Manuales relacionados para Husqvarna BMP 215
Resumen de contenidos para Husqvarna BMP 215
- Página 1 BMP 215, BMP 215Petrol Οδηγίες χρήσης 2-22 Manual de usuario 23-43 Manuale dell'operatore 44-63 Manual do utilizador 64-82...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Περιγραφή προϊόντος διαγραμμίσεις. Το προϊόν μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε επιφάνειες όπως σκυρόδεμα, άσφαλτος, πέτρα και Το προϊόν είναι καλλιεργητής. Το BMP 215 λειτουργεί χάλυβας. με ηλεκτρικό μοτέρ και το BMP 215Petrol λειτουργεί με Το προϊόν χρησιμοποιείται σε εμπορικές εφαρμογές από... -
Página 3: Σύμβολα Στο Προϊόν
7. Κρίκος ανύψωσης 13. Τροχός ρύθμισης βάθους 8. Εμπρόσθιο κάλυμμα 14. Τροχός 9. Τύμπανο αναμόχλευσης 15. Πινακίδα στοιχείων μηχανήματος 10. Πλευρικό κάλυμμα 16. Πεντάλ φρένου 11. Μοχλός ανύψωσης 17. Κάλυμμα ιμάντα μετάδοσης κίνησης 12. Σύνδεση για αναρροφητήρα σκόνης 18. Εγχειρίδιο χρήσης Επισκόπηση... -
Página 4: Ευθύνη Προϊόντος
Πινακίδα στοιχείων μηχανήματος Υψηλή τάση. Μην πλησιάζετε οποιοδήποτε μέλος του σώματός σας σε καυτές επιφάνειες. Σημείο ανύψωσης. Διαβάστε προσεκτικά το εγχειρίδιο και βεβαιωθείτε ότι έχετε κατανοήσει τις 1. Αριθμός προϊόντος οδηγίες προτού χρησιμοποιήσετε το 2. Βάρος προϊόντος προϊόν. 3. Ονομαστική ισχύς 4. -
Página 5: Ασφάλεια
σχετική εκπαίδευση πριν από τη χρήση. Βεβαιωθείτε μοτέρ γρήγορα σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης. ότι όλοι οι χειριστές λαμβάνουν σχετική εκπαίδευση. • BMP 215: Προτού απομακρυνθείτε από το προϊόν, • Μην επιτρέψετε σε παιδιά να χρησιμοποιήσουν το διακόψτε τη λειτουργία του μοτέρ και αποσυνδέστε... - Página 6 • Κρατήστε τα χέρια σας πάνω στη λαβή ή τις λαβές • BMP 215: Ελέγξτε την κατεύθυνση περιστροφής του μόνο. Διατηρείτε όλα τα άλλα μέρη του σώματος μοτέρ. Ένα βέλος στο περίβλημα του μοτέρ δείχνει τη μακριά από το προϊόν.
- Página 7 τα συστήματα συλλογής σκόνης και ο ψεκασμός • Οι αναθυμιάσεις της εξάτμισης που μπορείτε να νερού για τη δέσμευση της σκόνης. Μειώστε τη δείτε ή να μυρίσετε περιέχουν επίσης μονοξείδιο του σκόνη στην πηγή, όπου είναι δυνατόν. Βεβαιωθείτε άνθρακα. ότι ο εξοπλισμός έχει εγκατασταθεί σωστά και •...
- Página 8 υποστεί βλάβη ή πρέπει να αντικατασταθεί, ότι το μοτέρ θα λειτουργεί χωρίς απευθυνθείτε στον αντιπρόσωπο σέρβις προβλήματα. Η εσφαλμένη τάση προκαλεί της Husqvarna. Φροντίστε να τηρείτε τους αύξηση της κατανάλωσης ρεύματος και τοπικούς κανονισμούς και νόμους. της θερμοκρασίας του μοτέρ έως ότου...
- Página 9 Το προϊόν διαθέτει φις ρεύματος με γείωση. Πρέπει Κουμπί διακοπής έκτακτης ανάγκης BMP 215 πάντα να συνδέετε το προϊόν σε πρίζα με γείωση. Με Το κουμπί διακοπής έκτακτης ανάγκης χρησιμοποιείται αυτόν τον τρόπο μειώνεται ο κίνδυνος ηλεκτροπληξίας για γρήγορη διακοπή λειτουργίας του μοτέρ.
-
Página 10: Λειτουργία
την ακούσια εκκίνηση: • Πριν από την εκκίνηση του προϊόντος, μετακινήστε το • BMP 215: Σβήστε το μοτέρ, τραβήξτε προς τα προϊόν σε απόσταση τουλάχιστον 3 m/10 ft από το έξω το σύστημα ελέγχου παρουσίας χειριστή και σημείο ανεφοδιασμού. αποσυνδέστε το φις ρεύματος. - Página 11 Ανατρέξτε στην ενότητα Σε περίπτωση που δεν είναι διαθέσιμη βενζίνη σκόνης στη σελίδα 11 . χαμηλών εκπομπών/αλκυλίωσης, χρησιμοποιήστε καλής 12. BMP 215: Συνδέστε το προϊόν σε μια πηγή ποιότητας αμόλυβδη βενζίνη ή βενζίνη με μόλυβδο με Σύνδεση του τροφοδοσίας. Ανατρέξτε στην ενότητα...
- Página 12 4. Θέστε σε λειτουργία τον αναρροφητήρα σκόνης. 5. BMP 215Petrol: Τοποθετήστε το διακόπτη ON/OFF του κινητήρα στη θέση "ON". 6. Εκκινήστε το προϊόν: a) BMP 215: Πατήστε το κουμπί εκκίνησης. b) BMP 215Petrol: Τραβήξτε τη λαβή του σχοινιού εκκίνησης. 1819 - 002 - 07.04.2022...
-
Página 13: Συντήρηση
τον μοχλό ανύψωσης προς τα πάνω (A) και, στη (ράγες) και βεβαιωθείτε ότι ο εύκαμπτος σωλήνας συνέχεια, προς την κατεύθυνση της λαβής (B) για να σκόνης και το ηλεκτρικό καλώδιο στο BMP 215 δεν χαμηλώσετε το τύμπανο αναμόχλευσης. έχουν συστραφεί. - Página 14 Βεβαιωθείτε ότι ο συλλέκτης σκόνης είναι άδειος και συνδεδεμένος σωστά. Εκτελέστε πλήρες σέρβις και καθαρισμό του προϊόντος. BMP 215: Βεβαιωθείτε ότι το φις ρεύματος και το καλώδιο προέκτασης είναι σε καλή κα- τάσταση και δεν έχουν υποστεί ζημιά. BMP 215Petrol: Βεβαιωθείτε ότι δεν υπάρχει...
- Página 15 Συναρμολόγηση του τυμπάνου αναμόχλευσης 1. Αφαιρέστε τις βίδες και τις ροδέλες (A, B) από το πλευρικό κάλυμμα (C). 2. Αφαιρέστε το πλευρικό κάλυμμα (C). 3. Αφαιρέστε το τύμπανο αναμόχλευσης (D). 4. Καθαρίστε και λιπάνετε τον άξονα (E). 1. Βίδα με φρεζαρισμένη κεφαλή M6x20 2.
- Página 16 Έλεγχος του ιμάντα μετάδοσης κίνησης 4. Εάν μπορείτε να πιέσετε τον ιμάντα μετάδοσης κίνησης περισσότερο ή λιγότερο από 5 mm στο (A), 1. Αφαιρέστε τη βίδα του καλύμματος του ιμάντα ρυθμίστε την τάνυση του ιμάντα μετάδοσης κίνησης. μετάδοσης κίνησης και αφαιρέστε το κάλυμμα του Ρύθμιση...
-
Página 17: Επίλυση Προβλημάτων
γκης δεξιόστροφα, για να το απενεργοποιή- σετε. Κάποιο εξάρτημα είναι ελαττωματικό. Αντικαταστήστε το ελαττωματικό εξάρτημα. BMP 215: Μόνο 1 φάση παρέχεται με το Ελέγξτε την τροφοδοσία ρεύματος. προϊόν. BMP 215: Το καλώδιο προέκτασης έχει απο- Συνδέστε το καλώδιο προέκτασης ή, εάν είναι... - Página 18 • Οι τροχοί σάς επιτρέπουν να μετακινείτε το 1. Στερεώστε τον εξοπλισμό ανύψωσης στον κρίκο προϊόν σε μικρότερες αποστάσεις. Για μεγαλύτερες ανύψωσης και στις λαβές. αποστάσεις, ανασηκώστε το προϊόν για να το μετακινήσετε ή τοποθετήστε το προϊόν σε ένα όχημα. •...
-
Página 19: Τεχνικά Στοιχεία
• Όταν το προϊόν δεν είναι πλέον σε χρήση, στείλτε το σε έναν αντιπρόσωπο Husqvarna ή απορρίψτε το σε μια τοποθεσία ανακύκλωσης. Τεχνικά στοιχεία BMP 215, 230 V BMP 215Petrol Ισχύς μοτέρ, kW 4,0 στις 3600 min Ηλεκτρική σύνδεση, V/Hz 230/50 Καύσιμο... - Página 20 Καλώδια προέκτασης Μήκος καλωδίου Διατομή ≤ 16 A ≤ 32 A ≤ 63 A ≤ 125 A Υπολογίζεται σε μια προ-ασφάλεια GG 16 A 32 A 63 A 125 A > 20 m 1,5 mm 2,5 mm 10 mm 25 mm 20m >...
-
Página 21: Δήλωση Συμμόρφωσης
Δήλωση Συμμόρφωσης Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ Εμείς, η Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Σουηδία, τηλ.: +46-36-146500, δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη ότι το προϊόν: Περιγραφή Καλλιεργητής Μάρκα Husqvarna Τύπος/Μοντέλο BMP 215 Αναγνώριση Αριθμοί σειράς με ημερομηνία από το 2022 και έπειτα... -
Página 22: Δήλωση Συμμόρφωσης Εε
Δήλωση συμμόρφωσης ΕΕ Εμείς, η Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Σουηδία, τηλ.: +46-36-146500, δηλώνουμε με αποκλειστική μας ευθύνη ότι το προϊόν: Περιγραφή Καλλιεργητής Μάρκα Husqvarna Τύπος/Μοντέλο BMP 215Petrol Αναγνώριση Αριθμοί σειράς με ημερομηνία από το 2022 και έπειτα συμμορφώνεται πλήρως με τις ακόλουθες οδηγίες και... -
Página 23: Introducción
El producto se puede utilizar en superficies como hormigón, asfalto, piedra y acero. El producto es un escarificador. El BMP 215 se acciona El producto está diseñado para uso comercial por parte mediante un motor eléctrico y el BMP 215Petrol se de profesionales. -
Página 24: Descripción Del Producto Bmp 215Petrol
7. Argolla de suspensión 13. Rueda de ajuste de profundidad 8. Cubierta frontal 14. Rueda 9. Tambor escarificador 15. Placa de identificación 10. Cubierta lateral 16. Freno de pie 11. Palanca de elevación 17. Cubierta de la correa de transmisión 12. -
Página 25: Placa De Identificación
Placa de identificación Mantenga todas las partes del cuerpo alejadas de las superficies calientes. Punto de elevación. Lea atentamente el manual y asegúrese de que entiende las instrucciones antes de utilizar el producto. 1. Número de producto Utilice protección respiratoria 2. -
Página 26: Instrucciones Generales De Seguridad
• El usuario y el empleador deben conocer y prevenir • BMP 215: Antes de alejarse del producto, detenga los riesgos durante el funcionamiento del producto. el motor y desconecte el cable de alimentación. •... -
Página 27: Seguridad Respecto A Las Vibraciones
Seguridad contra el polvo • Mantenga siempre las 2 ruedas en el suelo durante el funcionamiento. ADVERTENCIA: Lea las siguientes Seguridad respecto a las vibraciones instrucciones de advertencia antes de utilizar el producto. ADVERTENCIA: Lea las siguientes instrucciones de advertencia antes de •... -
Página 28: Seguridad De Los Gases De Escape
Seguridad de los gases de escape Extintor • Tenga siempre a mano un extintor mientras trabaja. ADVERTENCIA: Lea las siguientes • Utilice un extintor de polvo o un extintor de dióxido instrucciones de advertencia antes de de carbono. utilizar el producto. Seguridad en el área de trabajo •... -
Página 29: Dispositivos De Seguridad En El Producto
El freno de pie detiene las ruedas. Cuando se suelta el en contacto con su taller de servicio freno de pie, las ruedas pueden moverse. de Husqvarna. Siga las instrucciones y normativas locales. 1819 - 002 - 07.04.2022... -
Página 30: Seguridad En El Uso Del Combustible
• En contacto con la piel, el combustible puede provocar lesiones. Si el combustible entra en Botón de parada de emergencia del BMP 215 contacto con la piel, utilice agua y jabón para eliminarlo. El botón de parada de emergencia se utiliza para detener rápidamente el motor. -
Página 31: Funcionamiento
Funcionamiento Introducción 12. BMP 215: Conecte el producto a una fuente de Conexión del alimentación. Consulte la sección producto BMP 215 a la fuente de alimentación en... -
Página 32: Repostaje De Combustible Del Bmp 215Petrol
Arranque del producto PRECAUCIÓN: Si el producto se conecta a un extractor de polvo, este debe 1. Asegúrese de que la palanca de elevación se conectarse a una fuente de alimentación encuentre en la posición superior. Tire de la palanca trifásica. -
Página 33: Manejo Del Producto
6. Arranque el producto: 8. Gire la rueda de ajuste de profundidad hacia la derecha hasta que la profundidad de escarificación a) BMP 215: Pulse el botón de arranque. sea la correcta. b) BMP 215Petrol: Tire de la empuñadura de la cuerda de arranque. -
Página 34: Parada Del Producto
2. Pare el producto: a) BMP 215: Pulse el botón de parada de emergencia. b) BMP 215Petrol: Coloque el interruptor de encendido/apagado del motor en la posición "OFF". -
Página 35: Limpieza Del Producto
Realizar una revisión y limpieza completas del producto. BMP 215: Comprobar que el cable de ali- mentación y el cable alargador están en buen estado y no presentan daños. BMP 215Petrol: Comprobar que no hay fu- gas de aceite ni de combustible. -
Página 36: Montaje Del Tambor Escarificador
Montaje del tambor escarificador 1. Retire los tornillos y las arandelas (A, B) de la cubierta lateral (C). 2. Quite la cubierta lateral (C). 3. Retire el tambor escarificador (D). 4. Limpie y lubrique el eje (E). 1. Tornillo de cabeza avellanada M6x20 2. -
Página 37: Comprobación De La Correa De Transmisión
Comprobación de la correa de 4. Si puede empujar la correa de transmisión más o menos de 5 mm en (A), ajuste la tensión de la transmisión Ajuste de la tensión correa de transmisión. Consulte de la correa de transmisión en la página 37 . 1. -
Página 38: Resolución De Problemas
Un componente está defectuoso. Sustituya el componente defectuoso. BMP 215: Solo entra una fase en el produc- Compruebe la fuente de alimentación. BMP 215: El cable alargador está desconec- Conecte el cable alargador o, si es necesa- tado o dañado. -
Página 39: Subida Y Bajada De Rampas Con El Producto
• Coloque algún tipo de protección en el producto 1. Sujete el equipo de elevación a la argollas de durante el transporte. La protección evita el contacto elevación y el manillar. de elementos naturales, como la lluvia y la nieve, con el producto. -
Página 40: Datos Técnicos
• Cuando ya no use el producto, envíelo a un distribuidor Husqvarna o deséchelo en un punto de reciclaje. Datos técnicos BMP 215, 230 V BMP 215Petrol Potencia del motor, kW 4,0 a 3600 min Conexión eléctrica, V/Hz 230/50 Combustible... - Página 41 Longitud del cable Sección transversal ≤16 A ≤32 A ≤63 A ≤125 A > 20 m 1,5 mm 2,5 mm 10 mm 25 mm 20 m > 50 m 2,5 mm 4 mm 10 mm 25 mm 50m > 75m 4 mm 6 mm 16 mm...
-
Página 42: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46- 36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Escarificador Marca Husqvarna Tipo/Modelo BMP 215 Identificación Números de serie a partir del año 2022... - Página 43 Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46- 36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Escarificador Marca Husqvarna Tipo/Modelo BMP 215Petrol Identificación Números de serie a partir del año 2022 Cumple las siguientes directivas y normas de la UE: Directiva/Norma Descripción...
-
Página 44: Descrizione Del Prodotto
Il prodotto può essere utilizzato su superfici quali calcestruzzo, asfalto, pietra e acciaio. Il prodotto è uno scarificatore. Il modello BMP 215 è Il prodotto viene utilizzato da operatori professionali per azionato da un motore elettrico mentre il modello BMP applicazioni commerciali. -
Página 45: Panoramica Del Prodotto Bmp 215Petrol
7. Golfare di sollevamento 13. Volantino di regolazione della profondità 8. Copertura anteriore 14. Ruota 9. Rullo scarificatore 15. Piastrina modello 10. Coperchio laterale 16. Freno a pedale 11. Leva di sollevamento 17. Coperchio della cinghia di trasmissione 12. Collegamento per estrattore di polvere 18. -
Página 46: Sicurezza
Piastrina modello Tenere le parti del corpo lontano dalle superfici roventi. Punto di sollevamento. Leggere attentamente il Manuale e accertarsi di aver compreso le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. 1. Codice prodotto Utilizzare una protezione respiratoria 2. Peso del prodotto omologata. -
Página 47: Istruzioni Di Sicurezza Generali
Assicurarsi che il rullo scarificatore non venga in contatto con la superficie quando si avvia il prodotto. • BMP 215: controllare il senso di rotazione del motore. Una freccia sull'alloggiamento del motore mostra la direzione corretta del motore. 1819 - 002 - 07.04.2022... - Página 48 Protezione antipolvere • Azionare il prodotto solo dalla parte posteriore con entrambe le mani sul manubrio. • Accertarsi che non vi siano tracce di olio o grasso AVVERTENZA: leggere le seguenti sulle impugnature. avvertenze prima di utilizzare il prodotto. • Tenere sempre le 2 ruote a contatto con il suolo durante il funzionamento.
- Página 49 Sicurezza dell'area di lavoro • I fumi di scarico del motore contengono monossido di carbonio, un gas inodore, velenoso e altamente pericoloso. L'inalazione di monossido di carbonio AVVERTENZA: può causare la morte. Poiché il monossido di Leggere le seguenti carbonio è inodore e non può essere visto, non avvertenze prima di utilizzare il prodotto.
- Página 50 Per controllare il freno a pedale Husqvarna. Rispettare le norme e le leggi 1. Inserire il freno a pedale. locali. 2. Accertarsi che il prodotto non si sposti. Se il prodotto Se non si comprendono pienamente le si sposta, regolare il freno a pedale.
-
Página 51: Istruzioni Di Sicurezza Per La Manutenzione
• Prima di effettuare il rifornimento, aprire lentamente • BMP 215: arrestare il motore, estrarre il controllo il tappo del serbatoio del carburante e rilasciare la presenza operatore e scollegare la spina di pressione con cautela. alimentazione. -
Página 52: Utilizzo
52 . quest'ultimo deve essere collegato a una 12. BMP 215: Collegare il prodotto a una fonte di fonte di alimentazione trifase. Collegamento del alimentazione. Fare riferimento a prodotto a una fonte di alimentazione BMP 215 alla pagina 52 . -
Página 53: Rifornimento Del Carburante Bmp 215Petrol
Rifornimento del carburante BMP Avviamento del prodotto 215Petrol 1. Accertarsi che la leva di sollevamento sia in posizione superiore. Tirare la leva di sollevamento Se disponibile, utilizzare benzina alchilata/a basso livello verso l'alto (A), quindi estrarla (B) dalla maniglia per di emissioni. -
Página 54: Utilizzo Del Prodotto
8. Ruotare il volantino di regolazione della profondità 6. Avviare il prodotto: in senso orario fino a raggiungere la profondità di a) BMP 215: Premere il pulsante avvio. scarificatura corretta. b) BMP 215Petrol: Tirare l'impugnatura di 9. Rilasciare il freno a pedale per spostare il prodotto in avviamento. -
Página 55: Arresto Del Prodotto
2. Arrestare il prodotto: a) BMP 215: Premere il pulsante per l'arresto di emergenza. b) BMP 215Petrol: portare l'interruttore ON/OFF del motore su OFF. - Página 56 12 ore dopo l'inter- Giornaliera vento di manutenzio- Una volta all'anno BMP 215: accertarsi che il cavo di alimenta- zione e il cavo di prolunga siano in buone condizioni e non siano danneggiati. BMP 215Petrol: accertarsi che non vi siano perdite di olio o carburante.
- Página 57 1. Rimuovere le viti e le rondelle (A, B) dal coperchio 2. Assicurarsi che la cinghia di trasmissione non laterale (C). presenti danni o difetti visibili. 3. Spingere la cinghia di trasmissione per assicurarsi che abbia la tensione corretta. 2. Rimuovere il coperchio laterale (C). 4.
-
Página 58: Risoluzione Dei Problemi
Sostituire il componente difettoso. BMP 215: Solo una fase viene fornita nel Eseguire un controllo dell'alimentazione. prodotto. BMP 215: Il cavo di prolunga è scollegato o Collegare il cavo di prolunga o, se necessa- danneggiato. rio, sostituirlo. BMP 215Petrol: Non è presente carburante... - Página 59 Smaltire tutte le sostanze chimiche, quali olio motore o carburante, presso un centro assistenza o un centro di smaltimento applicabili. • Quando il prodotto non è più in uso, inviarlo a un rivenditore Husqvarna o smaltirlo presso un impianto di riciclo. 1819 - 002 - 07.04.2022...
-
Página 60: Dati Tecnici
Diametro raccordo tubo delle polveri, mm Temperatura ambiente -5°C~40°C Unità filtro applicabile Rivolgersi al rivenditore Husqvarna di fiducia. Dichiarazione su rumori e vibrazioni non sono adatti per l'uso nelle valutazioni dei rischi e i valori misurati nei singoli luoghi di lavoro possono Questi valori dichiarati sono stati ottenuti mediante test essere più... - Página 61 Lunghezza cavo Sezione trasversale ≤ 16 A ≤ 32 A ≤ 63 A ≤ 125 A > 20 m 1,5 mm 2,5 mm 10 mm 25 mm 20 m > 50 m 2,5 mm 4 mm 10 mm 25 mm 50 m >...
-
Página 62: Dichiarazione Di Conformità
Dichiarazione di conformità Dichiarazione di conformità UE Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svezia, tel: +46- 36-146500, dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il prodotto indicato: Descrizione Scarificatore Marchio Husqvarna Tipo/Modello BMP 215 Identificazione Numeri di serie a partire da 2022 e successivi È... - Página 63 Dichiarazione di conformità UE Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Svezia, tel: +46- 36-146500, dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità che il prodotto indicato: Descrizione Scarificatore Marchio Husqvarna Tipo/Modello BMP 215Petrol Identificazione Numeri di serie a partire da 2022 e successivi È...
-
Página 64: Introdução
O produto pode ser utilizado em superfícies como betão, asfalto, pedra e aço. O produto é um escarificador. O BMP 215 é acionado O produto é utilizado em operações comerciais por por um motor elétrico e o BMP 215Petrol é acionado por utilizadores profissionais. -
Página 65: Símbolos No Produto
7. Olhal de elevação 13. Roda de ajuste da profundidade 8. Cobertura frontal 14. Roda 9. Tambor de escarificação 15. Etiqueta de tipo 10. Cobertura lateral 16. Travão de pé 11. Alavanca de elevação 17. Cobertura da correia de transmissão 12. -
Página 66: Etiqueta De Tipo
Etiqueta de tipo Mantenha todas as partes do seu corpo afastadas de superfícies quentes. Ponto de elevação. Leia o manual com atenção e certifique- se de que compreende as instruções antes de utilizar o produto. 1. Número do produto Utilize uma proteção respiratória 2. -
Página 67: Instruções De Segurança Gerais
• Guarde todas as instruções e avisos. • BMP 215: Antes de se afastar do produto, pare o • Cumpra todas as leis e regulamentos aplicáveis. motor e desligue o cabo de alimentação. Certifique- •... - Página 68 • Durante o funcionamento do produto, as vibrações • Malformações congénitas passam do produto para o operador. A utilização • Inflamação da pele regular e frequente do produto pode provocar ou • Utilize o equipamento correto para diminuir a aumentar o grau de ferimentos no operador. Podem quantidade de poeiras e fumos no ar e para diminuir ocorrer lesões nos dedos, mãos, pulsos, braços, a poeira no equipamento de trabalho, vestuário,...
- Página 69 A inalação prolongada pode causar problemas de • Mantenha as crianças, as pessoas presentes e os saúde. animais afastados da área de trabalho e a uma distância segura do produto. • Os gases de escape que pode ver ou cheirar também contêm monóxido de carbono.
-
Página 70: Dispositivos De Segurança No Produto
Verificar o botão de paragem de emergência Não utilize adaptadores elétricos com o produto. Vista geral do produto BMP 215 na página 64 Consulte para obter informações sobre a localização do botão de paragem de emergência no produto. -
Página 71: Instruções De Segurança Para Manutenção
Não fume perto de combustível ou do motor. • Não coloque objetos quentes perto do combustível • BMP 215: Desligue o motor, puxe o controlo de ou do motor. presença do utilizador para fora e desligue a • Não encha o depósito de combustível junto a faíscas ficha de alimentação. -
Página 72: Funcionamento
Ligar um extrator de poeiras na página 72 . boa qualidade ou gasolina com chumbo com um índice 12. BMP 215: Ligue o produto a uma fonte de de octanas de pelo menos 90. Ligar o produto a uma fonte alimentação. - Página 73 4. Ligue o extrator de poeiras. 5. BMP 215Petrol: Coloque o interrutor ON/OFF do motor na posição "ON". 6. Ligue o produto: a) BMP 215: Prima o botão Start. b) BMP 215Petrol: Puxe o punho do cabo de arranque. 1819 - 002 - 07.04.2022...
-
Página 74: Utilizar O Produto
2. Pare o produto: a) BMP 215: Pressione o botão de paragem de 8. Rode a roda de ajuste de profundidade para a direita emergência. -
Página 75: Limpar O Produto
Efetue uma manutenção e limpeza comple- tas do produto. BMP 215: Certifique-se de que a ficha de alimentação e o cabo de extensão estão em bom estado e não apresentam danos. BMP 215Petrol: Certifique-se de que não existem fugas de óleo ou combustível. - Página 76 Montagem do tambor de escarificação 1. Retire os parafusos e as anilhas (A, B) da cobertura lateral (C). 2. Remova a cobertura lateral (C). 3. Retire o tambor de escarificação (D). 4. Limpe e lubrifique o eixo (E). 1. Parafuso de cabeça escareada M6x20 2.
-
Página 77: Resolução De Problemas
– BMP 215Petrol: Consulte o manual do utili- zador do motor de combustão. O produto não arran- BMP 215: O botão de paragem de emergên- Rode o botão de paragem de emergência cia está ativado. para a direita para desativar. -
Página 78: Transporte, Armazenamento E Eliminação
Problema Causa Solução O produto para após BMP 215: O interrutor de proteção do motor Reduza a carga. algum tempo. é libertado devido a sobrecarga. BMP 215: O motor apresenta um defeito. Verifique o motor. Transporte, armazenamento e eliminação Transporte Elevar o produto ATENÇÃO:... -
Página 79: Cuidado: Não Coloque O Produto Num
• Quando o produto deixar de ser utilizado, envie-o disponham de aprovação. para um revendedor Husqvarna ou elimine-o numa • BMP 215Petrol: Esvazie o depósito de combustível localização de reciclagem. antes de armazenar o produto durante um longo Especificações técnicas... -
Página 80: Declaração De Ruído E Vibração
Declaração de ruído e vibração para utilização em avaliações de risco e os valores medidos em locais de trabalho individuais podem ser Estes valores declarados foram obtidos através de superiores. Os valores de exposição reais e o risco de testes laboratoriais de acordo com a diretiva ou as danos sofridos por um utilizador individual são únicos normas indicadas e são adequados para comparação e dependem da forma como o utilizador trabalha, do... -
Página 81: Declaração De Conformidade
Declaração de conformidade Declaração UE de conformidade A Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Suécia, tel.: +46- 36-146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Escarificador Marca Husqvarna Tipo/Modelo BMP 215 Identificação Números de série referentes a 2022 e posteriores está... - Página 82 Declaração UE de conformidade A Husqvarna AB, SE‐561 82 Huskvarna, Suécia, tel.: +46- 36-146500, declara, sob sua inteira responsabilidade, que o produto: Descrição Escarificador Marca Husqvarna Tipo/Modelo BMP 215Petrol Identificação Números de série referentes a 2022 e posteriores está em plena conformidade com as seguintes diretivas...
- Página 83 1819 - 002 - 07.04.2022...
- Página 84 www.husqvarnacp.com Αρχικές οδηγίες Instrucciones originales Istruzioni originali Instruções originais 1143046-30 2022-04-13...