Fagor evo CONCEPT Instrucciones De Instalación, Uso Y Mantenimiento página 7

En caso de cambio de configuración deben revisarse los valores para dimensionar los componentes de la
instalación (línea, cable de alimentación...)
En cas de modification de la configuration, les valeurs doivent être revues pour dimensionner les composants
de l'installation (ligne, cordon d'alimentation...)
If the configuration is changed, the values must be revised for the correct sizing of the installation components
(line, power supply cable...)
Werden Änderungen an der Einstellung vorgenommen, müssen alle Werte erneut überprüft und angepasst
werden zur ordnungsgemäßen Auslegung der entsprechenden Anlagenkomponenten an (Leitung,
Versorgungskabel, usw.)
In caso di modifica della configurazione, sarà necessario verificare i valori per dimensionare i componenti
dell'installazione (linea, cavo di alimentazione...)
Conexión eléctrica
CONNECTION:
Elektrischer Anschluss
Potencia nominal
Total kW:
Corriente nominal
Total Amp.:
Wire Section:
Kabelquerschnitt
Resistencia calderín
RC:
Kessel Heizelement
Resistencia tanque
RT:
Tank Heizelement
ML:
Conexion eléctrica de
FD:
Fabrik elektrischer
CONNECTION
Fig. 6
1/2 R
230V,
ALT
2/3 R
1N~
R
1/2 R
230V,
SIM
2/3 R
1N~
R
ALT
400V, 3N~
SIM
ALT
230V, 3~
SIM
Nennleistung
Nennstrom
Sección cable
Élément chauffant de chaudière
Bomba lavado
Waschpumpe
Connexion électrique par défaut
fabrica
Connessione elettrica predefinita
anschluss
CO-110 (B, DD)
Fuse
Total
protec.
kW
20A 3,75 kW
25A 4,75 kW 20,65A 3G 4 mm
32A 6,75 kW 29,35A 3G 6 mm
32A 6 kW
40A 7,75 kW
63A 11,25 kW 48,91A 3G 10 mm
16A 6,75 kW 11,96A 5G 1,5 mm
20A 11,25 kW 18,48A 5G 2,5 mm
20A 6,75 kW 18,32A 4G 2,5 mm
32A 11,25 kW 29,62A 4G 6 mm
Connexion électrique
Connessione elettrica
Puissance nominale
Potenza nominale
Courant nominale
Corrente nominale
Section de câble
Sezione cavo
Resistenza boiler
Élément chauffant de cuve
Resistenza vasca
Pompe de lavage
Pompa di lavaggio
du fabrique
in fabbrica
Total Wire
Amp. Section
16,3A 3G 2,5 mm
26,1A 3G 4 mm
33,7A 3G 6 mm
Electrical connection
Elektriksel bağlantı
Rated Power
Çalışma gücü
Rated Current
Çalışma akımı
Wire section
Kablo kesiti
Boiler heating element
Boyler ısıtıcı element
Tank heating element
Tank Rezistansı
Wash Pump
Yıkama pompası
Factory default
electrical connection
Fabrika ayarinin
elektrik bağlantisi
ML
RC RT
(kW)
(kW) (kW)
2
3 2,25 0,75
2
4 3 0,75
2
6 4,5 0,75
2
3 2,25 0,75
2
4 3 0,75
2
6 4,5 0,75
2
6 4,5 0,75
2
6 4,5 0,75
2
6 4,5 0,75
2
6 4,5 0,75
FD
7