Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Operator's manual
ES-MX
Manual de usuario
FR-CA
Manuel d'utilisation
2-38
39-77
78-117
350i
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Husqvarna 350i

  • Página 1 350i Operator's manual 2-38 ES-MX Manual de usuario 39-77 FR-CA Manuel d’utilisation 78-117...
  • Página 39: Uso Específico

    Nota: Las normativas nacionales pueden establecer un límite para el funcionamiento del producto. Descripción del producto Husqvarna 350i es un modelo de motosierra con un motor eléctrico. Descripción general del producto 25 26 1844 - 003 - 28.07.2022...
  • Página 40: Símbolos En El Producto

    1. Protección contra reculadas 2. Mango delantero No haga funcionar el producto con una 3. Interfaz de usuario sola mano. 4. Botón de arranque/detención 5. Indicador de advertencia e indicador de batería 6. Botón de refuerzo 7. Mango trasero con protección de la mano derecha No deje que la punta de la espada toque 8.
  • Página 41: Fabricante

    Para comunicarse con asistencia al cliente, llame al: • el producto no se repara en un centro de servicio 1-800-487-5951 o visite www.usa.husqvarna.com. autorizado o por una autoridad aprobada. Seguridad Definiciones de seguridad Advertencias de seguridad generales de la herramienta eléctrica...
  • Página 42: Seguridad Eléctrica

    generan chispas que pueden encender el polvo o la posición de encendido, se pueden provocar humos. accidentes. • Mantenga alejados a niños y transeúntes mientras • Quite cualquier llave de ajuste antes de encender opera una herramienta eléctrica. Las distracciones la herramienta eléctrica.
  • Página 43: Advertencias Generales De Seguridad De La Motosierra

    mantenimiento correcto y bordes cortantes afilados servicios autorizados deben realizar el servicio de son menos propensas a atascamientos y más fáciles las unidades de batería. de controlar. Advertencias generales de seguridad de la • Utilice la herramienta eléctrica, los accesorios, las motosierra barrenas, etc.
  • Página 44: Causas De La Reculada Y Prevención Por Parte Del Operador

    • Corte madera solamente. No utilice la motosierra punta y permitir un mejor control de la motosierra en para fines no previstos. Por ejemplo: no utilice la situaciones inesperadas. motosierra para cortar metal, plástico, albañilería o • Utilice solo espadas guía y cadenas de sierra materiales de construcción que no correspondan a de repuesto especificadas por el fabricante.
  • Página 45: Instrucciones De Seguridad Para El Funcionamiento

    • En caso de dudas acerca del funcionamiento del producto, acuda a su taller de servicio o a Husqvarna. Podemos ofrecerle información sobre cómo operar el producto de forma efectiva y • No deje que los niños se acerquen al producto ni segura.
  • Página 46 encuentra en una escalera o un árbol. No utilice el siempre el producto y extraiga la batería antes de producto si no está sobre un terreno estable. limpiarlo. • Asegúrese de que puede moverse alrededor con seguridad. Examine las condiciones y el terreno alrededor en busca de posibles obstáculos, como raíces, piedras, ramas, acequias y otros.
  • Página 47 • En caso de dudas acerca del funcionamiento del producto, acuda a su taller de servicio o a Husqvarna. Podemos ofrecerle información sobre cómo operar el producto de forma efectiva y segura. Participe en una clase de capacitación en el funcionamiento de la motosierra si es posible.
  • Página 48: Equipo De Protección Personal

    • No utilice el producto por encima de la altura de probable que el árbol ruede o se deslice hacia abajo los hombros y no intente cortar con la punta de la cuando lo tale. Para mantener un control pleno del espada.
  • Página 49: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    • Si los dispositivos de seguridad están defectuosos, comuníquese con su concesionario de servicio Husqvarna. Funciones de la interfaz de usuario La interfaz de usuario incluye el botón start/stop, el botón de refuerzo, el estado de la batería y el indicador de advertencia.
  • Página 50 de que usted o alguien cerca suyo toque la cadena de sierra. El freno de cadena se acciona (A) manualmente con la mano izquierda o automáticamente mediante el sistema de efecto de inercia. Empuje la protección contra reculadas (B) hacia delante para accionar manualmente el freno de cadena.
  • Página 51: Seguridad De La Batería

    • Utilice baterías BLi recargables como fuente volverán a sus posiciones iniciales. de alimentación solo para productos Husqvarna relacionados. Para evitar daños, no utilice la batería como fuente de alimentación en otros dispositivos. •...
  • Página 52: Seguridad Del Cargador De Batería

    Si no del proporcionado para su producto. Solo utilice se aprueban todas las comprobaciones establecidas cargadores Husqvarna 40-C80 cuando cargue las en este manual del usuario después de realizar el baterías BLi Husqvarna de repuesto.
  • Página 53: Para Montar La Espada Guía Y La Cadena De Sierra (Con La Perilla De La Espada)

    • Asegúrese de que la cadena de sierra tiene cadena de sierra no está lubricada correctamente, la tensión correcta. Si la cadena de sierra no se aumenta el riesgo de desgaste de la espada está apretada contra la espada guía, se puede guía, de la cadena de sierra y del piñón de arrastre descarrilar.
  • Página 54: Para Instalar El Cargador De La Batería En La Pared

    Para instalar el cargador de la batería 2. Instale los 2 tapones para los orificios de los tornillos (C). en la pared 3. Conecte el cable de alimentación al cargador de la batería y a una toma de corriente. PRECAUCIÓN: No utilice un destornillador eléctrico para instalar el cargador de la batería en la pared.
  • Página 55: Uso De Aceite Para Cadena Correcto

    Temperatura ambiente Funcionamiento de la 5 °C - 40 °C/41 °F - 104 °F • Utilice aceite para cadena Husqvarna para prolongar batería al máximo la vida útil de la cadena de sierra y evitar efectos adversos en el medio ambiente. Si el Carga de la batería 5 °C - 40 °C/41 °F - 104 °F...
  • Página 56: Información De Reculada

    Indicador LED Estado de carga de la batería 3 luces LED encendidas La batería está entre un 51% y un 75% cargada. 2 luces LED encendidas La batería está entre un 26% y un 50% cargada. 1 luz LED encendida La batería está entre un 6% y un 25% cargada. 1 luz LED parpadea La batería está...
  • Página 57: Para Poner En Marcha El Producto

    el sector de riesgo de reculada entre en contacto con un ADVERTENCIA: Solamente usted objeto. y una técnica de funcionamiento correcta pueden evitar las reculadas. Para poner en marcha el producto 1. Revise el gatillo de alimentación y el bloqueo del Comprobación del gatillo de alimentación.
  • Página 58: Para Usar La Función De Refuerzo

    5. Mantenga presionado el botón de arranque/ 2. Presione los botones de liberación de la batería y detención hasta que se encienda una luz LED de retire la batería de su compartimiento para evitar un color verde. arranque accidental. Para usar la función de refuerzo Corte de tracción y corte de empuje La función de refuerzo aumenta la velocidad de la cadena y la potencia del producto.
  • Página 59: Para Utilizar La Técnica De Corte

    usted. Sostenga el producto firmemente 2. Aplique la máxima potencia y gire el producto. y asegúrese de que el sector de riesgo Mantenga el apoyo de corteza contra el tronco. de reculada de la espada guía no entre Este procedimiento facilita la aplicación de fuerza en contacto con el árbol y cause una necesaria para cortar el tronco.
  • Página 60: Para Utilizar La Técnica De Desramado

    2. Corte el tronco con tracción hasta que los dos cortes ADVERTENCIA: Corte las ramas se encuentren. una por una. Tenga cuidado cuando saque las ramas pequeñas y no corte matas o varias ramas pequeñas al mismo tiempo. Las ramas pequeñas pueden atascarse en la cadena de sierra e impedir el funcionamiento seguro del producto.
  • Página 61: Mantener Una Distancia Segura

    Mantener una distancia segura b) Haga un corte de empuje. 1. Asegúrese de que las personas alrededor suyo mantengan una distancia de seguridad de mínimo 2 1/2 longitudes del árbol. 2. Asegúrese de que no haya personas en la zona de riesgo antes de la tala y durante esta. 3.
  • Página 62 Para implica un alto riesgo de accidentes. Consulte liberar un árbol atascado en la página 64 . Para talar un árbol Husqvarna recomienda realizar cortes de indicación y, ADVERTENCIA: Durante las a continuación, utilizar el método de esquina segura cuando tale un árbol. El método de esquina segura operaciones de tala críticas, levante...
  • Página 63 b) Haga el corte inferior. Asegúrese de que el a) Haga un corte de orificio directamente en el extremo del corte inferior esté en el mismo punto tronco para completar el ancho de la faja de que el extremo del corte superior. desgaje.
  • Página 64: Para Liberar Un Árbol Atascado

    3. Coloque una cuña en la ranura directamente desde • Portátil atrás. Para cortar árboles y ramas tensos 1. Determine qué lado del árbol o de la rama está tenso. 2. Determine dónde está el punto de tensión. 4. Corte la esquina para que el árbol caiga. Nota: Si el árbol no se cae, golpee la cuña hasta que lo haga.
  • Página 65: Programa De Mantenimiento

    6. Si tiene que cortar un árbol/rama, haga entre 2 y 3 7. Continúe cortando hasta que el árbol/la rama se cortes, a 1" de distancia y con una profundidad de curve y la tensión se libere. 2". 8. Corte el árbol/rama desde el lado opuesto de la curva, una vez que se libere la tensión.
  • Página 66: Mantenimiento Y Comprobaciones De Los Dispositivos De Seguridad En El Producto

    Mantenimiento Una vez Antes del Una vez por se- al mes mana Realice una comprobación de las conexiones entre la batería y el producto. Examine también la conexión entre la batería y el cargador de batería. Vacíe y limpie el depósito de aceite. Sople a través del producto y las ranuras de refrigeración de la batería con aire comprimido.
  • Página 67: Para Comprobar El Captor De Cadena

    3. Aplique la potencia máxima e incline su muñeca 5. Suelte el gatillo de alimentación y asegúrese de izquierda contra la protección contra reculadas para que la cadena de sierra se detenga y permanezca activar el freno de cadena. La cadena de sierra se inmóvil.
  • Página 68: Para Afilar La Cadena De Sierra

    Reemplace las espadas guía o cadenas de sierra desgastadas o dañadas por la combinación de espada Para comprobar el cargador de la guía y cadena de sierra recomendadas por Husqvarna. batería Esto es necesario para mantener las funciones de Accesorios en la seguridad del producto.
  • Página 69: Información General Sobre Cómo Afilar Las Cortadoras

    Utilice el calibrador de afilado introducir la espada guía en la madera. Si la cadena de Husqvarna . Esto le ayudará a mantener el rendimiento de corte al máximo y el riesgo de reculada al mínimo.
  • Página 70: Para Afilar Las Cortadoras

    1. Utilice una lima plana y un calibrador de profundidad para el ajuste del calibre de profundidad. Utilice solo la herramienta del calibrador de profundidad Husqvarna para obtener el ajuste y ángulo correctos para el calibre de profundidad. 2. Ponga el calibrador de profundidad sobre la cadena de sierra.
  • Página 71: Para Apretar La Cadena De Sierra

    Para apretar la cadena de sierra 4. Gire la perilla hacia la derecha para apretar la perilla de la espada. ADVERTENCIA: Una cadena de sierra sin la tensión correcta puede soltarse de la espada guía y causar lesiones graves o mortales. Cuanto más se utilice una cadena de sierra, más larga se vuelve.
  • Página 72: Para Examinar El Equipo De Corte

    Para examinar el equipo de corte a) Revise el canal de aceite de la espada guía para asegurarse de que no esté obstruido. Límpielo si 1. Asegúrese de que no haya grietas en los remaches es necesario. y eslabones y que los remaches no estén sueltos. Reemplácelos si es necesario.
  • Página 73: Interfaz De Usuario

    4. Examine la ranura de la espada guía para ver si 6. Asegúrese de que el cabezal de rueda de la espada hay desgaste. Reemplace la espada guía si es gire libremente y que el orificio de lubricación del necesario. cabezal de rueda de la espada no esté...
  • Página 74: Cargador De La Batería

    Batería Pantalla LED Posibles fallas Solución posible Luz LED verde intermitente. Voltaje de batería bajo. Cargue la batería. El LED de error parpadea. Variación de temperatura. Utilice la batería en niveles de tem- peratura entre -10°C (14°F) y 40°C (104°F). Demasiado voltaje.
  • Página 75: Eliminación De La Batería, El Cargador Y El Producto

    El siguiente símbolo significa que el producto no se debe desechar como residuo doméstico. Recíclelo Datos técnicos Datos técnicos 350i Motor Tipo BLDC (sin escobillas), 36 V Características Duración de la batería, min, (funcionamiento continuo) en modelo Normal Sistema de lubricación...
  • Página 76: Combinaciones De Cadena De Sierra Y Espada Guía

    UL 62841-1 y UL 62841-4-1. señalados por la Asociación Canadiense de Normas Z62.1-11 (motosierras) y Z62.3-11 (reculada de El modelo de motosierra Husqvarna 350i cumplió con motosierra). los requisitos de rendimiento de reculada UL 62841-4-1 cuando se probó con las combinaciones de espadas y Además, la cadena de sierra Husqvarna S93G está...
  • Página 77: Baterías Aprobadas

    Baterías aprobadas Batería BLi30 Tipo Iones de litio Capacidad de la batería, Ah Voltaje nominal, V Peso, kg/lb 1,9/4,2 Cargadores de batería homologados para el producto Cargador de la batería 40-C80 Voltaje de red, V 100-240 Frecuencia, Hz 50-60 Potencia, W Voltaje de salida, V CC/ amperios, A 1,6/43 1844 - 003 - 28.07.2022...
  • Página 118 1844 - 003 - 28.07.2022...
  • Página 119 1844 - 003 - 28.07.2022...
  • Página 120 Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1143090-49 2022-08-05...

Tabla de contenido