Edwards HemoSphere Manual De Usuario página 185

Monitor avanzado HemoSphere
Índice cardiaco (IC)
Gasto cardiaco ajustado al tamaño del cuerpo.
Índice cardiaco intermitente (ICi)
Gasto cardiaco intermitente ajustado de acuerdo con
el tamaño del cuerpo.
Índice de resistencia vascular sistémica (IRVS)
Resistencia vascular sistémica ajustada al tamaño
del cuerpo.
Índice de suministro de oxígeno (DO
Cantidad de oxígeno en mililitros por minuto (mL/min/m
proporcionada a los tejidos, ajustada al tamaño del cuerpo.
Índice de volumen sistólico (IVS)
Volumen sistólico ajustado al tamaño del cuerpo.
Índice de volumen diastólico final (IVDF)
Volumen telediastólico del hemicardio derecho ajustado
al tamaño del cuerpo.
Inyección del bolo
Un volumen conocido de fluido congelado
o a temperatura ambiente, que se inyecta en un puerto
del catéter para arterias pulmonares y sirve como
indicador para medir el gasto cardiaco.
Inyectable
Fluido utilizado para medición del GCi (gasto cardiaco
mediante termodilución del bolo).
Límites de alarma
Valores máximos y mínimos de los parámetros
monitorizados del paciente.
Modo de bolo (GCi)
Estado funcional del módulo Swan-Ganz de HemoSphere
en el que el gasto cardiaco se mide mediante el método
de termodilución del bolo.
Oximetría (saturación de oxígeno, ScvO
Porcentaje de hemoglobina saturada con oxígeno
en la sangre.
Presión arterial media (PAM)
Promedio de presión sanguínea arterial sistémica
de acuerdo con la medición de un monitor externo.
Presión venosa central (PVC)
Presión media de la vena cava superior (aurícula derecha)
medida mediante un monitor externo. Indica el retorno
venoso al hemicardio derecho.
I)
2
2
)
/SvO )
2 2
185
Prueba del cable del CCO del paciente
Prueba para comprobar la integridad del cable del CCO
del paciente.
Resistencia vascular sistémica (RVS)
Medida derivada de la impedancia al flujo sanguíneo desde
el ventrículo izquierdo (poscarga).
Saturación de oxígeno venoso mixto (SvO
Porcentaje de hemoglobina saturada con oxígeno en la
sangre venosa medida en la arteria pulmonar. Mostrado
como SvO .
2
Saturación del oxígeno venoso central (ScvO
Porcentaje de hemoglobina saturada con oxígeno en la
sangre de la vena medida en la vena cava superior (VCS).
Mostrado como ScvO .
2
Suministro de oxígeno (DO )
2
Cantidad de oxígeno en mililitros por minuto (mL/min)
proporcionada a los tejidos.
Temperatura sanguínea (T.ªsang.)
Temperatura de la sangre en la arteria pulmonar cuando
el catéter está bien colocado.
Temperatura sanguínea de línea de base
Temperatura sanguínea que sirve como base para las
mediciones del gasto cardiaco.
Termistor
Sensor de temperatura cerca de la punta del catéter para
arterias pulmonares.
Termodilución (TD)
Una variante de la técnica de dilución indicadora que
utiliza el cambio de temperatura como indicador.
USB
Bus serie universal.
Valor ESTADÍSTICA
Una estimación rápida de los valores del GC/IC, VDF/
IVDF y FEVD.
Volumen sistólico (VS)
Cantidad de sangre eyectada desde los ventrículos en cada
contracción.
Volumen diastólico final (VDF)
El volumen sanguíneo en el ventrículo derecho al final
de la diástole.
H Glosario
)
2
)
2