Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Whenever use of the machine is interrupted it
is important to operate the safety catch to pre-
vent accidental activation of the jet.
- Never point the jet at yourself or others to clean
clothing or footwear.
- Never allow children or untrained people to use
the appliance.
- Safety features: gun equipped with safety lock-
ing device, pump equipped with by-pass valve
- The safety button on the gun is not there to
lock the lever during operation, but to prevent
its accidental operation.
•CAUTION: Appliances not equipped with
A.S.S. – Automatic Stop System: must not be
left in operation for more than 2 minutes with
the gun released. The recycled water heats up
considerably, seriously damaging the pump.
•CAUTION: Switch the appliance off completely
(master switch on OFF) whenever it is left unat-
tended.
•CAUTION: Every machine is tested in its oper-
ating conditions, so it is normal for a few drops
of water to be left inside it.
•CAUTION: Appliance with fluid under pressure.
Keep a firm hold on the gun and be prepared
to take the kickback pressure. Only use the high
pressure nozzle provided with the appliance.
•CAUTION: The high pressure hose is designed
and produced to withstand high pressures. To
avoid damage, it must be handled with special
care. Misuse may lead to premature breakages
or damage and cause the loss of warranty cover.
•16CAUTION: This appliance is not intended
for use by persons (including children) with re-
duced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless
they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance by a person re-
sponsible for their safety.
•17CAUTION: Children should be supervised to
ensure that they do not play with the appliance.
•CAUTION: Never start the high-pressure clean-
er without first completely unwinding the high-
pressure hose.
•CAUTION: When winding and unwinding the
pipe take care not to cause the high-pressure
cleaner to overturn.
•CAUTION: Before unwinding or winding the
hose, switch the machine off and release the
pressure in the hose itself (switching off).
•CAUTION: Risk of scalding from engine ex-
haust. DO NOT TOUCH OR DO NOT PUT THE
HOSE IN CONTACT WITH THE ENGINE EXHAUST.
•CAUTION: The use of ear protector is
recommended.
•CAUTION: Do not use combustion en-
gine powered appliances indoors unless ade-
quate ventilation is assessed by national labour
authorities.
•CAUTION: Ensure that any exhaust emission
are not in the vicinity of air intakes.
SUITABLE USE OF THE MACHINE
The performance and the simple use of the machine
is suitable for a non-professional use. Structural tech-
nologies have been studied to assure high reliability
and safety levels, and long life. It is absolutely for-
bidden to use the machine in potentially explosive
environments or areas. The working temperature
must range between +5° and +50°C. The housing
shape has been studied to offer the maximum con-
fort of transport with suitable handle without any
protrusions and dangerous corners. The machine is
supplied with a lance with gun, equipped with a han-
dle to offer a practical working position; the shapes
and the dimensions of the handle correspond to the
safety normes in force.
It is forbidden to apply any protections or modifica-
tions on the spraying lance or to the washing noz-
zles. The high pressure washer is suitable for washing
with cold or warm water at a maximum tempera-
ture of 40°C, higher temperatures can damage the
pump. The water you use for the washer must not
be dirty, sandy or hold any corrosive chemical prod-
ucts, not to compromise the good functioning and
the long life of the equipment. The machine is used
for washing rolling shutters, main doors, tiles, cars,
campers, etc., where water pressure is necessary to
remove dirt. With suitable optional accessories, it
can be used for foaming and sanding-blasting, and
for washings with a rotary brush for application to
the gun.
CORRECT USE OF THE MACHINE
•CAUTION: The washer shall be placed on a safe
and steady plane and in horizontal position.
•CAUTION: Whenever you use the high pres-
sure washer, we suggest to grip the gun in the
right position, with one hand on the handle and
the other hand on the lance.
•CAUTION: The water jet shall never be pointed
to the machine.
I. GUN SAFETY DEVICE
Whenever you need to stop the machine, it is neces-
13
