Introducción
Nombre y dirección del
fabricante
GEA Tuchenhagen GmbH
Am Industriepark 2-10
21514 Büchen,
Alemania
Dirección de las oficinas:
Berliner Straße 25
21514 Büchen,
Alemania
Tel.: +49-(0)41 55 / 49 2402
Fax: +49(0)41 55 /49 2428
Correo electrónico: [email protected]
www.tuchenhagen.com
Identificación de las válvulas
Tuchenhagen
Las válvulas Tuchenhagen disponen de una placa de
características. Esta se encuentra sobre la cubierta del
cilindro.
Para solicitar piezas de repuesto o enviar corresponden-
cia, indique siempre la referencia completa de las
válvulas.
En este manual de instrucciones, las válvulas
Tuchenhagen se describen con las siguientes combina-
ciones de letras (véase el círculo):
2
2
DHV
2016-01 · Válvula de mantenimiento de la presión DHV / Constant pressure Valve DHV
Introduction
Manufacturer's name and
address
GEA Tuchenhagen GmbH
Am Industriepark 2-10
D-21514 Büchen
Germany
House address:
Berliner Straße 25
D-21514 Büchen
Germany
Phone.: +49-(0)41 55 / 49 2402
Fax:
+49(0)41 55 /49 2428
E-Mail: [email protected]
www.tuchenhagen.com
Identification of
Tuchenhagen valves
Tuchenhagen valves are fitted with a type plate located
on the cylinder cover.
Please specify the complete valve identification code in
all correspondence and when ordering spare parts.
In these operating instructions, the Tuchenhagen valves
are designated with the following letter combinations
(see circle above):
