Ficha técnica
Tamaño
Material de las piezas
que están en contacto
con el producto
Posición de montaje
Temperatura ambiente
de la válvula
Temperatura del producto En función del material de
y temperatura de servicio obturación
Presión del producto
Presión del aire de mando 0,5 ... 6 bar, máx. 8 bar
Aire de mando
– Contenido en
partículas sólidas:
– Contenido de agua:
– Contenido de aceite:
Manguera de aire
métrica
Pulgadas
24
24
DN 40/25/K vs 4
DN 40/K vs 4 + K vs 10
DN 65/50/K vs 16
DN 65/K vs 25 + K vs 35
DN 65/K vs 60
1,5 "/1 " OD/K vs 4
1,5 " OD/K vs 4 + K vs 10
2,5 "/2 " OD/K vs 16
2,5 " OD/K vs 25+ K vs 35
2,5 " OD/K vs 60
Acero inoxidable 1.4404
Compruebe su resistencia a la
corrosión provocada por lí qui -
dos y productos de limpieza
Vertical
0...45 °C, estándar
< 0 °C: aire de mando con
punto de condensación bajo,
proteja las varillas de la
válvula contra la congelación
Máx. 8 bar
según ISO 8573-1
clase de calidad 6
Tamaño de las partículas
máx. 5 μm
Grosor de las partículas
máx. 5 mg/m
3
Clase de calidad 4
Punto de condensación
máx. +3 °C
Si la válvula se utiliza a gran
altitud o a una temperatura
ambiente baja, el punto de
condensación varía.
Clase de calidad 3,
preferiblemente sin aceite,
máx. 1 mg de aceite en 1 m
de aire
Material PE-LD
Ø exterior 6 mm/8 mm
Ø interior 4 mm/ 6 mm
Material PA
Ø exterior 6,35 mm
Ø interior 4,3 mm
2016-01 · Válvula de mantenimiento de la presión DHV / Constant pressure Valve DHV
Technical Data
DN 40/25/K vs 4
Material of product
contact parts
Installation position
Ambient temperature
Valve
Product temperature and depending on the sealing
operating temperature
Product pressure
Control air pressure
Control air
– Solid particle content: quality class 6
– Water content:
– Oil content:
3
Air hose
metric
Inch
DN 40/K vs 4 + K vs 10
DN 65/50/K vs 16
DN 65/K vs 25 + K vs 35
DN 65/K vs 60
1,5 "/1 " OD/K vs 4
1,5 " OD/K vs 4 + K vs 10
2,5 "/2 " OD/K vs 16
2,5 " OD/K vs 25+ K vs 35
2,5 " OD/K vs 60
stainless steel 1.4404
Check corrosion resistance
with respect to media and
detergents.
upright
0...45 °C, standard
< 0 °C: use control air with
low dew point. Protect
valve stems against freezing
material
8 bar max.
0,5 ... 6 bar, max. 8 bar
acc. to ISO 8573-1
particle size max. 5 μm
part. density max. 5 mg/m
quality class 4
max. dew point +3 °C
If the valve is used at
higher altitudes or at low
ambient temperatures,
the dew point must be
adapted accordingly.
quality class 3,
preferably oil free
max. 1 mg oil in 1m
3
air
material PE-LD
outside dia. 6 mm/8 mm
inside dia. 4 mm/ 6 mm
material PA
outside dia. 6,35 mm
inside dia. 4,3 mm
3
