Makita DVC860L Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para DVC860L:
- Manual de instrucciones (105 páginas) ,
- Manual de instrucciones (17 páginas) ,
- Manual de instrucciones (89 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Corded and Cordless Vacuum Cleaner
Aspirateur Batterie Et Filaire
Aspiradora Alámbrica / Inalámbrica
DVC860L
DVC861L
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
DOUBLE INSULATION
DOUBLE ISOLATION
DOBLE AISLAMIENTO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita DVC860L
Resumen de contenidos para Makita DVC860L
-
Página 31: Cartucho De Batería Y Cargador Aplicables
ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo DVC860L DVC861L Especificaciones eléctricas en México 120 V 9,2 A 50/60 Hz Filtro tipo estándar Filtro de tela Filtro de polvo (para tipo seco) (para polvo seco y húmedo) Volumen de aire máximo al Operación con c.c. - Página 32 batería del aparato cuando no lo No recoja nada que se esté que- vaya a utilizar y antes de dar servi- mando o desprenda humo, tal como cio de mantenimiento. cigarros, fósforos o cenizas calientes. No permita que sea utilizado como Este aparato cuenta con doble aisla- un juguete.
-
Página 33: Uso Y Cuidado De La Herramienta A Batería
Uso y cuidado de la herramienta Polvo fino conductor y solidi- • ficante (polvo metálico o de a batería carbono) Evite un arranque accidental. Deshumidificador • Asegúrese de que el interruptor Grandes cantidades de polvo • esté en la posición apagada antes (harina, polvo de extintor de de conectar el paquete de bate- incendios, etc.) -
Página 34: Mantenimiento A Los Aparatos Con Doble Aislamiento
No utilice un paquete de baterías o Instrucciones de polarización aparato que esté dañado o haya sido Para reducir el riesgo de una des- modificado. Las baterías dañadas o carga eléctrica, este aparato cuenta modificadas podrían comportarse de con una clavija polarizada (una manera impredecible causando un pata es más ancha que la otra) y incendio, explosión o riesgo de lesión. -
Página 35: Cable De Extensión
Cable de extensión USE UN CABLE DE EXTENSIÓN APROPIADO. Asegúrese de que su cable de extensión esté en buenas condiciones. Cuando utilice un cable de extensión, asegúrese de usar uno lo suficientemente pesado para conducir la corriente que su producto consumirá. Un cable de menor calibre causará... - Página 36 Evite cortocircuitar el cartucho de batería: Utilice las baterías únicamente con los productos especificados por No toque las terminales con nin- Makita. Instalar las baterías en pro- gún material conductor. ductos que no cumplen con los requi- Evite guardar el cartucho de sitos podría ocasionar un incendio, un...
-
Página 37: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería
Makita, o de baterías alteradas, puede ocasio- nar que las baterías exploten causando un incendio, lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. Consejos para alargar al máximo la vida útil de la batería... -
Página 38: Protección Contra El Sobrecalentamiento De La Herramienta
Protección contra el Para instalar el cartucho de la batería, primero desblo- quéelo y abra la cubierta de la batería. Luego inserte el sobrecalentamiento de la cartucho de la batería. herramienta Encendido ("ON") Intermitencia Cuando la herramienta se sobrecalienta, ésta se para automáticamente, mientras el indicador de la batería parpadea por alrededor de 60 segundos. -
Página 39: Indicador De La Capacidad Restante De La Batería
Indicador de la capacidad restante de NOTA: la batería • Dependiendo de las condiciones de uso y de la temperatura ambiental, puede que el nivel indicado difiera ligeramente de la capacidad real de la batería. Estado indicador de la batería Capacidad restante Encendido de la batería... -
Página 40: Bloqueo Y Desbloqueo De La Rueda
Bloqueo y desbloqueo de la rueda DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS Modelo DVC860L (Modelo de filtro de tela (para polvo seco y húmedo)) ► 1. Rueda 2. Palanca de bloqueo 3. Posición libre ("FREE") 4. Posición bloqueada Para bloquear la rueda con un tope, baje la palanca del tope y la rueda no girará... -
Página 41: Ensamble
Al utilizar el filtro de polvo, retire los flotadores al ENSAMBLE desempernarlos. Coloque el prefiltro en el tanque. Enseguida, instale el humectador en el filtro de polvo y PRECAUCIÓN: luego colóquelos en el prefiltro. • Asegúrese siempre de que la aspiradora esté Al instalar el filtro de polvo y el prefiltro, la marca de apagada, desenchufada y el cartucho de batería posición de instalación en cada uno de ellos se alinea... -
Página 42: Instalación Del Empaque De Papel (Accesorio Opcional)
Instalación del empaque de papel Instalación de la bolsa de polietileno (accesorio opcional) La aspiradora también puede usarse sin bolsa de polie- tileno. Sin embargo, el uso de la bolsa de polietileno ADVERTENCIA: facilita el vaciado del tanque sin ensuciarse las manos. •... -
Página 43: Conexión De La Manguera
Desenganche y levante la cubierta del tanque. Conexión de la manguera PRECAUCIÓN: • Nunca fuerce la manguera para doblarla o aplastarla. Nunca mueva la aspiradora mediante la manguera. Forzar, aplastar o jalar la manguera puede que cause rotura y deforma- ción de la manguera. -
Página 44: Almacenamiento De Los Accesorios
Almacenamiento de los accesorios Limpieza PRECAUCIÓN: • Nunca use gasolina, bencina, diluyente (tíner), alcohol o sustancias similares. Puede que esto ocasione grietas o descoloramiento. Limpieza del filtro de tela Únicamente para el modelo con filtro de tela Los filtros de tela obstruidos causan un mal desempeño de succión. -
Página 45: Garantía Limitada De Makita
Para mantener la SEGURIDAD y CONFIABILIDAD, las reparaciones y cualquier otro servicio de mantenimiento debe realizarse por centros de servicio autorizados de Makita, usando siempre piezas de repuesto de Makita. ACCESORIOS OPCIONALES PRECAUCIÓN: • Estos accesorios o aditamentos (incluidos o no) están recomendados para utilizar con su herra-... - Página 48 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, 885411D933 Anjo, Aichi 446-8502 Japan...