Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Comment effectuer le montage des armoires en surface
Les armoires fi xées en surface nécessitent les barres de
suspension en forme de «Z» pour maintenir les armoires.
Aucun trou n'est percé dans le mur. Référez-vous à la
schéma C en page 13.
1. Chacune des armoires est expédiée avec une barre de
suspension en forme de «Z». Taillez cette barre environ
1" (25,4 mm) plus courte que la largeur totale de votre
regroupement d'armoires.
REMARQUE :
Il est fortement conseillé de fi xer au mur un sup-
port semblable à celui utilisé pour un évier mural
pendant le montage tel qu'illustré à la schéma D.
2. Situez l'emplacement et percez trois trous de 7/32"
(5,556 mm) dans le mur en traversant la ligne en retrait
située sur la barre de suspension. Assurez-vous que la
barre de suspension soit de niveau (voir la schéma D).
Utilisez les vis en bois/plastique SMS #10 de 2"
(50,8 mm) fournies pour fi xer la barre de suspension au
mur. Si aucune bande de fourrure n'a été fi xée, utilisez
les fi xations en plastique fournies en vous assurant que
chacune des armoires soit soutenue par au moins 3 fi xa-
tions. Voir les instructions
3. Trois pinces en forme de «Z» sont fournies pour la partie
supérieure de chacune des armoires.
REMARQUE
:
Vous pouvez pré-percer des trous de 7/32"
(5,556 mm) pour les pinces en forme de «Z» à
l'emplacement choisi au préalable. S'il n'y a aucun
support dans le mur, utilisez les fi xations en plas-
tique fournies.
Faites glisser les trois pinces en forme de «Z» dans le
fi let au-dessus de l'armoire. Soulevez l'armoire et
placez-la sur la barre de suspension. En utilisant les
vis en bois/plastique SMS #10 de 2" (50,8 mm)
fournies, fi xez la partie supérieure de l'armoire au
mur au moyen des pinces en forme de «Z» et
dans le mur, tel qu'illustré (voir les
4. Si vous utilisez l'option «E», raccordez l'armoire en
effectuant le raccordement des fi ls à l'intérieur du
couvercle de la prise de rayon (voir la
page 13 et la section «Raccordement de l'option
électrique» en page 17 pour plus d'information).
5. Fixez les portes en suivant les instructions fournies avec
la charnière et selon la
fermez les portes pour vérifi er leur fonctionnement.
6. Si vous utilisez l'option «E», branchez le cordon pour la
porte de l'option «E» dans la prise de rayon. Vérifi ez le
fonctionnement électrique et celui du désembueur. Voir la
section «Réglages et entretien» en page 18 pour obtenir
de l'aide.
7. Placez les rayons tel qu'illustré à la section «Montage
fi nal» en page 18.
SS476 MP et MT Armoires 01/27/06
ci-dessous.
schémas
D et E).
schéma
C en
schéma
M en page 18. Ouvrez et
Schéma D
VIS EN BOIS/PLASTIQUE
SMS #10 DE 2" (50,8 mm)
PLACEZ LA BARRE DE
SUSPENSION À AU MOINS
UN POUCE DES ROBINETS
DE L'ÉVIER (25,4 mm)
3 PINCES SUPÉRIEURES
EN FORME DE «Z»
ÉLÉMENT DE FRANCHISSEMENT
DU CADRE DE LA PARTIE
SUPÉRIEURE DE L'ARMOIRE
LES PINCES
SUPÉRIEURES EN
FORME DE «Z» S'INSÈRENT
DANS LES FILETS DES VIS
À PARTIR DE L'OUVERTURE
CENTRALE
Instructions des fi xations poly
pour les murs creux
1. Percez un trou de 9/32"
(7,144 mm) et insérez la
fi xation jusqu'à ce que la
collerette d'encastrement
soit égale au
mur.
2. Insert #10 de 2" (50,8 mm) SMS/Wood
screw through bracket and anchor.
Continue to turn
the anchor.
14
1 X 3 (25,4 mm x 76,2
mm) BANDES DE
FOURRURE
DERRIÈRE LE
PANNEAU DE
REVÊTEMENT OU LA
TUILE. SITUÉES AU
CENTRE DE LA
BORDURE
INFÉRIEURE DE
BARRE DE
L'ARMOIRE.
SUSPENSION
1"
(25,4 mm)
Schéma E
DIMENSIONS GLOBALES
MT = 30" (762 mm)
MP = 39 3/8" (1000,125 mm)
BARRE DE
SUSPENSION
screw to fully expand
