Vítejte |
Szívélyesen üdvözöljük
Prisrčno dobrodošli
| Σας καλωσορίζουμε θερμά
Přečtěte si prosím informace uvedené v tomto návodu k použití. Návod k použití pečlivě uschovejte a předejte ho dalším uživa-
telům spolu s výrobkem. Výrobek smí být používán pouze k určenému účelu, a to v souladu s tímto návodem k použití. Přístroj
zapojte nejlépe přes proudový chránič (max. 30 mA).
Kérjük, gondosan olvassa el a használati útmutatót. Az útmutatót őrizze meg, s további felhasználóknak is adja át. A készüléket
csak a meghatározott célra, a jelen használati útmutató alapján szabad használni. A biztonsági előírásokat be kell tartani.
Legjobb, ha a készüléket FI-védőrelével használja (max. 30 mA).
Molimo pažljivo pročitati uputstvo za uporabu. Sačuvajte uputstvo za uporabu i predajtega drugim korisnicima. Aparat se može
koristiti samo namjenski, temeljem priloženoguputstva za uporabu. Sigurnosni se propisi moraju poštivati. Uređaj je najbolje
pogoniti preko FI-sklopke (maks. 30 mA).
Skrbno preberite vse informacije v teh navodilih za uporabo. Navodila za uporabo skrbno shranite in jih predajte naslednjemu
uporabniku. Napravo je dovoljeno uporabljati le v namen, predviden v teh navodilih za uporabo. Upoštevajte varnostne napotke.
Najbolje je, da naprava deluje na FI zaščitnem stikalu (maks. 30 mA).
Παρακαλούμε διαβάστε όλες τις πληροφορίες σε αυτό το εγχειρίδιο. Φυλάξτε προσεκτικά αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών χρήσης και
παραδώστε το στον επόμενο χρήστη της συσκευής. Η συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί μόνο σύμφωνα με την προβλεπόμενη χρήση
της και σύμφωνα με τις οδηγίες χρήσης. Τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας. Είναι προτιμότερο να συνδέσετε τη συσκευή μέσω ενός
προστατευτικού ρεύματος (μέγιστο 30 mA).
Technické údaje |
Műszaki adatok
Tehnični podatki
| Τεχνικά στοιχεία
mm
150 W
1.10 m
Příkon
Délka kabelu
Teljesítmény
Kábelhosszúság
Snaga
Dužina kabla
Moč
Dolžina kabla
Ισχύς
Μήκος καλωδίου
Volitelné příslušenství |
Választható külön tartozék
Opcijski pribor
| Προαιρετικά αξεσουάρ
Art. 6506 98 00
Art. 6506 98 01
Zubaté ostří
Hladké ostří
Fogazott penge
Sima penge
Nazubljena oštrica
Glatka oštrica
Nazobčano rezilo
Gladko rezilo
Οδοντωτή λεπίδα
Λεία λεπίδα
44
| Dobro došli |
| Tehnički podaci |
273 mm
196 mm
20 mm
364 mm
Síla řezu do...
Rozměry
Max. szeletvastagság...
Méretek
Debljina rezanja do...
Dimenzije
Debelina reza do...
Mere
Πάχος κοπής έως...
Ύψος
| Opcionalni pribor |
Všeobecný |
A készülék bemutatása
Predstavitev naprave
| Επισκόπηση συσκευής
Chránič prstů /
Držák zbytků
Ujjvédelem / Maradéktartó
Gumb za napajanje
Zaštita prstiju /
Spremnik ostataka
Διακόπτης τροφοδοσίας
Zaščita za prste /
Prijemalo ostankov
Προστασία δακτύλων /
Δοχείο υπολειμμάτων
Zachytávací tác
Felfogó tálca
Prihvatna posuda
Prestrezna skodelica
Δίσκος στάγδην
Szeletvastagság szabályozó
Regulator debljine rezanja (0 - 20 mm)
Regulator debeline reza
Ρυθμιστής πάχους κοπής (0 - 20 mm)
| Predstavljanje aparata |
Vypínač napájení
Tápkapcsoló
Stikalo napajanja
Zapnutí /
Bekapcsolás
/ Upaliti /
Vklopite
Vypnout /
Kikapcsolás
/ Isključiti /
Izklopite
Pulzní provoz /
Impulzusüzem
/ Pulsni rad /
Pulzno delovanje
/ Λειτουργία παλμού
Vozík na krájené suroviny
Szeletelt anyag-szán
Klizač proizvoda koji se reže
Drsnik za izdelke, ki se režejo
Συρόμενο έλκηθρο
Kartáč na drobky
Nastavení síly řezu (0 - 20 mm)
Morzsa ecset
(0 - 20 mm)
Četka za mrvice
Čopič za drobtine
(0 - 20 mm)
Πινέλο για ψίχουλα
/ Ενεργοποίηση
/ Απενεργοποίηση
Nůž
Kés
Nož
Nož
Μαχαίρι
45
