil
FR
Akku-Staubsauger
DE
IT
Aspirapolvere a batteria
NL
Accustofzuiger
Aspiradora Inalámbrica
ES
Aspirador de Pó a Bateria
PT
DA
Akku støvsuger
Φορητή σκούπα
EL
αναρρόφησης
Akülü Süpürge
TR
DVC867L
DVC157L
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
8
21
36
51
66
81
96
110
123
138
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Makita DVC867L

  • Página 2 Fig.4 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7...
  • Página 3 Fig.8 Fig.11 Fig.9 Fig.12 Fig.13 Fig.10 Fig.14...
  • Página 4 Fig.15 Fig.19 Fig.16 Fig.20 Fig.17 Fig.21 Fig.22 Fig.18...
  • Página 5 Fig.23 Fig.26 Fig.24 Fig.27 Fig.25 Fig.28...
  • Página 6 Fig.29 Fig.32 Fig.30 Fig.33 Fig.34 Fig.31 Fig.35...
  • Página 7 Fig.36 Fig.37 Fig.38...
  • Página 81: Especificaciones

    Consulte el capítulo “MANTENIMIENTO” para ver los detalles apropiados de las precauciones durante el mantenimiento hecho por el usuario. ESPECIFICACIONES Modelo: DVC867L DVC157L Tipo de filtro estándar Filtro de polvo (para polvo seco) Volumen máximo de aire en el extremo de la manguera...
  • Página 82: Vibración

    IEC60335-2-69: (teniendo en cuenta todas las partes del ciclo Modelo DVC867L operativo como las veces cuando la herramienta Nivel de presión sonora (L ) : 70 dB (A) o menos está...
  • Página 83: Advertencias De Seguridad

    13. No bloquee las aberturas de la boca de ADVERTENCIAS DE succión/salida/ventilación. Estas aberturas permiten enfriar el motor. Deberá evitarse con SEGURIDAD cuidado que no se bloqueen, de lo contra- rio el motor se quemará debido a la falta de ventilación.
  • Página 84: Instrucciones

    24. PIEZAS DE REPUESTO. Cuando haga el En condiciones abusivas, es posible que salga mantenimiento, utilice solamente piezas de expulsado líquido de la batería; evite el con- repuesto idénticas. tacto con él. Si se produce un contacto acci- dental, enjuague con agua. Si el líquido entra 25.
  • Página 85: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería

    Makita. La utilización de baterías no tura pueda alcanzar o exceder los 50 °C. genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- Nunca incinere el cartucho de batería incluso das, puede resultar en una explosión de la batería en el caso de que esté...
  • Página 86: Descripción Del Funcionamiento

    Para retirar el cartucho de batería, deslícelo hacia 26. No inserte ningún dispositivo excepto la uni- afuera de la herramienta mientras desliza el botón en la dad inalámbrica de Makita en la ranura de la parte delantera del cartucho. herramienta.
  • Página 87: Protección Contra Sobrecarga

    Modo de indicar la capacidad de NOTA: Mientras la aspiradora está encendida y con el interruptor de espera ajustado a “AUTO”, el indica- batería restante dor de batería no funciona. Solamente para cartuchos de batería con el indicador Sistema de protección de la ►...
  • Página 88: Bloqueo Y Desbloqueo De La Ruedecilla

    Bloqueo y desbloqueo de la Instalación del paquete de papel ruedecilla Accesorios opcionales ► Fig.8: 1. Ruedecilla 2. Palanca del retenedor ADVERTENCIA: Cuando utilice el paquete de 3. Posición LIBRE 4. Posición BLOQUEADA papel, utilice también conjuntamente el prefiltro Bloquear la ruedecilla resulta conveniente cuando se que está...
  • Página 89: Instalación De La Caja De Herramientas

    NOTA: La activación inalámbrica necesita de herra- Inserte la manguera en el puerto de montaje del depó- mientas Makita equipadas con la unidad inalámbrica. sito y gírela hacia la derecha hasta que se bloquee. NOTA: Antes de la utilización inicial de la función de ►...
  • Página 90: Instalación De La Unidad Inalámbrica

    Instale las unidades inalámbricas en la aspiradora NOTA: Para el registro de herramienta se requiere y la herramienta, respectivamente. una herramienta Makita compatible con la función de Instale las baterías en la aspiradora y la herramienta. activación inalámbrica. NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica Conecte la manguera de la aspiradora a la herramienta.
  • Página 91: Cancelación Del Registro De Herramienta Para La Aspiradora

    Encienda la herramienta. Compruebe si el aspi- Borrado de todos los registros de rador está en marcha mientras la herramienta está herramienta funcionando. PRECAUCIÓN: Compruebe siempre si la Puede borrar todos los registros de herramienta de la función de activación inalámbrica funciona antes aspiradora de la forma siguiente.
  • Página 92: Descripción Del Estado De La Lámpara De Activación Inalámbrica

    Descripción del estado de la lámpara de activación inalámbrica ► Fig.33: 1. Botón de activación inalámbrica 2. Lámpara de activación inalámbrica La lámpara de activación inalámbrica muestra el estado de la función de activación inalámbrica. Consulte la tabla de abajo para ver el significado del estado de la lámpara. Estado Lámpara de activación inalámbrica Descripción...
  • Página 93: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad...
  • Página 94 Estado de anormalidad Causa probable (mal funcionamiento) Remedio La aspiradora no se pone en marcha La unidad inalámbrica no está instalada Instale la unidad inalámbrica correctamente. junto con la operación del interruptor en la aspiradora y/o la herramienta. de la herramienta. La unidad inalámbrica está...
  • Página 95: Mantenimiento

    Si necesita cualquier ayuda para más detalles en mantenimiento o ajuste deberán ser realizadas en relación con estos accesorios, pregunte al centro de centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, servicio Makita local. empleando siempre repuestos Makita. •...

Este manual también es adecuado para:

Dvc157l

Tabla de contenido