Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Connexion à l'appareil
Connexion à l'appareil
Pour utiliser votre smartphone en mode mains libres
et les applications du smartphone (Apple CarPlay,
Android Auto et Mirroring USB), les connexions
suivantes sont nécessaires.
• Pour Apple CarPlay filaire (page 13), connectez
l'iPhone avec USB.
• Pour Apple CarPlay sans fil (page 13), connectez
l'iPhone par Bluetooth (la connexion Wi-Fi est
automatique).
• Pour Android Auto (page 14):
– Un périphérique Android avec la version 6.0 ou
ultérieure peut être utilisé avec USB (Dans ce cas, la
connexion Bluetooth est automatique, mais le Wi-Fi
n'est pas disponible).
– Pour utiliser Android Auto sans fil avec cette
appareil, connectez le périphérique Android par
Bluetooth (la connexion Wi-Fi est automatique).
– Vous avez besoin d'un périphérique Android
compatible (voir ci-dessous) avec un forfait de
données actif.
• Un périphérique Android avec la version 11 ou
ultérieure d'Android et une connexion Wi-Fi 5
GHz (sous réserve des réglementations locales*) ;
ou
• Un appareil de marque Google ou Samsung avec
Android version 10 ; ou
• Un Samsung Galaxy S8, Galaxy S8+ ou Note 8,
avec Android 9
– Vous pouvez trouver plus d'informations à l'adresse
<g.co/androidauto/requirements>.
• Pour la duplication d'écran USB (page 15)
connectez le périphérique Android à la fois par USB
et Bluetooth.
• Pour les téléphones mains libres (page 23) et les
lecteurs audio Bluetooth (page 25), connectez
votre périphérique par Bluetooth.
* Reportez-vous aux réglementations locales de votre zone
résidentielle.
Connexion USB
Connectez votre smartphone (iPhone ou appareil
Android) pour utiliser les applications sur l'écran de cet
appareil.
• Vous pouvez aussi connecter un périphérique USB
à mémoire de grande capacité tel qu'une mémoire
USB, un lecteur audio numérique, etc. à cet appareil.
Mais vous ne pouvez pas connecter un ordinateur,
un disque dur portable et un hub USB.
iPhone/Appareil Android
A
B
Périphérique USB
(USB1)5V
1.5A
Prise USB sur le panneau arrière
A Pour connecter votre appareil Android, utilisez un
câble USB (en vente dans le commerce)
B Pour connecter votre iPhone, utilisez le câble USB
pour iPhone KCA- iP103 (accessoire en option).
Connexion Bluetooth®
Informations pour l'utilisation de périphériques
Bluetooth
Bluetooth est une technologie de communication
radio à courte distance pour les appareils portables
tels que les téléphones portables (smartphones), les
ordinateurs portables, etc. Les périphériques Bluetooth
peuvent être connectés sans câble et communiquer
les uns avec les autres.
• Il se peut que certains périphériques Bluetooth
ne puissent pas être utilisés avec cet appareil en
fonction de la version Bluetooth du périphérique.
Pairage d'un périphérique Bluetooth
Quand vous connecter un périphérique Bluetooth à
l'appareil pour la première fois, enregistrez le périphérique
sur cet appareil (pairage). Le pairage permet aux
périphériques Bluetooth de communiquer entre eux.
• La méthode de pairage diffère en fonction de la
version Bluetooth du périphérique.
– Pour les périphériques avec Bluetooth 2.1 :
Vous pouvez faire le pairage du périphérique et de
l'appareil en utilisant SSP (Secure Simple Pairing)
qui nécessite uniquement une confirmation.
– Pour les périphériques avec Bluetooth 2.0 :
Vous avez besoin d'entrer un code PIN sur le
périphérique et l'appareil pour le pairage.
• Une fois la connexion établie, elle est enregistrée dans
l'appareil jusqu'à ce que vous initialisiez les paramètres
Bluetooth ou l'appareil lui-même. Un maximum de 5
périphériques peuvent être enregistrés en tout.
• Pour utiliser la fonction Bluetooth, vous devez mettre
en service la fonction Bluetooth du périphérique.
FRANÇAIS
7
