Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
färbung des Reifens. Beschädigte Fahrzeugrei-
fen/Reifenventile sind lebensgefährlich.
•ACHTUNG: Hochdruckwasserstrahlen können
gefährlich sein, wenn sie auf unangebrachte
Weise benutzt werden. Der Strahl darf nicht auf
Personen, Tiere, eingeschaltete Elektrogeräte
oder das Gerät selbst gerichtet werden.
•ACHTUNG: Die Hochdruckschläuche, Zube-
hörteile und Anschlüsse sind wichtig für die Si-
cherheit des Gerätes. Benutzen Sie nur die vom
Hersteller vorgeschriebenen Schläuche, Zube-
hörteile und Anschlüsse (es ist äußerst wichtig,
dass diese Teile unversehrt bleiben, daher eine
unangebrachte Verwendung vermeiden und
sie vor Knicken, Stößen und Abschürfungen
schützen).
•ACHTUNG: Die Pistole ist mit einer Sicherheits-
sperre ausgerüstet. Es ist wichtig, dass Sie jedes
Mal, wenn die Benutzung des Gerätes unter-
brochen wird, diese Sicherheitssperre betäti-
gen, um ein zufälliges Öffnen zu verhindern.
- Den Strahl nicht auf sich selbst oder andere
Personen richten, um Schuhe oder Kleider zu
reinigen.
- Nicht zulassen, dass das Gerät von Kindern oder
ungeschultem Personal benutzt wird.
- Sicherheitsvorrichtungen: Spritzpistole mit Si-
cherheitssperre, Pumpe mit By-Pass-Ventil oder
Stopp-Vorrichtung.
- Die Sicherheitstaste an der Pistole dient nicht
zur Sperrung des Hebels während der Arbeit,
sondern damit sie sich nicht zufällig öffnet.
•ACHTUNG: Geräte ohne A.S.S. – Automatic
Stop System: sie dürfen nicht länger als 2 Minu-
ten mit freigegebener Pistole laufen. Die Tem-
peratur des in den Kreislauf zurückgeführten
Wassers wird beträchtlich erhöht und fügt der
Pumpe ernsthafte Schäden zu.
•ACHTUNG: Das Gerät jedes Mal völlig ausschal-
ten (Hauptschalter in Position OFF), wenn es
unbeaufsichtigt bleibt.
•ACHTUNG: Jede Maschine wird einer Endkon-
trolle unter Benutzungsbedingungen unter-
zogen, daher ist es normal, dass sich in ihrem
Innern noch ein paar Wassertropfen befinden.
•ACHTUNG: Die Maschine enthält unter Druck
stehende Flüssigkeiten. Die Spritzpistole gut
festhalten, um der Reaktionskraft vorzubeu-
gen. Nur die der Maschine beigestellte Hoch-
druckdüse verwenden.
•ACHTUNG: Der Hochdruckschlauch wurde
so entwickelt und hergestellt, dass er hohen
Drücken standhält. Um Schäden zu vermeiden,
muss er mit besonderer Vorsicht benutzt wer-
den. Eine unsachgemäße Verwendung kann
vorzeitige Schäden oder Brüche und den Verfall
der Garantie verursachen.
•16ACHTUNG: Dieses Gerät ist nicht für die Nu-
tzung durch Personen (einschließlich Kinder)
mit stark reduzierten physischen, sensorischen
oder geistigen Fähigkeiten oder Mangel an Er-
fahrung und Wissen, es sei denn, sie Überwa-
chung oder Belehrung über die Verwendung
des Geräts durch eine verantwortliche Person
für Ihre Sicherheit gegeben wurden.
•17ACHTUNG: Die Kinder sollten beaufsichtigt
werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit
dem Gerät spielen.
•ACHTUNG: Nehmen Sie den Hochdruckrei-
niger erst in Betrieb, wenn der Hochdruck-
schlauch vollkommen ausgerollt ist.
•ACHTUNG: Beim Auf- und Abwickeln des
Schlauches darauf achten, dass der Hochdruck-
reiniger nicht umkippt.
•ACHTUNG: Beim Auf- und Abwickeln des
Schlauches muss die Maschine ausgeschaltet
und das Rohr druckentlastet sein (betrieb Be-
enden).
•ACHTUNG: Verbrennungsgefahr am Motoraus-
puff. DEN MOTORAUSPUFF NICHT BERÜHREN
UND EINE BERÜHRUNG DES SCHLAUCHS MIT
DEM AUSPUFF VERMEIDEN.
•ACHTUNG: Es wird empfohlen, einen
Hörschutz zu tragen.
•ACHTUNG: Keine durch Verbren-
nungsmotoren angetriebene Anwendungen in
geschlossenen Räumen einsetzen, es sei denn,
dass die von den nationalen Arbeitsbehörden
vorgesehene Lüftung vorhanden ist.
•ACHTUNG: Sicherstellen, dass keine Abgas-
emissionen in der Nähe des Lufteingangs vor-
handen sind.
EINSATZBEREICHE DER MASCHINE
Die Maschine ist durch ihr einfaches Konzept
und große Leistungsfähigkeit für den Einsatz im
Freizeitbereich ausgelegt. Die einzelnen Modelle
sind für eine große Zuverlässigkeit und lange
Lebensdauer entwickelt worden. Die Maschine
darf unter keinen Umständen in Räumlichkeiten
verwendet werden, die explosionsgefährdet sind.
Die Arbeitstemperatur muss zwischen +5 und
+50 °C liegen. Das Gehäuse ist für eine einfache
Handhabung und Transport konzipiert worden; es
verfügt über einen Handgriff und hat weder Ecken
noch überstehende Teile. Die Maschine ist mit einer
27
