Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
Read and understand this owner's manual and all labels on the unit
before operating. Safety is a combination of common sense, staying
alert, and knowing how your unit works. To reduce the risk of personal
injury or damage to your unit use only as indicated in this manual.
FOR COMMERCIAL USE ONLY
To reduce the risk of fire, electrical shock, or injury,
the instructions below must be read and understood
completely prior to machine operation
IMPORTANT:
The manufacturer cannot accept responsibility for
damage caused when the appliance is not used according to the instructions, or for
uses other than those for which it was intended.
WARNING:
•
This machine must only be used for the
manufacturer's approved application as
described in this manual.
• The machine must be unpacked and assembled
in accordance with these instructions before
connecting to the electrical supply.
• Only genuine accessories and spare parts
provided with the machine or those approved
by the manufacturer should be used. The use
of other accessories may impair the safety of
the machine. All repairs must be performed by a
qualified service agent.
• DO NOT modify the machine from its original
design.
• Operators must be fully trained in the use of the
machine in accordance with these instructions
and be able to perform regular user maintenance
as outlined in this manual.
• Operators should be physically capable to
maneuver, transport and operate the machine.
• Operators should be able to recognize unusual
operation of the machine and report any
problems.
• This machine is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical,
sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge unless they have
SAVE THESE INSTRUCTIONS
been given instruction concerning use of the
machine and are under supervision by a person
responsible for their safety.
• Keep children and unauthorized persons away
from the machine when in use.
DO NOT use the machine as a toy.
• DO NOT use with a damaged cord or plug. If it
has been damaged, left outdoors or dropped in
water, return it to a service center for inspection
and/or repair.
• DO NOT use where hazardous dust is present.
• DO NOT use in an explosive environment.
• DO NOT pick up or use near flammable or
combustible fluids, hazardous dusts or vapors.
• CAUTION –If it is suspected that there is
hazardous dust or flammable/corrosive material,
stop cleaning the area immediately and consult
your supervisor.
• DO NOT use to clean up any
burning or lighted materials such as
cigarettes, matches, ashes, or other
combustible objects.
• Only use the machine on firm, level
surfaces. DO NOT use the machine on
gradient or slope of more that 2%.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
• CAUTION –This machine is for dry, indoor
use only and should not be used or stored
outdoors or in wet conditions.
Protect from rain.
• Take care when using this machine near
the top of stairs to avoid loss of balance.
• DO NOT cover the machine when in use.
• DO NOT run the machine dry as this
could damage the floor surface and/or the
machine itself.
• DO NOT leave the machine running
unattended.
• Keep hair, loose clothing, hands, feet,
and all other parts of the body away from
openings and moving parts. Do not put
hands under base as rotating parts can
cause injury.
• DO NOT put any object into openings. DO
NOT use with any opening blocked. Keep
free of dust, debris and anything that may
reduce airflow.
• DO NOT use volatile or combustible
solvents (e.g., diesel, petrol, PA,
trichloromethane) nor any corrosive, toxic,
or highly irritant substance to wash floors,
even if diluted. In the event of accidental
contact with any such substances (e.g.,
due to spills) follow the decontamination
procedures in force at the user site. If
in any doubt about the condition of the
machine, contact Tornado or the dealer/
agent who supplied the machine.
• DO NOT leave the machine unattended
when plugged in. Unplug from outlet
when not in use and before changing
brushes or attempting any maintenance or
adjustment.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
6
• DO NOT fill the machine with water hotter
than 104°F (40°C).
• When used on escalators, ensure the
machine is positioned at the bottom of
the escalator with the escalator moving
towards the operator.
• DO NOT pull or carry by cord, use cord as
a handle, close a door on cord, or pull cord
around sharp edges on corners.
• DO NOT run machine over cord. Keep cord
away from heated surfaces.
• DO NOT unplug by pulling on cord. To
unplug, grasp the plug, not the cord. Do
not handle plug or machine with wet hands.
Turn off all controls before unplugging.
• Connect only to a properly grounded
outlet. See grounding instructions.
• Use care to keep electrical supply cable
from contacting moving parts such as floor
brushes.
• Make sure voltage and frequency at the
wall receptacle correspond with that
indicated on nameplate before plugging in
machine.
• The machine must be kept clean and in
good condition with regular inspections of
the power cord and plug for signs of any
damage. If any parts are damaged, they
shall only be replaced by an approved part
by the manufacturer, its service agent or
a similar qualified person in order to avoid
a hazard.
• Only replace the power cord with original
OEM equipment.
7
