)(ترجمة أصلية التعليمات
ةيداع ريغ رومأ
يعمل صمام التحكم في
الضغط ضوضاء وال يطرد
.البخار بعد تسخين القدر
يقوم صمام األمان بإخراج
.بخار أو سائل
.صمام الضغط ال يصعد
ً الغطاء ال يغلق جيد ا
وأ/و جتنملا نم يبوروألا داحتالا تارادصإل
:كدلب يف قبطي لاح يف
جتنملا ريودت ةداعإو ةئيبلا
يتم دمج المواد التي تشكل تعبئة هذا الجهاز في نظام
جمع وفرز وإعادة تدوير لها. إذا كنت ترغب في
التخلص منها، يمكنك استخدام الحاويات العامة المناسبة
تركيزات المواد التي يمكن
.أن تعتبر ضارة بالبيئة
بابسألا
انسداد الصمام المنظم للضغط
انسداد أنبوب منفذ الهواء
انسداد أنبوب منفذ الهواء
ً مصدر الحرارة قوي جد ا
الغطاء غير موضوع بالشكل الصحيح
.قوة مصدر الحرارة منخفضة للغاية
.المفصل وسخ أو تالف أو مشوه
.كمية الماء غير كافية
.لكل نوع من أنواع المواد
يخلو هذا المنتج من
نظف صمام التحكم بالضغط
،أطفئ الموقد فور ا ً ، وأزل القدر
طهي بدون سائل
.وقلل الضغط وافحص القدر
إمالة الموقد
سخن القدر على موقد مستو
قد امتأل القدر زيادة
اضبط مصدر الحرارة للبخار
الذي يخرجه صمام منظم
الغطاء تشوه
/32/79 يستوفي هذا الجهاز التوجيه
أوCE
)اختر التوجيه الصحيح وفق ا ً للشهادةUE/86/4102
.المعمول بها( ألوعية الضغط
لولحلا
قم بإزالة األوساخ
وثابت
قم بإزالة األوساخ
قلل كمية الملء
.الضغط
ضعه بالشكل الصحيح
ارفع مصدر الحرارة
نظف أو استبدل المفصل
. تحقق من كمية الملء
تغيير الغطاء