Bosch GTM 12 JL Professional Manual Original
Bosch GTM 12 JL Professional Manual Original

Bosch GTM 12 JL Professional Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para GTM 12 JL Professional:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 63

Enlaces rápidos

Robert Bosch Power Tools GmbH
70538 Stuttgart
GERMANY
www.bosch-pt.com
1 609 92A 7SS (2023.04) PS / 479
1 609 92A 7SS
GTM 12 JL Professional
de Originalbetriebsanleitung
ru Оригинальное руководство по
en Original instructions
эксплуатации
uk Оригінальна інструкція з
fr
Notice originale
es Manual original
експлуатації
pt Manual original
kk Пайдалану нұсқаулығының
it
Istruzioni originali
түпнұсқасы
ro Instrucțiuni originale
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
bg Оригинална инструкция
da Original brugsanvisning
mk Оригинално упатство за работа
sv Bruksanvisning i original
sr
Originalno uputstvo za rad
no Original driftsinstruks
fi
Alkuperäiset ohjeet
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
el
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
et Algupärane kasutusjuhend
tr
Orijinal işletme talimatı
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
pl
Instrukcja oryginalna
cs Původní návod k používání
sk Pôvodný návod na použitie
hu Eredeti használati utasítás
lt
Originali instrukcija
ko 사용 설명서 원본
‫األصلي‬
‫التشغيل‬
‫دليل‬
ar
‫اصلی‬
‫راهنمای‬
‫دفترچه‬
fa
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GTM 12 JL Professional

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Srpski ..........Strana 350 Slovenščina ..........Stran 363 Hrvatski ..........Stranica 376 Eesti..........Lehekülg 389 Latviešu ..........Lappuse 402 Lietuvių k..........Puslapis 417 한국어 ..........페이지 430 ‫444 الصفحة ..........عربي‬ ‫854 صفحه..........فارسی‬ ..........1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 3 Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 4 (17) (34) (18) (19) (20) (21) (33) (32) (22) (31) (23) (30) (24) (29) (28) (27) (26) (25) (75) (76) (77) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 5 (40) (35) (36) (39) (37) (38) (77) (76) (75) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 6 (61) (62) (60) (59) (63) (64) (65) (66) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 7 (40) (66) (61) (59) (66) (22) (31) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 8 (10) (20) (20) (11) (11) (15) (13) (12) (14) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 9 (61) (59) (64) (63) (67) (62) (66) (22) (16) (20) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 10 10 | (66) (61) (18) (68) (68) (38) (42) (21) (30) (43) (28) (29) (41) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 11 | 11 (27) (26) (25) (44) (31) (23) (37) (46) (45) (33) (32) (26) (25) (37) (17) (47) (48) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 12 12 | (34) (35) (19) (36) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 13 | 13 (24) (49) (17) (18) (36) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 14 14 | (51) (50) (52) (53) (54) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 15 | 15 (24) (55) (56) (47) (48) (23) (46) (39) (39) (31) (33) 90° 90° (57) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 16 16 | 45° (58) (33) (32) 33,9° 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 17 | 17 (63) (61) ca. 1 mm (66) (59) (37) (22) (68) (31) (61) (71) (64) (69) (65) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 18 18 | 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 19 | 19 (63) (61) (69) (70) (65) (63) (61) (72) (59) (71) (73) Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 20 20 | (73) (73) (74) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 63: Élimination Des Déchets

    (con cable de red) y a herramientas eléctricas accionadas por acumulador (sin cable de red). Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 64: Indicaciones De Seguridad Para Las Sierras Combinadas

    Esta medida preventiva reduce el riesgo a Para evitar que la herramienta retroceda bruscamen- conectar accidentalmente la herramienta eléctrica. te, la pieza de trabajo solamente se deberá mover tras 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 65 La separación de su ma- do para herramientas eléctricas Bosch. Sustituya los no respecto al disco tronzador sería demasiado pequeña. cables de prolongación dañados. Solamente así se man- Jamás utilice la herramienta eléctrica sin la placa de...
  • Página 66: Descripción Del Producto Y Servicio

    Al usar la sierra combinada como sierra Estribo antivuelco circular de mesa, el alto máximo de pieza Hoja de sierra será de 51 mm. Bolsa para polvo Expulsor de virutas (10) Tornillo de retención del soporte (11) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 67 La gama completa de acce- sorios opcionales se detalla en nuestro programa de acceso- (44) Tornillo de retención de la regleta tope ajustable rios. (45) Clip de enclavamiento Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 68: Datos Técnicos

    (ver figura  B)", Página 75) Los valores pueden variar dependiendo del producto y están sujetos a la aplicación y a las condiciones medioambientales. Más información en www.bosch-professional.com/wac. Información sobre el ruido Montaje y transporte Valores de emisión de ruidos determinados Evite la puesta en marcha fortuita de la herramienta según EN 61029-2-11.
  • Página 69: Montaje Estacionario O Transitorio

    Montaje sobre una mesa de trabajo Bosch Aspiración propia (ver figura c) Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan perfectamente la herramienta eléctrica incluso en firmes irregulares, gracias Para una recogida sencilla de virutas, utilice el saco para pol- a sus pies ajustables en altura.
  • Página 70 – Desenrosque el tornillo de retención (10) con el destorni- llador para tornillos ranurados (5). 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 71: Funcionamiento Como Sierra De Corte Transversal E Ingletadora

    No sierre piezas tan pequeñas que no puedan sujetarse con- – Tire la palanca (26) y presione simultáneamente el clip de venientemente. enclavamiento (45) hasta que este encastre en la ranura Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 72: Puesta En Marcha

    No se coloque detrás de la herramienta eléctrica, en lí- nea con la hoja de sierra, sino a un lado de la misma. ¡Observe la tensión de alimentación! La tensión de ali- mentación deberá coincidir con las indicaciones en la 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 73: Comprobación Y Reajuste Del Ajuste Básico

    – Coloque la nueva placa de inserción y enrosque de nuevo firmemente los tornillos (49). El servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- cienzudamente. – Configure el ángulo de inglete vertical en 0° y sierre la muesca de la placa de inserción.
  • Página 74 (57) con una llave adecuada (3 mm) hasta que la pata del ción de trabajo (ver figura  A)", Página 71). calibre de ángulos quede enrasada con la hoja de sierra, en toda su longitud. – Vuelva a apretar la tuerca. 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 75: Funcionamiento Como Sierra Circular De Mesa

    – Enrosque o desenrosque el tornillo de tope con una llave – Mantenga la mesa de corte en esa posición y apriete de adecuada (10 mm) hasta que la pata del calibre de ángu- nuevo la palanca de fijación. Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 76 El servicio técnico Bosch realiza este trabajo rápida y con- Proteja la hoja de sierra contra golpes y choques. No ejerza cienzudamente. una presión lateral contra la hoja de sierra.
  • Página 77: Mantenimiento Y Servicio

    Si es necesario reemplazar el cable de conexión, entonces Ajuste de la fuerza tensora del tope paralelo (ver esto debe ser realizado por Bosch o por un servicio técnico autorizado para herramientas eléctricas Bosch, para evitar figura ...
  • Página 473 | 473 GTA 3800 0 601 B24 000 GTA 2500 Compact 0 601 B12 400 GTA 2600 0 601 B12 300 GTA 2500 W 0 601 B12 100 Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)
  • Página 474 2 608 000 570 (3 m) 2 608 000 A06 (5 m) 2 608 000 566 (5 m) 2 608 000 585 GAS 18V-10 L Ø 35 mm: 2 608 000 658 (1,6 m) 1 609 92A 7SS | (06.03.2023) Bosch Power Tools...
  • Página 475 Kombinovaná píla Vecné číslo snasledujúcimi normami: hu EU konformitási nyilatkozat Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a megnevezett termékek megfelelnek az alábbiakban felsorolásra kerülő irányelvek és rendeletek valamennyi idevágó előírásainak és megfelelnek a következő szabványoknak. Bosch Power Tools 1 609 92A 7SS | (06.03.2023)

Tabla de contenido