Tabla de contenido
-
-
-
-
-
Sicurezza Indicazioni DI Sicurezza
3
-
Ulteriori Indicazioni DI Sicurezza
4
-
-
-
Alimentazione Elettrica
5
-
Prima del Primo Utilizzo
5
-
Montaggio Dell'apparecchio
5
-
Connessione Alla Rete Idrica
5
-
Accessori Della Pistola 2
6
-
Uso Della Lancia 2 (Vedi Fig.C)
6
-
-
Pistola con Manometro 2
7
-
Meccanismo Bloccaggio Pistola
7
-
-
-
Manutenzione Pulizia Smaltimento
8
-
-
Informazioni Aggiuntive
12
-
Condizioni DI Garanzia
12
-
Certificato DI Conformità
12
-
Additional Safety Information
16
-
Maintenance / Cleaning
19
-
Additional Information
23
-
-
Alimentation Électrique
29
-
-
Inconvénients Et Solutions
34
-
Informations Supplémentaires
36
-
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
38
-
-
Störungen Und Abhilfen
45
-
Zusätzliche Informationen
48
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Speciale Veiligheidsvoorschriften
63
-
-
Extra Veiligheidsinformatie
64
-
Hydraulische Aansluiting
64
-
Veiligheid - Vóór de Eerste Ingebruikname
65
-
Montage Van Het Apparaat
65
-
Vóór de Eerste Ingebruikname Gebruik
66
-
Installatie Op de Waterleiding
66
-
Hulpstukken Van Het Pistool 2
66
-
-
Pistool Met Manometer 2
67
-
-
Vergrendeling Van de Trekker
67
-
Aanzuiging Van Het Reinigingsmiddel
67
-
Aan Het Einde Van Het Werk
67
-
-
-
Weggooien Storingen en Remedies
69
-
-
Het Volgende Valt Niet Onder de Garantie
72
-
-
-
-
-
Inconvenientes E Soluções
82
-
Accionamentos Anómalos Da Máquina
83
-
A Máquina Não Aspira Detergente
83
-
-
Dodatna Varnostna Opozorila
88
-
-
-
-
-
-
-
Sigurnosna Uputstva Vezana Uz
99
-
Dodatna Sigurnosna Uputstva
100
-
-
-
-
Spajanje Na Vodovodnu Mrežu
101
-
-
Automatic Stop System
102
-
Pištolj S Manometrom 2
102
-
Mehanizam Za Blokadu Pištolja
102
-
-
-
Održavanje ČIšćenje Odlaganje
104
-
Poteškoće I Njihovo Otklanjanje
105
-
-
-
EZ Izjava O Sukladnosti
107