Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
FR
• Utilisez un équipement
de protection individuelle.
- Utilisez des lunettes de sécurité.
Le non respect peut entraîner
des lésions oculaires causées par
des étincelles ou des fragments
de matière.
- Chaque fois que vous effectuez
des travaux qui produisent
de la poussière, utilisez un masque
respiratoire.
• Connectez le système d'extraction
de poussière.
Si l'appareil a des points
de connexion pour l'aspiration
de la poussière et un collecteur,
assurez-vous qu'ils sont connectés
et correctement utilisés.
• Ne forcez pas le câble
d'alimentation. Ne le tirez
pas pour le débrancher de la prise.
Maintenez-le loin de la chaleur,
de l'huile et des arêtes vives.
• Travaillez en toute sécurité.
Chaque fois que possible, utilisez
des serre-joints ou un étau
pour maintenir la pièce.
Il est beaucoup plus sûr que
d'utiliser votre main.
• Maintenez l'équilibre en tout
temps.
• Prenez bien soin de vos outils
électriques.
- Maintenez les appareils aiguisés
et propres pour de meilleures
performances et une sécurité
renforcée.
– Suivez les instructions
de lubrification et de changement
d'accessoires.
- Vérifiez régulièrement le câble
de raccordement de l'appareil
et demandez à un électricien
professionnel pour le remplacer s'il
est endommagé.
- Vérifiez régulièrement les câbles
de rallonge et remplacez-les dès
que vous constatez des dommages
sur eux.
- Gardez les poignées sèches,
propres et exemptes d'huile
et de graisse.
• Retirez la fiche de la prise chaque
fois que vous n'utilisez
pas l'appareil, avant d'effectuer des
travaux d'entretien et de changer
les accessoires, par exemple, feuille
de scie, foret, fraise.
• Prenez l'habitude de vérifier si les
clés de montage ou de réglage ont
été retirées de l'appareil avant
de le connecter.
• Inspectez l'appareil, éviter
les dommages.
- Avant de continuer à utiliser
l'appareil, vous avez besoin
d'inspecter les dispositifs
de protection ou les pièces
endommagées pour voir si elles
fonctionnent correctement
et conformément à sa destination.
- Assurez-vous que les pièces
mobiles fonctionnent correctement
et si elles n'entravent pas
ou si certaines pièces sont
endommagées. Toutes les pièces
doivent être correctement montées
et remplir toutes les conditions
nécessaires pour assurer le bon
fonctionnement.
- Les dispositifs de protection
et les pièces qui sont endommagées
doivent être réparées
ou remplacées, comme prévu,
par un réparateur specialisé, sauf
indication contraire dans le manuel
d'instruction.
- Les interrupteurs qui sont
endommagés doivent être
remplacés par un réparateur agréé
du service d'assistance.
- N'utilisez pas les appareils
électriques si vous ne pouvez pas
allumer et éteindre l'interrupteur.
• Attention! L'utilisation
d'accessoires et différents moyens
complémentaires peuvent être
un risque de blessure pour vous.
• La réparation de votre appareil
doit être effectuée par un électricien
professionnel. Cet appareil est
conforme aux exigences de la
réglementation en matière
de sécurité. Les réparations doivent
seulement être effectuées par un
réparateur spécialisé et en utilisant
des pièces de rechange d'origine.
Dans le cas contraire, l'utilisateur
prend un risque d'accident.
ASSISTANCE TECHNIQUE
a) La réparation de votre
équipement électrique doit
être effectuée seulement par
un personnel qualifié et utiliser
uniquement pièces de rechange
d'origine. Ainsi, il est assuré que la
sécurité de l'équipement électrique
est maintenue.
Indicações de segurança para
berbequins de bancada
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
POUR LES PERCEUSES
À COLONNE
Les signes d'alerte sur l'appareil
doit toujours être visible.
• Fixez l'appareil sur une zone
ferme, plate et horizontale.
Si l'appareil glisse ou vibre, il
ne peut pas être utilisé de façon
uniforme et en toute sécurité.
• Maintenez la zone de travail
propre, sauf pour la partie à traiter.
Les déblais de forage et des
objets pointus peuvent provoquer
des blessures. Les mélanges de
matériaux sont particulièrement
dangereux. La poussière de métal
léger peut prendre feu ou exploser.
• Réglez la bonne rotation avant
de commencer à travailler.
La rotation doit être compatible
avec le diamètre du foret et le
matériau à percer. Si la rotation
est mal réglée, l'appareil peut se
concer dans la pièce.
• Conduisez l'appareil contre la
pièce uniquement sur ON. Sinon, il
y a un danger que l'appareil
se coince dans la pièce et que celle-
39
