Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Cordless Vacuum Cleaner
Aspirateur Sans Fil
FR
Akku-Staubsauger
DE
IT
Aspirapolvere a batteria
NL
Accustofzuiger
Aspiradora Inalámbrica
ES
Aspirador de Pó a Bateria
PT
DA
Akku støvsuger
Φορητή σκούπα
EL
αναρρόφησης
Akülü Süpürge
TR
VC006GM
MANUEL D'INSTRUCTIONS
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
10
25
41
57
74
90
106
122
137
154
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Makita VC006GM
Resumen de contenidos para Makita VC006GM
- Página 2 Fig.1 Fig.5 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
- Página 3 Fig.9 Fig.12 Fig.10 Fig.11 Fig.13...
- Página 4 Fig.17 Fig.14 Fig.18 Fig.15 Fig.19 Fig.16 Fig.20...
- Página 5 315mm Fig.21 Fig.24 Fig.25 Fig.22 Fig.26 Fig.23 Fig.27...
- Página 6 Fig.28 Fig.31 Fig.32 Fig.29 Fig.33 Fig.30...
- Página 7 Fig.34 Fig.37 Fig.35 Fig.38 Fig.36 Fig.39...
- Página 8 Fig.43 Fig.40 Fig.41 Fig.44 Fig.42 Fig.45...
- Página 9 Fig.49 Fig.46 Fig.50 Fig.47 Fig.48...
-
Página 90: Especificaciones
• Consulte el capítulo “MANTENIMIENTO” para ver los detalles apropiados de las precauciones durante el mantenimiento hecho por el usuario. ESPECIFICACIONES Modelo: VC006GM Volumen máximo de aire en el Con BL4050F, manguera de 2,0 m /min extremo de la manguera ø28 mm x3,5 m... -
Página 91: Uso Previsto
Símbolos NOTA: El valor (o los valores) de emisión de ruido declarado ha sido medido de acuerdo con un método de prueba estándar y se puede utilizar para comparar A continuación se muestran los símbolos que pue- una herramienta con otra. den ser utilizados para el equipo. -
Página 92: Advertencias De Seguridad
12. Para Finlandia, esta máquina no es para ser ADVERTENCIAS DE usada en exteriores con temperatura baja. SEGURIDAD 13. No utilice cerca de fuentes de calor (estufas, etc.). 14. Si el aire expulsado es devuelto a la habi- Advertencias de seguridad para la tación, será... -
Página 93: Instrucciones
25. Cuando realice operaciones de servicio de En condiciones abusivas, es posible que salga mantenimiento o reparación, todos los ele- expulsado líquido de la batería; evite el con- mentos contaminados que no se puedan lim- tacto con él. Si se produce un contacto acci- piar satisfactoriamente deberán ser desecha- dental, enjuague con agua. -
Página 94: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida De Servicio De La Batería
Makita. La utilización de baterías no tura pueda alcanzar o exceder los 50 °C. genuinas de Makita, o baterías que han sido altera- Nunca incinere el cartucho de batería incluso das, puede resultar en una explosión de la batería en el caso de que esté... -
Página 95: Descripción Del Funcionamiento
No instale el cartucho de 27. No inserte ningún dispositivo excepto la uni- batería empleando fuerza. Si el cartucho no se des- dad inalámbrica de Makita en la ranura de la liza al interior fácilmente, será porque no está siendo herramienta. -
Página 96: Sistema De Protección Del Aparato/ Batería
NOTA: El indicador de batería funciona mientras hay dos baterías insertadas. Si no se nota una mejora al restablecer el sistema de protección, póngase en contacto con el centro de servi- NOTA: Los indicadores de batería también se activa- cio Makita local. rán cuando la aspiradora comience a funcionar. 96 ESPAÑOL... -
Página 97: Accionamiento Del Interruptor
Accionamiento del interruptor Parada de la succión automática durante la operación de succión en Encendido de la aspiradora mojado Gire el interruptor de espera a la posición "I" (encender) o "AUTO" (encender) para tener la aspiradora lista en modo de espera. ADVERTENCIA: No recoja espuma ni líquido Presione el botón de alimentación. -
Página 98: Empuñadura De Transporte
Libere los ganchos de bloqueo y levante la unidad Bloqueo y desbloqueo de las ruedecillas del cabezal para retirarla del depósito. ► Fig.14: 1. Gancho de bloqueo Las ruedecillas delanteras se pueden bloquear con los rete- nedores para ayudar a la aspiradora a permanecer inmóvil. Despliegue una bolsa de filtro. -
Página 99: Operación
Cuando utilice el accesorio sin NOTA: Extraiga la bolsa de polietileno del depósito función de bloqueo con cuidado para evitar que se arañe y se rasgue con los bordes dentro del depósito. Accesorios opcionales NOTA: Vacíe la bolsa de polietileno antes de que se Inserte un accesorio en la boca de succión de la aspi- llene. -
Página 100: Instalación De La Unidad Inalámbrica
NOTA: Para el registro de herramienta se requiere NOTA: Antes de hacer el registro, asegúrese de que una herramienta Makita compatible con la función de la unidad inalámbrica está insertada debidamente. activación inalámbrica. NOTA: Una unidad inalámbrica puede registrar hasta NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica... -
Página 101: Inicio De La Función De Activación Inalámbrica
Presione el botón de activación inalámbrica en la NOTA: La lámpara de activación inalámbrica en la aspiradora durante 3 segundos hasta que la lámpara de herramienta dejará de parpadear en azul cuando no activación inalámbrica parpadee en verde. Y después se realice ninguna operación durante 2 horas. En presione el botón de activación inalámbrica en la herra- este caso, ajuste el interruptor de espera de la aspi- mienta de la misma manera. -
Página 102: Borrado De Todos Los Registros De Herramienta
Cuando la lámpara de activación inalámbrica Borrado de todos los registros de comience a parpadear en rojo, libere el dedo del botón herramienta de activación inalámbrica. Después, mantenga pre- sionado el botón de activación inalámbrica otra vez Puede borrar todos los registros de herramienta de la durante unos 6 segundos. aspiradora de la forma siguiente. -
Página 103: Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica
Antes de solicitar reparaciones, realice su propia inspección en primer lugar. Si encuentra un problema que no está explicado en el manual, no intente desmontar la herramienta. En su lugar, pregunte en los centros de servicio autori- zados Makita, utilizando siempre piezas de recambio Makita para las reparaciones. Estado de anormalidad... -
Página 104: Mantenimiento
No los lave centros de servicio o de fábrica autorizados por Makita, nunca en una lavadora. empleando siempre repuestos Makita. ► Fig.41... -
Página 105: Accesorios Opcionales
Estos accesorios o adita- Después de instalar los filtros en la placa superior, mentos están recomendados para su uso con la enganche los agujeros de la unidad del filtro en las herramienta Makita especificada en este manual. partes en forma de U de la cubierta interior. Después, El uso de cualquier otro accesorio o aditamento bloquee el cierre como se muestra en la figura. puede suponer un riesgo de heridas personales.