Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
CONTROLS AND FUNCTIONS
SCT-600 - SIMULTANEOUS TRANSLATION SYSTEM
1
4
6
1.- POWER: on/off system switch.
2.- Amplifier power on indicator light.
3.- LEVEL (dB): lights indicating the signal level of each channel.
NOTE: CH0 is normally used for the original language.
4.- INPUT: auxiliary audio inputs, RCA connector. The CH0 input is often used to input the original language
from a conference system or amplifier.
5.- SIGNAL OUT 1/2: signal outputs for connection to IR-600T, radiators, BNC connectors.
SIGNAL OUT 1 or 2 must be connected to SIGNAL IN of the radiator. For greater coverage it is possible
to connect more than 1 radiator in cascade (SIGNAL OUT of one radiator with SIGNAL IN of the next
radiator).
6.- OUTPUT: audio outputs of each of the languages independently, RCA connector.
7.- INTERPRETER'S UNIT A/B: input and output signals for connection of interpretation units, SCT-61M
and/or SCT-122M. In these connectors it is possible to connect up to a maximum of 5 cascade units
per connector.
8.- Power input 110-240 V AC.
2
3
7
- 3 -
5
2
B
8
EN
