Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2. поверните топливный кран в положение "OFF"
(Рис. 16).
Engine switch
OFF
•
ВНИМАНИЕ: При завершении работы следует
выключить машину.
•
ВНИМАНИЕ: После выключения машины
необходимо сбросить давление в шланге
нажатием на рычаг пистолета.
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ
•
ВНИМАНИЕ: Перед выполнением любого
вида технического обслуживания моечной
машины необходимо сбросить давление и
отсоединить водяной патрубок..
СМАЗКА
I.
МОТОРА : Инструкции в отношении мотора не
включены в данный буклет, но включены в буклет
производителя мотора.
НАСОСА: ПРОВЕРКА УРОВНЯ МАСЛА НАСОСА:
Периодически необ одимо проверять уровень
масла. Замена масла должна выполняться через 100
рабочи часов.
Мы рекомендуем использовать масло
55ml.
II.
ПРОВЕРКА
ВСАСЫВАЮЩЕГО
ФИЛЬТРА
Периодически необ одимо проверять фильтр для
исключения отложений, которые могут привести к
его засорению (рис. 17).
рис.17
III. ПЕРИОД ДЛИТЕЛЬНОГО ХРАНЕНИЯ
Если
предполагается/ожидается
машины в среда , где существует опасность
замерзания/образования льда, или если вы не будет
использовать машину в течение более 3 месяцев,
мы рекомендуем подать в машину антифриз перед
ее ранением (подобно процедуре, используемой
для автомобилей); затем полностью слить жидкость
из машины,
100
рис. 16
15W-40,
ВОДЯНОГО
ранение
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕI
МОТОРА : Инструкции в отношении мотора не
включены в данный буклет, но включены в буклет
производителя мотора.
НАСОСА:
РЕМОНТ – ЗАПАСНЫЕ ДЕТАЛИ
При возникновении проблем, не упомянуты
данном буклете, или при любы повреждения
машины
мы
рекомендуем
уполномоченный центр обслуживания для ремонта
или возможной замены любы
оригинальными запасными деталями..
УТИЛИЗАЦИЯ
Закон (в соответствии с директивой ЕС 2012/19/
EU по от одам электрического и электронного
оборудования
и
государств-членов ЕС, которые разработали эту
директиву) запрещает владельцу электрического
или электронного прибора уничтожение этого
продукта или его электрически /электронны
частей в качестве тверды
от одов и обязывает его сдавать эти от оды в
специализированные центры. Можно сдать продукт
непосредственно дистрибьютору взамен нового
эквивалентного продукта.
окружающую среду может нанести серьезный
ущерб самой среде и здоровью человека.
На
рисунке
изображен
муниципальны
от одов;
выбрасывать
аппарат
Несоблюдение руководящей директивы 2012/19/
EU и исполнительны декретов различны стран
Сообщества
подлежит
наказанию.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
Все
наши
аппараты
приемочные испытания. Гарантия распространяется
на производственные дефекты в соответствии
с действующим законодательством (на срок не
менее 12 месяцев). Гарантия действительна со дня
продажи.
Из
гарантии
исключаются:
подверженные износу детали; - Шланг высокого
давления и принадлежности, не в одящие в
комплект поставки; - случайные повреждения и
повреждения, причиной которы стали перевозка,
небрежность
или
использование не по назначению или неправильный
монтаж, противоречащие положениям руководства
по эксплуатации. - услуги по гарантии не
предусматривают очистку работающи частей.
ВНИМАНИЕ! Такие дефекты как забитые форсунки,
блокировка машины из-за остатков известняковой
накипи, поврежденные аксессуары (например
пережатая труба) и/или машины, которые не имеют
дефектов, НЕ ПОКРЫТЫ ГАРАНТИЕЙ.
обратиться
компонентов
национальны
законов
городски
бытовы
Выброс продукта в
контейнер
строго
запрещается
в
эти
контейнеры.
административному
прошли
тщательные
-
движущиеся,
неправильное
обращение,
в
в
для
