Makita VC007GL Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Aspiradoras
  5. VC007GL
  6. Manual de instrucciones
Makita VC007GL Manual De Instrucciones

Makita VC007GL Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para VC007GL:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Cordless Vacuum Cleaner
Aspirateur Sans Fil
Aspiradora Inalámbrica
VC007GL
IMPORTANT: Read Before Using.
IMPORTANT : Lire avant usage.
IMPORTANTE: Lea antes de usar.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita VC007GL

Resumen de contenidos para Makita VC007GL

  • Página 47: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: VC007GL Volumen de aire máximo al Con BL4050F, manguera de 2,0 m /min (71 cu.ft/min) extremo de la manguera ø28 mm (1-1/8") x 3,5 m (138") Con BL4050F, manguera de ø38 3,7 m /min (131 cu.ft/min) mm (1-1/2") x 2,5 m (98-1/2")
  • Página 48 No lo utilice con una batería dañada. Sustancias calientes que están • Si el aparato no está funcionando ardiendo o echando humo como debiera, se ha dejado caer, se (cigarrillos, cerillas, palitos de ha dañado, se ha dejado a la intem- incienso, velas, cenizas calien- perie o ha caído sobre agua, llévelo tes), chispas y polvo metálico...

  • Página 49: Uso Y Cuidado De La Herramienta A Batería

    NOTA: Lea el reglamento OSHA en Use los aparatos únicamente con lo referente a polvo de sílice a fin de los paquetes de baterías designa- entender los requisitos necesarios dos específicamente para ellos. El para reducir la exposición al polvo uso de otros paquetes de baterías de sílice en el puesto de trabajo.
  • Página 50 No modifique ni intente reparar el En caso de que ingresen electrolitos en aparato ni el paquete de baterías sus ojos, enjuáguelos bien con agua lim- salvo como se indique en las ins- pia y consulte de inmediato a un médico. trucciones para el uso y cuidado.

  • Página 51: Consejos Para Alargar Al Máximo La Vida Útil De La Batería

    13. Retire siempre la batería del producto al insta- lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- lar en él la unidad inalámbrica. lidará la garantía de Makita para la herramienta y el cargador Makita. 51 ESPAÑOL...

  • Página 52: Descripción Del Funcionamiento

    27. No inserte ningún otro dispositivo que no sea la unidad inalámbrica de Makita en la ranura de la herramienta. Fig.1 28. No utilice la herramienta si la tapa de la ranura ►...

  • Página 53: Indicación De La Capacidad Restante De La Batería

    Para quitar el cartucho de batería, sáquelo de la herra- Indicadores de batería del panel de mienta mientras desliza el botón enfrente del cartucho. control PRECAUCIÓN: Siempre instale el cartucho de batería por completo. De lo contrario, podría La capacidad restante de la batería se puede leer en salirse accidentalmente de la aspiradora y ocasio- el panel de control en cualquier momento.

  • Página 54: Protección Contra Sobrecarga

    Si no hay ninguna mejora al restaurar el sistema de se someten a una de las siguientes condiciones: protección, comuníquese con su centro local de servi- cio Makita. Protección contra sobrecarga Accionamiento del interruptor Cuando el aparato/batería se están utilizando de...

  • Página 55: Parada De Succión Automática Durante La Operación Para Aspirar Objetos Húmedos

    Parada de succión automática Drenado de agua durante la operación para aspirar Cuando el tanque esté lleno de líquido, apague la aspi- objetos húmedos radora y abra la tapa de drenado de agua para vaciar el tanque. ADVERTENCIA: No aspire espuma ni jabón líquido.

  • Página 56: Mango De Transporte

    Mango de transporte PRECAUCIÓN: Levante y transporte el apa- rato con el cuidado debido. El no hacerlo podría resultar en una lesión personal o daños al aparato. Cuando transporte la aspiradora, sosténgala del mango ubicado en el cabezal. El mango del cabezal es retráctil para guardarse cuando no se utilice.

  • Página 57: Instalación De La Bolsa De Polietileno

    Suelte los ganchos de bloqueo y levante el cabe- Instalación de la bolsa de polietileno zal para retirarlo del tanque. Coloque una bolsa de polietileno sobre el tanque y deslice un lado del borde superior de la bolsa en su extremo abierto entre la placa del sujetador y la pared frontal del tanque.

  • Página 58: Instalación De La Manguera

    Suelte los ganchos de bloqueo y levante el cabe- Conexiones con sus herramientas de trabajo zal para retirarlo del tanque. (Específico del país) Saque la bolsa de polietileno del tanque, cerrando Al conectar la aspiradora a cualquier herramienta de trabajo la abertura de la bolsa con la mano.

  • Página 59: Instalación Del Makpac

    Monte las cajas MAKPAC sobre la aspiradora, y Instalación del MAKPAC fíjelas con los pestillos. Accesorio opcional PRECAUCIÓN: No se pare ni se siente sobre el aparato. Podría caer por la inestabilidad. PRECAUCIÓN: Tenga cuidado con el fun- cionamiento al instalar el MAKPAC. El no hacerlo podría resultar en una lesión personal o daños al aparato.

  • Página 60: Instalación De La Unidad Inalámbrica

    NOTA: La activación inalámbrica requiere que la unidad inalámbrica esté equipada con herramientas Makita. NOTA: Antes de usar por primera vez la función de activación inalámbrica con cada herramienta, es necesario registrar la herramienta. Una vez finalizado el registro de la herramienta, éste no será...

  • Página 61: Registro De Herramientas Para La Aspiradora

    NOTA: Para el registro de la herramienta, se requiere una herramienta Makita compatible con la función de activación inalámbrica. NOTA: Termine de instalar la unidad inalámbrica en la herramienta antes de comenzar con el registro de la herramienta.

  • Página 62: Cancelación Del Registro De Herramientas Para La Aspiradora

    Después de registrar una herramienta en la aspiradora, Encienda la herramienta. Compruebe si la esta última se activará automáticamente junto con el aspiradora funciona mientras la herramienta está en interruptor de activación de la herramienta. funcionamiento. Instale las unidades inalámbricas en la aspiradora PRECAUCIÓN: Verifique siempre que fun- y en la herramienta respectivamente.

  • Página 63: Borrado De Todos Los Registros De Herramientas

    Oprima el botón de activación inalámbrica en la Borrado de todos los registros de aspiradora durante 6 segundos. La luz indicadora de herramientas activación inalámbrica parpadeará en verde y luego se pondrá en rojo. Después de eso, oprima el botón de Usted puede borrar todos los registros de herramientas activación inalámbrica en la herramienta de la misma de la aspiradora como se indica a continuación.

  • Página 64: Descripción Del Estado De La Luz Indicadora De Activación Inalámbrica

    Descripción del estado de la luz indicadora de activación inalámbrica Fig.34 ► 1. Botón de activación inalámbrica 2. Luz indica- dora de activación inalámbrica La luz indicadora de activación inalámbrica muestra el estado de la función de activación inalámbrica. Consulte la tabla a continuación para ver qué...

  • Página 65: Detección Y Solución De Problemas Para La Función De Activación Inalámbrica

    Antes de solicitar alguna reparación, primero realice una inspección por su cuenta. Si detecta algún problema que no esté explicado en el manual, no intente desensamblar la herramienta. En vez de esto, solicite la reparación a un centro de servicio autorizado de Makita, usando siempre piezas de repuesto Makita. Estado de la anomalía Causa probable (avería)
  • Página 66 Estado de la anomalía Causa probable (avería) Remedio La aspiradora no funciona junto con La unidad inalámbrica no está instalada Instale la unidad inalámbrica correctamente. el interruptor de activación de la en la aspiradora y/o la herramienta. herramienta. La unidad inalámbrica está instalada incorrectamente en la aspiradora y/o la herramienta.

  • Página 67: Mantenimiento

    Para mantener la SEGURIDAD y FIABILIDAD del pro- ducto, las reparaciones, y cualquier otra tarea de man- tenimiento o ajuste deberán ser realizadas en centros de servicio autorizados o de fábrica Makita, empleando siempre repuestos Makita. Remoción de la unidad de filtro Fig.36...

  • Página 68: Limpieza Del Filtro De Polvo, Prefiltro Y Amortiguador

    Limpieza del filtro de polvo, prefiltro AVISO: Antes de usar el filtro de polvo, asegúrese de que el prefiltro y el amortiguador siempre se utili- y amortiguador cen juntos. El filtro de polvo no debe ser instalado solo. Limpie los filtros y el amortiguador ocasionalmente. Los Armado de los filtros filtros y el amortiguador obstruidos podrían provocar un desempeño deficiente de la succión.

  • Página 69: Instalación Del Filtro De Agua

    Instalación del filtro de agua Almacenamiento de los accesorios Los accesorios y aditamentos que no se utilicen, como Accesorio opcional boquillas y tubos, se pueden almacenar colgados del AVISO: Para recoger polvo húmedo, asegúrese de que gancho en la parte trasera de la aspiradora. los sensores de nivel de agua se activen correctamente.

  • Página 70: Garantía Limitada De Makita

    • Bolsa del filtro tado. Alternativamente, mantenga el extremo de la base • Batería y cargador originales de Makita instalado en la entrada de la manguera y cuelgue los • Unidad inalámbrica bucles sobre el gancho múltiple con el extremo suelto atado.
  • Página 72 Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885991-939...

Tabla de contenido