Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
m AVVISO
Si prega, per la propria sicurezza personale, di legge-
re il presente manuale prima della messa in funzione
dello strumento e di prendere visione delle avverten-
ze generali di sicurezza. Qualora lo strumento sia af-
fidato a terzi, allegare sempre queste istruzioni per
l'uso.
Si prega di osservare che i nostri apparecchi non
sono destinati a un uso commerciale, artigianale o
industriale. Non ci si assume alcuna responsabilità
se l'apparecchio è impiegato nel quadro di un'attività
commerciale, artigianale, industriale o simili.
6. Indicazioni di sicurezza
m Attenzione!
Quando si utilizzano gli apparecchi, occorre attenersi
ad alcune misure di sicurezza per evitare lesioni e
danni. Leggere dunque attentamente e in modo com-
pleto le presenti istruzioni per l'uso / indicazioni di
sicurezza. Conservare con cura queste istruzioni in
modo da avere sempre a disposizione le necessarie
informazioni. Qualora l'apparecchio venga ceduto ad
un'altra persona, consegnarle anche queste istruzio-
ni per l'uso / indicazioni di sicurezza. Si declina ogni
responsabilità in caso di incidenti o danni dovuti al
mancato rispetto delle presenti istruzioni per l'uso e
delle indicazioni di sicurezza.
Chi non deve utilizzare l'apparecchio:
• L'uso dell'apparecchio deve essere interdetto ai
bambini, alle persone con ridotte capacità fisiche,
sensoriali o mentali, alle persone con esperienza e
conoscenze insufficienti nonché alle persone che
non hanno familiarità con le istruzioni per l'uso.
• Non permettere mai ai bambini o ai ragazzi di età
inferiore ai 16 anni di utilizzare l'apparecchio. Le
norme locali possono stabilire l'età minima dell'u-
tilizzatore.
• Utilizzare l'apparecchio solo quando si è riposati
e in buone condizioni fisiche e mentali. In caso di
condizioni di salute precarie, chiedere al medico se
è possibile lavorare con l'apparecchio.
Non utilizzare l'apparecchio dopo aver assunto al-
colici, droghe o farmaci che compromettono la ca-
pacità di reazione.
m Sicurezza di persone
Attenzione! Pericolo per la salute a causa delle
vibrazioni!
Un'esposizione eccessiva alle vibrazioni può causare
danni circolatori o nervosi, soprattutto nelle persone
con problemi circolatori. Consultare un medico in
caso di sintomi che potrebbero essere stati causati
dall'esposizione alle vibrazioni.
Tali sintomi, che si manifestano principalmente a livel-
lo delle dita, delle mani o dei polsi, sono ad esempio:
88 | IT
• insensibilità,
• dolore,
• debolezza muscolare,
• decolorazione della pelle,
• una sgradevole sensazione di formicolio.
Durante il funzionamento, tenere il manubrio con
entrambe le mani in modo fermo ma non teso, nei
punti previsti. Pianificare l'orario di lavoro su perio-
do di tempo più lungo, così da evitare elevati livelli
di stress.
Avviso! Questo attrezzo elettrico genera un campo
magnetico durante l'esercizio. Tale campo può dan-
neggiare impianti medici attivi o passivi in particolari
condizioni. Per ridurre il rischio di lesioni serie o mor-
tali, si raccomanda alle persone con impianti medici
di consultare il proprio medico e il fabbricante dell'im-
pianto medico prima di utilizzare l'attrezzo elettrico.
Abbigliamento e equipaggiamento
• Indossare sempre calzature robuste con suola
antiscivolo durante il lavoro. Non lavorare mai ad
esempio a piedi nudi o con i sandali.
• L'apparecchio deve essere utilizzato solo indos-
sando con pantaloni lunghi e indumenti aderenti.
• Non indossare mai indumenti larghi che possano im-
pigliarsi nelle parti in movimento (leve di comando)
– inoltre non indossare gioielli, cravatte o sciarpe.
• Durante i lavori di manutenzione e pulizia, nonché
durante il trasporto dell'apparecchio, indossare
sempre guanti robusti e legare e raccogliere i ca-
pelli lunghi (bandana, berretto, ecc.).
• Durante l'affilatura della lama falciatrice è necessa-
rio indossare occhiali protettivi adeguati.
Termine dei lavori
• Non lavorare mai quando nelle vicinanze sono pre-
senti altre persone, in particolare bambini o anima-
li. Assicurarsi che l'erba non venga mai espulsa
verso terzi.
• Non lavorare con l'apparecchio quando piove, sono
in corso temporali e soprattutto quando c'è il rischio
di fulmini.
Gas di scarico:
• Pericolo di morte per avvelenamento! Interrompere
immediatamente il lavoro in caso di nausea, mal
di testa, disturbi della vista (ad es. riduzione del
campo visivo), disturbi dell'udito, vertigini, perdita
di concentrazione. Questi sintomi possono essere
causati, tra l'altro, da un'eccessiva concentrazione
di gas di scarico.
• Non appena il motore a combustione viene messo in
funzione, l'apparecchio produce gas di scarico tossici.
www.scheppach.com
