Edwards HemoSphere Manual De Usuario página 5

Contenido
1 Introducción
1.1 Finalidad prevista de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2 Indicaciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2.1 Monitor avanzado HemoSphere con el módulo Swan-Ganz
de HemoSphere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.2.2 Monitor avanzado HemoSphere con cable
de oximetría HemoSphere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.3 Contraindicaciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.4 Información de uso previsto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
1.5 Conexiones de tecnología hemodinámica del monitor
avanzado HemoSphere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.5.1 Módulo Swan-Ganz de HemoSphere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1.5.2 Cable de oximetría HemoSphere. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
1.5.3 Documentación y formación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.6 Convenciones de estilo del manual. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
1.7 Abreviaturas de este manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2 Seguridad y símbolos
2.1 Definiciones de palabras de señal de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.1.1 Advertencia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.1.2 Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.1.3 Nota . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
2.2 Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
2.3 Avisos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.4 Símbolos de la interfaz del usuario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.5 Símbolos de las etiquetas de los productos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
2.6 Estándares aplicables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
2.7 Funcionamiento esencial del monitor avanzado HemoSphere. . . . . . . . . . . . . . . . 35
3 Instalación y configuración
3.1 Desembalaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.1.1 Contenido del envase . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.1.2 Accesorios obligatorios para los cables y los módulos
de la plataforma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.2 Puerto de conexión del monitor avanzado HemoSphere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3.2.1 Vista frontal del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
3.2.2 Vista trasera del monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
3.2.3 Panel derecho del monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3.2.4 Panel izquierdo del monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5