Warn Industries 89959A1 Guia De Instalacion página 24

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14
HINWEIS: Vor dem Herstellen der Verbindungen
verlegen Sie das Windenmotorkabel und
Erdungsverlängerung nur.
4. Nach der Bestimmung der Route für das
Windenmotorkabel und das Erdungskabel
verlegen Sie das Windenmotorkabel und das
Erdungsverlängerungskabel von der Winde
zum Schaltschütz. Sichern Sie beide Kabel lose
mit Kabelbindern.
5. Überprüfen Sie, dass die Kabel vor scharfen
Kanten, Hitze und beweglichen Teilen
sicher sind. Berücksichtigen Sie Biegungen
im Fahrgestell und Vibrationen, die Kabel
beschädigen könnten.
6. Suchen und installieren Sie das Schaltschütz-
Anschlussdistanzstück des Fernmontagesets
(im Set enthalten).
7. Installieren Sie den roten Draht (mit
Ringkabelschuh) vom Fernanschluss-
Leitungsbündel am positiven (+)
Schaltschützanschluss.
Isolieren Sie freiliegende Kabel und
ACHTUNG
elektrische Anschlüsse immer und schützen Sie sie.
8. Installieren Sie an jedem der Kabel
Schutzmanschetten.
9. Schließen Sie die Kabel am Schaltschütz
an, indem Sie die zuvor entfernten
Anschlussmuttern und Sicherungsscheiben
verwenden. Verbinden Sie die etikettierten
Kabel (A, F1 und F2) mit den entsprechenden
Anschlüssen. Ziehen Sie die Muttern auf 8,5 – 9
Nm (75 – 80 in. lbs.) an. Aus Abbildung 12 ist die
fertige Verkabelung ersichtlich.
10. Schließen Sie die Winden-Fernanschlussdrähte
wieder an den Steckanschlüssen des
Schaltschützes an. Der weiße Draht wird an
Steckanschluss 1 angeschlossen, der braune
Draht an Steckanschluss 2 und der grüne Draht
an Steckanschluss 3.
11. Verwenden Sie Kabelbinder oder zugekaufte
Befestigungselemente, um den Fernanschluss
in der Nähe des Schaltschützes zu sichern.
Falls Sie mehr Flexibilität bei der Platzierung des
Anschlusses benötigen, bestellen Sie bitte Warn
Best.-Nr. 86605.
ANSCHLIESSEN DES SCHALTSCHÜTZES
Um schwere oder tödliche Verletzungen durch
ACHTUNG
Brand zu vermeiden:
Niemals Elektrokabel über scharfe Kanten verlegen.
Niemals Elektrokabel in der Nähe von Teilen
verlegen, die heiß werden.
Niemals Elektrokabel durch bewegliche Teile oder
in der Nähe von beweglichen Teilen verlegen.
INSTALLATIONSANLEITUNG
Schaltschütz-
Roter Draht mit
Anschlussdistanzstück
Ringkabelschuh
(+)
F2
Sicherungsscheiben
Anschlussmuttern
(Drehmoment 8,5 – 9 Nm)
Abbildung 11
Abbildung 12
3
2
1
Abbildung 13
WARN INDUSTRIES
43
INSTALLATIONSANLEITUNG
Vermeiden Sie Quetschpunkte und scharfe Kanten bei der
Installation aller elektrischen Kabel.
Immer sicherstellen, dass ein Bereich, in
ACHTUNG
dem gebohrt werden soll, frei von Kraftstoffl eitungen,
Kraftstoff tanks, Bremsleitungen, elektrischen Kabeln usw. ist.
I
Niemals das Schaltschütz so montieren,
ACHTUNG
dass Elektroanschlüsse Metallgegenstände berühren.
1. Bringen Sie das Drahtanschlussgehäuse an den
F1
Motoranschlüssen an der Winde an, indem Sie die
zuvor entfernten Anschlussmuttern. Ziehen Sie die
Muttern auf 8,5 – 9 Nm (75-80 in. lbs.) an.
2. Installieren Sie das Abdeckblech und befestigen
Sie es mit den zwei mitgelieferten Kopfschrauben.
Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, da sonst
die Kunststoffkomponenten beschädigt werden
könnten.
3. Verwenden Sie den mitgelieferten Stoßverbinder
und das ebenfalls mitgelieferte, schwarze
Verlängerungskabel, um das Erdungskabel
des Schaltschützes zu verlängern.
4. Schließen Sie das Erdungskabel und den
kleinen schwarzen Draht wieder an der
Windenmotorerdung an. Ziehen Sie die
Befestigungselemente auf die vorgegebenen
Drehmomentwerte an, die aus den
Drehmomentangaben in dieser Anleitung ersichtlich
sind.
5. Überprüfen Sie sorgfältig den Verlauf der Elektrokabel.
Ist er sauber und ordentlich? Binden Sie die
Elektrokabel mit Kabelbindern zusammen und
sichern Sie sie. Die Kabelbinder sollten eng anliegen,
aber nicht in die Drahtisolierung einschneiden.
Verwenden Sie Isolierband, Gummischlauchstücke
oder Elektroinstallationsrohre, um Elektrokabel
und Kabelbäume zu schützen, wo dies notwendig
ist, um einen Verschleiß oder Abrieb der
Elektrokabelisolierung zu verhindern.
6. Schließen Sie die Batteriekabel an, ZUERST das rote
(positive) Kabel, dann das schwarze (negative).
Installieren Sie nach Bedarf Manschetten, um
die Anschlüsse zu schützen. Ziehen Sie die
Anschlussbefestigungen der Batterie auf das im
Wartungshandbuch des Fahrzeugs angegebene
Drehmoment an.
7. Achten Sie darauf, die Windenfernbedienung
anzuschließen, und vergewissern Sie sich, dass
sich die Trommel beim Auf- oder Abspulen
in die richtige Richtung dreht, bevor Sie zum
Praxiseinsatz übergehen.
8. Die Installation ist damit abgeschlossen.
89959A1
89959A1
Erdungskabel
ABSPULEN
AUFSPULEN
WARN INDUSTRIES
44
Abdeckblech
Drahtanschlussgehäuse
Abbildung 14
Stoßverbinder
Abbildung 15
Abbildung 16
loading