Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
2610047964.qxp_GTA47W 6/29/17 10:57 AM Page 1
IMPORTANT:
Read Before Using
GTA47W
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 11
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 20
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GTA47W
Resumen de contenidos para Bosch GTA47W
- Página 1 Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad GTA47W Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información...
-
Página 20: Símbolos De Seguridad
Utilice únicamente piezas de repuesto Bosch. Es Ponga el interruptor de la herramienta en la posible que cualquier otra pieza cree un peligro. -
Página 21: Preensamblaje
Preensamblaje Usted ha comprado una base de soporte para sierras HERRAMIENTAS NECESARIAS: de mesa Bosch GT 47W. Esta unidad está diseñada - Destornillador Phillips, para utilizarse en el sitio de construcción. Se monta - Dos (2) llaves de boca abierta de 10 mm, y pliega rápidamente, y una persona la carga o... - Página 22 2610047964.qxp_GTA47W 6/29/17 10:58 AM Page 22 TAMAÑO REAL Herrajes de ensamblaje de la base de soporte GTA47W (empaquetados en una bolsa) Artículo Descripción de las piezas Especificaciones Cant. Perno de cabeza hexagonal M8 x 90mm Perno de cabeza hexagonal M8 x 75mm Arandela plana ⌀8 x ⌀16 x 1.5mm...
-
Página 23: Ensamblaje
2610047964.qxp_GTA47W 6/29/17 10:58 AM Page 23 Ensamblaje Paso 1. Acople las barras transversales FIG. 1 superior e inferior 1. Posicione la barra transversal inferior B sobre una superficie plana, de la manera que se muestra en la figura 1. 2. Inserte los extremos de la barra transversal inferior B en la barra transversal superior A y alinee los agujeros de ambas barras. - Página 24 2610047964.qxp_GTA47W 6/29/17 10:58 AM Page 24 Paso 4. Instale los ensamblajes de barra de FIG. 4 unión/rueda 1. Localice el ensamblaje de barra de unión D/rueda G derecho y posiciónelo en el lado derecho del ensamblaje de las barras transversales superior/inferior A de la manera que se muestra en la figura 4.
- Página 25 2610047964.qxp_GTA47W 6/29/17 10:58 AM Page 25 Paso 6. Instale la barra del tubo superior superior F y coloque un espaciador pequeño R en el perno entre la barra del tubo superior F y 1. Localice la barra del tubo superior F. Posicione la barra transversal superior A.
-
Página 26: Montaje De Una Sierra De Mesa En La Base De Soporte
2610047964.qxp_GTA47W 6/29/17 10:58 AM Page 26 Montaje de una sierra de mesa en la base de soporte Para montar la sierra de mesa Bosch 4100 en FIG. 8 la base de soporte GTA47W 1. linee la sierra de la manera que se muestra en la figura 8. - Página 27 2610047964.qxp_GTA47W 6/29/17 10:58 AM Page 27 FIG. 10 FIG. 11 Bajada de la base de soporte hasta su posición FIG. 12 más baja Comience con la base de soporte en la posición vertical bloqueada, de la manera que se muestra arriba en la figura 11.
-
Página 28: Mantenimiento
Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra. L UNIC OBLIG CION DEL VENDEDOR Y EL RECURSO EXCLUSIVO QUE USTED TIENE bajo esta Garantía Limitada y, hasta donde la ley lo permita, bajo...