Limpieza previa
Lavado:
1 vez/30 s
Enjuague:
60 s
Cepillo:
cepillo circular
• Diámetro:
7/11/15 mm
• Material:
nailon
• Particularidades: con cabezal
acodado
Limpieza y
desinfección
mecánicas
Prelavado:
1 min
Limpieza:
5 min
50 °C/122 °F
Neutralización:
2 min
Lavado
1 min
intermedio:
Desinfección:
5 min
93 °C/199 °F
Secado:
12 min
110 °C/230 °F
Control y conservación
Montaje
Control de
funcionamiento
Embalaje
Esterilización
Vacío prefraccio-
3 veces
nado:
Temperatura:
134 °C/273 °F
Tiempo:
5 min
Secado:
10 min
Almacenamiento
La limpieza previa solo es necesaria en caso de limpieza
y desinfección mecánicas.
1. Acceda a las siguientes cavidades:
• Boquilla insertable doble
• Tapa del depósito completa
2. Acceda a las siguientes luces:
• Boquilla insertable doble
3. Limpie los accesorios de manera uniforme con un cepi-
llo apropiado bajo el agua corriente.
4. Limpie bien las cavidades y luces de los accesorios con
agua corriente.
1. Vacíe el depósito.
2. Limpie y desinfecte con un programa adecuado:
• Prelavado con agua fría
• Limpieza con producto de limpieza
• Neutralización con agente neutralizador
• Lavado intermedio con agua blanda fría
• Desinfección con desinfectante apropiado y agua
desmineralizada
• Secado
Dispositivo de limpieza
y desinfección:
Programa:
Adaptador:
1. Compruebe que el reacondicionamiento se ha producido
de forma satisfactoria con una lupa con luz adecuada.
• Sin partículas ni material orgánico
2. Elimine los accesorios dañados o llévelos a reparar.
No es necesario.
No es necesario.
1. Identifique los accesorios.
2. Embale los accesorios con un sistema de embalaje que
cumpla con la norma DIN EN ISO 11607.
1. Esterilice los accesorios con un método apropiado:
• Esterilización con vapor a presión/en autoclave
Es preferible utilizar siempre el mismo procedimiento.
Autoclave:
• Según EN 285
1. Tenga en cuenta las condiciones ambientales; véase el
capítulo "11 Datos técnicos" en la página 44.
• Según EN ISO 15883-1
• Miele Vario TD.
• Adaptador Miele E329
Reacondicionamiento
35
